பிரேசில்

என் மீது விழும் இதமான சூரியனின் வெப்பத்தை உணருங்கள். என் பரந்த பசுமையான மழைக்காடுகளில், வண்ணமயமான டூக்கன்கள் மற்றும் மக்காக்கள் போன்ற பறவைகளின் ஒலியைக் கேளுங்கள். உங்கள் கால்களை நடனமாடத் தூண்டும் இசையின் தாளத்தை உணருங்கள். என் நீண்ட, மணல் நிறைந்த கடற்கரையில், அலைகள் மெதுவாக கரைகளுக்கு இரகசியங்களைச் சொல்கின்றன. என் நிலத்தில் காபி கொட்டைகளின் நறுமணமும், சாக்லேட்டின் இனிமையும் காற்றில் கலந்திருக்கும். இப்போது நான் யார் என்று சொல்கிறேன். நான் பிரேசில்.

என் காடுகளையும் ஆறுகளையும் ஆயிரக்கணக்கான ஆண்டுகளாக அறிந்திருந்த துபி மற்றும் குவாரானி போன்ற பழங்குடி சமூகங்கள் தான் என் முதல் மக்கள். அவர்கள் என் மண்ணின் உண்மையான பாதுகாவலர்கள். ஆனால் ஒரு பெரிய மாற்றம் நிகழ்ந்தது. ஏப்ரல் 22 ஆம் தேதி, 1500 ஆம் ஆண்டில், போர்ச்சுகலில் இருந்து பெட்ரோ ஆல்வரஸ் கப்ரால் என்ற ஆய்வாளர் தலைமையில் பெரிய மரக்கப்பல்கள் என் கரைக்கு வந்தன. என்னைக் கண்டதும் அவர்களுக்கும் ஒரே ஆச்சரியம். அவர்கள் எனக்கு ஒரு சிறப்பு மரத்தின் பெயரைச் சூட்டினார்கள். அதன் பெயர் ‘பாவு-பிரேசில்’, அதன் மரம் சிவப்பு நெருப்புக்கங்கு போல ஒளிரும். அந்த மரத்தின் பெயரிலிருந்தே எனக்கும் பிரேசில் என்று பெயர் வந்தது. அந்த நாள் முதல், என் கதை ஒரு புதிய திசையில் பயணிக்கத் தொடங்கியது.

நீண்ட காலமாக, நான் போர்ச்சுகலின் ஒரு பகுதியாக இருந்தேன். ஆனால் என் இதயம் ஒரு புதிய தாளத்தில் துடித்தது. அது பழங்குடி மக்கள், போர்த்துகீசிய குடியேறிகள் மற்றும் இங்கு அழைத்து வரப்பட்ட ஆப்பிரிக்க மக்களின் வலிமையும் கலாச்சாரமும் என்னை ஆழமாக வடிவமைத்தது. அவர்களின் இசை, உணவு மற்றும் கதைகள் அனைத்தும் ஒன்றிணைந்து முற்றிலும் புதிய ஒன்றை உருவாக்கின. செப்டம்பர் 7 ஆம் தேதி, 1822 ஆம் ஆண்டில், இளவரசர் டோம் பெட்ரோ I என்ற ஒரு துணிச்சலான மனிதர் எனது சுதந்திரத்தை அறிவித்தார். அந்த நாளிலிருந்து, நான் எனது சொந்த நாடாக என் பயணத்தைத் தொடங்கினேன். என் மக்களின் குரல்கள் ஒன்றிணைந்து ஒரு சுதந்திர கீதமாக ஒலித்தது. அதுவே என் சொந்த அடையாளத்தின் தொடக்கமாக அமைந்தது.

இன்று, என் வாழ்க்கை வண்ணமயமான கொண்டாட்டங்களால் நிறைந்துள்ளது. கார்னிவல் என்ற ஒரு பெரிய திருவிழா நடக்கும்போது, இந்த உலகமே என்னைப் பார்க்கும். கால்பந்து விளையாட்டு மீதான என் மக்களின் ஆர்வம் அனைவரையும் உற்சாகத்தில் ஒன்றிணைக்கிறது. முழு உலகமும் சுவாசிக்க உதவும் என் ‘பச்சை நுரையீரல்’ என்று அழைக்கப்படும் அமேசான் மழைக்காடுகளின் பாதுகாவலனாக நான் பெருமையுடன் இருக்கிறேன். நான் உலகம் முழுவதிலுமிருந்து வரும் மக்களுக்கு ஒரு வீடாக இருக்கிறேன். என் கதை என்பது எப்போதும் எழுதப்பட்டுக்கொண்டிருக்கும் ஒரு துடிப்பான பாடல், அனைவரையும் கேட்கவும், உடன் நடனமாடவும் அழைக்கிறது.