హ్యూంగ్బు మరియు నోల్బు - కొరియన్

నా బట్టలు చిరిగిపోయి, నా పిల్లల కడుపులు తరచుగా ఖాళీగా ఉండేవి, కానీ నా హృదయం ఎప్పుడూ ఆశతో నిండి ఉండేది. నా పేరు హ్యూంగ్బు, నా అన్న నోల్బు పెద్ద ఇంట్లో, ధాన్యాగారాలు బియ్యంతో నిండిపోయి ఉండగా, అతను నా కుటుంబాన్ని వంటిమీద బట్టలతో బయటకు గెంటేశాడు. మా కథ, కొరియాలో చాలా మందికి తెలిసిన హ్యూంగ్బు మరియు నోల్బు కథ, కష్టాలు, కొద్దిపాటి మాయాజాలం, మరియు దయకు ఏమీ ఖర్చు కాదనే సాధారణ సత్యం గురించి చెబుతుంది, కానీ అది అన్నిటికన్నా విలువైనది. చాలా కాలం క్రితం ఒక చిన్న గ్రామంలో, ఇద్దరు అన్నదమ్ములు తమ కుటుంబ ఆస్తిని వారసత్వంగా పొందారు. పెద్దవాడైన నోల్బు తన దురాశ మరియు కోపానికి ప్రసిద్ధి. అతను మొత్తం ఆస్తిని తన కోసం, తన కుటుంబం కోసం ఉంచుకుని, దయగల తన తమ్ముడు హ్యూంగ్బుని, అతని పెద్ద కుటుంబాన్ని ఇంటి నుండి బలవంతంగా బయటకు పంపేశాడు. నిరుపేదగా, హ్యూంగ్బు తన అనేక మంది పిల్లలను పోషించడానికి చాలా కష్టపడ్డాడు, చిన్న చిన్న పనులు చేస్తూ, సహాయం అడిగినప్పుడు తరచుగా నోల్బు తిరస్కారాన్ని ఎదుర్కొన్నాడు. తన పేదరికం ఉన్నప్పటికీ, హ్యూంగ్బు తన సున్నిత స్వభావాన్ని ఎప్పుడూ కోల్పోలేదు, తన దగ్గర ఉన్న కొద్దిపాటిని పంచుకుంటూ, ప్రతి వ్యక్తిని మరియు జీవిని కరుణతో చూసేవాడు. అయితే అతని అన్న మరింత ధనవంతుడు, స్వార్థపరుడు అయ్యాడు, అతని హృదయం కరువులో ఉన్న పొలాల వలె బీడుగా మారింది.

ఒక వసంతకాలపు రోజున, నా చిన్న గుడిసె చూరు కింద ఒక పాము పిచ్చుక గూడుపై దాడి చేయడాన్ని నేను చూశాను, ఆ సమయంలో చల్లని గాలి ఆకులను కదిలిస్తోంది. ఆ పోరాటంలో ఒక పిచ్చుక పిల్ల కాలు విరిగి కింద పడిపోయింది. నేను జాగ్రత్తగా పామును తరిమివేసి, ఆ చిన్న, వణుకుతున్న పక్షిని చేతిలోకి తీసుకున్నాను. చాలా జాగ్రత్తగా, నేను, నా భార్య గాయాన్ని శుభ్రం చేసి, ఒక దారం మరియు మెత్తని రెల్లుతో దాని సున్నితమైన కాలుకు కట్టు కట్టాము. అది మళ్లీ ఎగరడానికి బలం వచ్చే వరకు మేము దానికి ఆహారం పెట్టాము. పక్షి కోలుకుని తన కుటుంబంతో చేరింది, మరియు శరదృతువు నాటికి, అవన్నీ శీతాకాలం కోసం దక్షిణానికి వలస వెళ్ళాయి. మరుసటి వసంతంలో, అదే పిచ్చుక తిరిగి వచ్చింది. అది నా గుడిసె చుట్టూ మూడుసార్లు తిరిగి, ఒకే ఒక నల్లని విత్తనాన్ని నా పెరట్లో పడేసింది. ఆ బహుమతికి కృతజ్ఞతతో, నేను, నా భార్య ఆ విత్తనాన్ని నాటాము. మా ఆశ్చర్యానికి, అది అద్భుతమైన వేగంతో పెరిగి, మూడు భారీ సొరకాయలను ఇచ్చింది. కాయలు పండినప్పుడు, వాటిని కోయడానికి కుటుంబం అంతా చేరింది. మొదటి కాయను కోయగానే, అది మా చిన్న గుడిసెను బంగారం, వెండి, మరియు విలువైన ఆభరణాలతో నింపేసింది. రెండవ సొరకాయ నుండి మంచి పట్టు వస్త్రాలు మరియు పనిముట్లు వచ్చాయి, మరియు మూడవ దాని నుండి నైపుణ్యం గల వడ్రంగులు బయటకు వచ్చి మాకు ఒక అద్భుతమైన కొత్త ఇల్లు కట్టారు. నా అద్భుతమైన అదృష్టం గురించి వార్త నోల్బుకు చేరింది, అతని హృదయం అసూయతో రగిలిపోయింది. మరింత ధనవంతుడు కావాలని నిశ్చయించుకుని, నోల్బు ఒక పిచ్చుక గూడును కనుగొని, ఒక పక్షిని పట్టుకుని, ఉద్దేశపూర్వకంగా దాని కాలును విరిచాడు. ఆ తర్వాత దానికి మొరటుగా ఒక కట్టు కట్టి, అదే బహుమతిని ఆశిస్తూ దానిని వదిలేశాడు. పిచ్చుక ఎగిరిపోయింది, మరియు నోల్బు ఆశించినట్లే, మరుసటి వసంతంలో అది ఒక సొరకాయ విత్తనంతో తిరిగి వచ్చింది.

నోల్బు దురాశతో ఆ విత్తనాన్ని నాటాడు, అది కూడా అతని తమ్ముడి కాయల కన్నా పెద్దవైన మూడు భారీ సొరకాయలుగా పెరిగింది. తన బహుమతి రెండింతలు ఉంటుందని నమ్మి, అతను, అతని భార్య ఆత్రంగా మొదటి సొరకాయను కోశారు. కానీ నిధికి బదులుగా, డొక్కేబి అని పిలువబడే భయంకరమైన భూతాల గుంపు బయటకు వచ్చింది, అవి గదలు పట్టుకుని అతని ఇంట్లోని ప్రతి వస్తువును పగలగొట్టడం ప్రారంభించాయి. రెండవ సొరకాయ నుండి అప్పుల వాళ్ళు వచ్చి, డబ్బు చెల్లించాలని డిమాండ్ చేసి, అతని మిగిలిన ఆస్తులన్నింటినీ స్వాధీనం చేసుకున్నారు. భయపడి, నోల్బు ఉపశమనం కోసం చివరి సొరకాయను తెరిచాడు, కానీ అది అతని పొలాలను, ఇంటిని నాశనం చేసిన బురద వరదను విడుదల చేసింది. ఒక్క క్షణంలో, నోల్బు సర్వం కోల్పోయాడు. వినయంతో, నిరుపేదగా, అతను తన తమ్ముడి దగ్గరకు వెళ్లి క్షమించమని వేడుకోవడం తప్ప వేరే మార్గం లేదు. తన అన్న నిజమైన పశ్చాత్తాపాన్ని చూసి, ఎల్లప్పుడూ దయగల హ్యూంగ్బు ఒక్క క్షణం కూడా ఆలోచించకుండా నోల్బును, అతని కుటుంబాన్ని తన ఇంట్లోకి స్వాగతించాడు. అతను తన సంపదను పంచుకున్నాడు, మరియు ఆ రోజు నుండి ఆ రెండు కుటుంబాలు శాంతి, సామరస్యంతో కలిసి జీవించాయి. ఈ కథ కొరియాలో తరతరాలుగా ఒక ముఖ్యమైన పాఠాన్ని నేర్పడానికి చెప్పబడింది: నిజమైన సంపద దయగల హృదయం నుండి వస్తుంది, అయితే దురాశ నాశనానికి మాత్రమే దారితీస్తుంది. ఇది కరుణ యొక్క ప్రాముఖ్యతను మరియు క్షమ యొక్క అద్భుతమైన శక్తిని మనకు గుర్తు చేస్తుంది. హ్యూంగ్బు మరియు నోల్బు కథ నాటకాలు, పుస్తకాలు, మరియు కళలకు స్ఫూర్తినిస్తూనే ఉంది, మన ఎంపికలు మన విధిని తీర్చిదిద్దుతాయని, మరియు దయ, ఒక చిన్న విత్తనం వలె, నిజంగా అద్భుతమైనదిగా పెరుగుతుందని ఒక శాశ్వతమైన గుర్తుగా నిలిచింది.