เอดา เลิฟเลซ

สวัสดีจ้ะ ฉันชื่อ เอดา เลิฟเลซ. ฉันเกิดเมื่อวันที่ 10 ธันวาคม ค.ศ. 1815 ในกรุงลอนดอน ประเทศอังกฤษ. พวกเธออาจจะเคยได้ยินชื่อคุณพ่อของฉัน ท่านเป็นกวีชื่อดังนามว่า ลอร์ดไบรอน. แต่คนที่เลี้ยงดูฉันคือคุณแม่ของฉัน แอนน์ อิซาเบลลา มิลแบงค์. คุณแม่ของฉันรักคณิตศาสตร์มาก ท่านถึงกับเรียกตัวเองว่า 'เจ้าหญิงแห่งสี่เหลี่ยมด้านขนาน' เลยทีเดียว. ในยุคสมัยของฉัน เป็นเรื่องแปลกมากที่เด็กผู้หญิงจะได้เรียนคณิตศาสตร์และวิทยาศาสตร์ แต่คุณแม่ยืนกรานให้ฉันเรียนวิชาเหล่านี้อย่างจริงจัง. ท่านอยากให้ฉันใช้เหตุผลและความคิดที่เป็นตรรกะ. ตอนเด็กๆ ฉันมีความฝันที่ยิ่งใหญ่อยู่อย่างหนึ่ง นั่นคือการบินให้ได้เหมือนนก. ฉันศึกษาโครงสร้างร่างกายของนกอย่างละเอียด และพยายามออกแบบปีกที่ขับเคลื่อนด้วยพลังไอน้ำ. ฉันเรียกการค้นคว้าของฉันว่า 'ศาสตร์แห่งการบิน' หรือ 'Flyology' ด้วยความมุ่งมั่น. ถึงแม้ว่าฉันจะสร้างเครื่องบินไม่สำเร็จ แต่มันก็สอนให้ฉันรู้จักวิธีคิดอย่างเป็นระบบและสร้างสรรค์ ซึ่งเป็นทักษะที่สำคัญมากสำหรับงานที่ฉันจะทำต่อไปในอนาคต.

ชีวิตของฉันเปลี่ยนไปตลอดกาลเมื่อวันที่ 5 มิถุนายน ค.ศ. 1833. วันนั้นฉันได้พบกับนักประดิษฐ์อัจฉริยะชื่อ ชาร์ลส์ แบบเบจ. ฉันรู้สึกทึ่งจนตาค้างเมื่อได้เห็นสิ่งประดิษฐ์อันน่าอัศจรรย์ของเขาที่เรียกว่า 'เครื่องผลต่าง' หรือ Difference Engine. มันเป็นเครื่องจักรขนาดใหญ่ที่เต็มไปด้วยฟันเฟืองทองเหลืองที่หมุนส่งเสียงดังกริ๊กๆ เพื่อคำนวณตัวเลขที่ซับซ้อน. ในขณะที่คนอื่นๆ มองเห็นแค่เครื่องจักรกลที่สวยงาม แต่ฉันมองเห็นศักยภาพที่ซ่อนอยู่ภายในนั้น. ฉันเข้าใจการทำงานของมันอย่างลึกซึ้ง จนทำให้คุณแบบเบจประทับใจมาก. ตั้งแต่วันนั้น เราสองคนก็กลายเป็นเพื่อนที่ดีต่อกัน. เราเขียนจดหมายหากันบ่อยๆ เพื่อแลกเปลี่ยนความคิดเห็นเกี่ยวกับคณิตศาสตร์และสิ่งประดิษฐ์ใหม่ๆ. คุณแบบเบจชื่นชมความสามารถของฉันมาก จนตั้งฉายาให้ฉันว่า 'นางฟ้าแห่งตัวเลข' ซึ่งเป็นคำชมที่ฉันภาคภูมิใจมาก.

หลังจากนั้นไม่นาน คุณแบบเบจก็ได้คิดค้นเครื่องจักรที่ยิ่งใหญ่กว่าเดิมขึ้นมาอีก นั่นคือ 'เครื่องวิเคราะห์' หรือ Analytical Engine. เครื่องนี้ไม่ได้ถูกออกแบบมาเพื่อคำนวณเพียงอย่างเดียว แต่มันสามารถตั้งโปรแกรมเพื่อทำงานได้หลากหลายรูปแบบ ซึ่งถือเป็นแนวคิดที่ล้ำสมัยมากในยุคนั้น. ในปี ค.ศ. 1843 ฉันได้รับมอบหมายให้แปลบทความเกี่ยวกับเครื่องวิเคราะห์จากภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาอังกฤษ. แต่ฉันไม่ได้แค่แปลเฉยๆ. ฉันได้เพิ่มความคิดและแนวคิดของตัวเองลงไปด้วยในส่วนที่ฉันเรียกว่า 'หมายเหตุ' ซึ่งยาวกว่าบทความต้นฉบับถึงสามเท่า. ในหมายเหตุเหล่านั้น ฉันจินตนาการไปไกลกว่าแค่การคำนวณ. ฉันมองเห็นว่าเครื่องจักรนี้สามารถสร้างสรรค์ผลงานศิลปะหรือดนตรีได้ ถ้าเราป้อนคำสั่งที่ถูกต้องให้มัน. และเพื่อพิสูจน์แนวคิดของฉัน ฉันได้เขียนชุดคำสั่งอย่างละเอียดเพื่อให้เครื่องจักรคำนวณลำดับตัวเลขพิเศษที่เรียกว่า 'เลขแบร์นูลลี'. หลายคนในปัจจุบันจึงยกย่องว่านี่คือ 'โปรแกรมคอมพิวเตอร์' โปรแกรมแรกของโลก.

น่าเศร้าที่เครื่องวิเคราะห์ไม่เคยถูกสร้างขึ้นจริงในขณะที่ฉันยังมีชีวิตอยู่. แนวคิดของฉันและคุณแบบเบจนั้นล้ำหน้าเกินกว่าเทคโนโลยีในยุคนั้นจะตามทัน. ฉันได้จากโลกนี้ไปในวันที่ 27 พฤศจิกายน ค.ศ. 1852. แม้ว่าฉันจะไม่ได้เห็นความฝันของฉันเป็นจริง แต่ฉันก็ดีใจที่แนวคิดของฉันไม่ได้หายไปไหน. กว่าหนึ่งร้อยปีต่อมา ผู้คนก็ได้สร้างคอมพิวเตอร์ที่ฉันเคยจินตนาการเอาไว้ขึ้นมาจริงๆ. เมื่อมองย้อนกลับไป ฉันมีความสุขที่ได้เห็นว่า 'วิทยาศาสตร์เชิงกวี' ที่ฉันเชื่อมั่นนั้นได้กลายเป็นความจริง และงานของฉันได้ช่วยเป็นแรงบันดาลใจให้กับโลกแห่งเทคโนโลยีอันน่าทึ่งที่เรามีกันอยู่ในทุกวันนี้. จำไว้นะจ๊ะว่าจินตนาการนั้นทรงพลังไม่แพ้ความรู้เลย.