แอนดรูว์ แจ็กสัน

สวัสดี! ฉันชื่อแอนดรูว์ แจ็กสัน ฉันเกิดในกระท่อมไม้ซุงในสถานที่ที่เรียกว่าแว็กซ์ฮอว์ ซึ่งอยู่ตรงชายแดนระหว่างรัฐนอร์ทแคโรไลนาและเซาท์แคโรไลนาพอดี ในวันที่ 15 มีนาคม ปี 1767 ครอบครัวของฉันไม่ได้ร่ำรวยอะไร แต่เราก็แข็งแกร่ง ตอนที่ฉันยังเป็นเด็ก สงครามปฏิวัติอเมริกาได้เริ่มต้นขึ้น มันเป็นช่วงเวลาที่น่ากลัว และสงครามได้พรากแม่และพี่น้องของฉันไป ถึงแม้ว่าฉันจะอายุเพียง 13 ปี แต่ฉันก็ได้เข้าร่วมกับกองกำลังทหารท้องถิ่นในฐานะผู้ส่งสาร เพราะฉันต้องการช่วยให้ประเทศของเราเป็นอิสระ

หลังจากสงครามสิ้นสุดลง ฉันได้ย้ายไปทางตะวันตกสู่ดินแดนแห่งใหม่ ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นรัฐเทนเนสซี ฉันตั้งใจเรียนอย่างหนักจนได้เป็นทนายความและต่อมาก็เป็นนักการเมือง แต่ฉันก็ยังเป็นทหารด้วย ผู้คนเริ่มเรียกฉันว่า 'โอลด์ฮิกคอรี' เพราะพวกเขาบอกว่าฉันแข็งแกร่งเหมือนไม้ของต้นฮิกคอรี ในช่วงสงครามปี 1812 ฉันเป็นนายพลในกองทัพสหรัฐฯ ช่วงเวลาที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของฉันมาถึงในวันที่ 8 มกราคม ปี 1815 ในสมรภูมินิวออร์ลีนส์ ทหารของฉันและฉันได้รับชัยชนะครั้งใหญ่ต่ออังกฤษ ซึ่งทำให้ฉันกลายเป็นวีรบุรุษของชาติ

ชื่อเสียงของฉันจากสงครามช่วยให้ฉันได้ลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นประธานาธิบดี ฉันไม่ชนะในครั้งแรก แต่ในปี 1828 ฉันได้รับเลือกเป็นประธานาธิบดีคนที่เจ็ดของสหรัฐอเมริกา มันเป็นการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่สำหรับวอชิงตัน! ก่อนหน้าฉัน ประธานาธิบดีส่วนใหญ่มาจากครอบครัวที่ร่ำรวยและมีชื่อเสียง ฉันต้องการเป็นประธานาธิบดีสำหรับ 'สามัญชน'—สำหรับชาวนา คนงาน และผู้คนที่อาศัยอยู่ตามชายแดน ฉันเชื่อว่ารัฐบาลควรรับฟังทุกคน ไม่ใช่แค่ผู้มีอำนาจในเมืองใหญ่เท่านั้น

การเป็นประธานาธิบดีหมายถึงการตัดสินใจที่ยากลำบากมาก และไม่ใช่ทุกคนที่จะเห็นด้วยกับการตัดสินใจเหล่านั้น หนึ่งในสิ่งที่ฉันทำและเป็นที่ถกเถียงกันมากที่สุดคือการลงนามในรัฐบัญญัติการโยกย้ายถิ่นฐานของชาวอินเดียนในปี 1830 กฎหมายฉบับนี้บังคับให้ชนเผ่าพื้นเมืองอเมริกันในภาคตะวันออกเฉียงใต้ เช่นเผ่าเชอโรกี ต้องออกจากบ้านของพวกเขาและย้ายไปยังดินแดนใหม่ทางตะวันตกของแม่น้ำมิสซิสซิปปี การเดินทางครั้งนี้ยากลำบากและน่าเศร้าสำหรับพวกเขามาก และในปัจจุบันเป็นที่จดจำในชื่อ 'เส้นทางธารน้ำตา' นี่เป็นส่วนสำคัญและเจ็บปวดในประวัติศาสตร์ของประเทศเราและในตำแหน่งประธานาธิบดีของฉัน

หลังจากดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีสองสมัย ฉันก็ได้เกษียณกลับไปอยู่ที่บ้านในรัฐเทนเนสซี ซึ่งฉันเรียกว่าเดอะเฮอร์มิเทจ ฉันมีอายุยืนถึง 78 ปี ปัจจุบันผู้คนจดจำฉันในหลายรูปแบบ ฉันเป็นนายพลที่เข้มแข็งและเป็นประธานาธิบดีที่เปลี่ยนแปลงความหมายของการเป็นผู้นำ การกระทำบางอย่างของฉันได้รับการยกย่อง ในขณะที่การกระทำอื่นๆ เช่น รัฐบัญญัติการโยกย้ายถิ่นฐานของชาวอินเดียน ถูกจดจำว่าเป็นสาเหตุของความเสียหายอย่างใหญ่หลวง เรื่องราวของฉันเป็นเครื่องเตือนใจว่าผู้นำและการตัดสินใจของพวกเขามักจะซับซ้อน และเป็นสิ่งสำคัญที่จะต้องศึกษาประวัติศาสตร์ทุกแง่มุมเพื่อทำความเข้าใจการเดินทางของประเทศของเรา