அண்டார்டிக்கா

நான் உலகின் அடிவாரத்தில் இருக்கிறேன். என்னைச் சுற்றி ஒரு பெரிய, பளபளப்பான பனிப் போர்வை இருக்கிறது. இங்கே குளிர் காற்று ஒரு பாட்டுப் பாடும். பல மாதங்களுக்கு, சூரியன் எட்டிப் பார்த்துக்கொண்டே இருக்கும், தூங்கவே போகாது. இரவில், அழகான பச்சை மற்றும் ஊதா நிற விளக்குகள் என் வானத்தில் நடனமாடும். நான்தான் அண்டார்டிகா.

பென்குயின்கள் என் முதல் நண்பர்கள். அவை என் பனி மலைகளில் அங்கும் இங்கும் நடந்து, சறுக்கி விளையாடும். ரொம்ப காலத்திற்கு முன்பு, பெரிய கப்பல்களில் தைரியமான மனிதர்கள் என்னைப் பார்க்க வந்தார்கள். அவர்கள் என் மையப் பகுதியான தென் துருவத்தை அடைய விரும்பினார்கள். டிசம்பர் 14 ஆம் தேதி, 1911 அன்று, ரோல்ட் அமுண்ட்சென் என்ற மனிதர் தான் முதன்முதலில் அந்த இடத்திற்கு வந்தார். அவர் வந்தபோது எனக்கு மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருந்தது.

இன்றும் நிறைய பேர் என்னைப் பார்க்க வருகிறார்கள். அவர்கள் விஞ்ஞானிகள். அவர்கள் என் பனிக்கட்டி, வானிலை, மற்றும் என் விலங்குகளைப் பற்றி கற்றுக்கொள்கிறார்கள். உலகெங்கிலும் உள்ள மக்கள் என்னை சுத்தமாகவும் பாதுகாப்பாகவும் வைத்திருக்க ஒப்புக்கொண்டனர். நான் ஒரு அமைதியான இடம், இங்கே எல்லோரும் ஒன்றாக வேலை செய்கிறார்கள். ஒருவருக்கொருவர் நல்ல நண்பர்களாகவும், நமது அழகான பூமிக்கு நல்ல நண்பர்களாகவும் எப்படி இருக்க வேண்டும் என்று மக்களுக்குக் கற்பிப்பதை நான் விரும்புகிறேன்.