แมเดลิน แลงเกิล

สวัสดีจ้ะ ฉันชื่อแมเดลิน เลงเกิล และฉันอยากจะแบ่งปันเรื่องราวชีวิตของฉันกับพวกเธอ ฉันเกิดที่นครนิวยอร์กเมื่อวันที่ 29 พฤศจิกายน ปี 1918 ตอนเด็กๆ ฉันเป็นคนขี้อายและรู้สึกว่าตัวเองแตกต่างจากคนอื่นเล็กน้อย ฉันจึงค้นพบว่าเพื่อนที่ดีที่สุดของฉันอยู่ในหนังสือและเรื่องเล่าต่างๆ ฉันรักการอ่านและการเขียนมากจนได้เขียนเรื่องแรกของตัวเองตอนอายุเพียงห้าขวบ บ้านของฉันอบอวลไปด้วยความคิดสร้างสรรค์อยู่เสมอ เพราะคุณพ่อของฉันเป็นนักเขียน ส่วนคุณแม่เป็นนักเปียโน พวกท่านสอนให้ฉันเห็นความงดงามในศิลปะและพลังของจินตนาการ การเติบโตมาในสภาพแวดล้อมเช่นนี้ทำให้ฉันเชื่อว่าเรื่องราวสามารถพาเราไปได้ทุกที่

เมื่อฉันโตขึ้น ฉันได้เดินทางเพื่อค้นหาเส้นทางของตัวเอง ฉันเข้าเรียนที่วิทยาลัยสมิธและสำเร็จการศึกษาด้วยเกียรตินิยมในปี 1941 จากนั้นฉันก็ย้ายกลับไปที่นครนิวยอร์กเพื่อทำงานในโรงละคร ที่นั่นเองที่ฉันได้พบกับนักแสดงชายที่แสนวิเศษชื่อ ฮิวจ์ แฟรงคลิน เราตกหลุมรักกันและแต่งงานกันในปี 1946 ต่อมาเราได้ย้ายไปอยู่เมืองเล็กๆ แห่งหนึ่ง เปิดร้านขายของชำ และเริ่มต้นสร้างครอบครัวของเรา ถึงแม้ว่าชีวิตจะยุ่งมาก แต่ฉันก็ไม่เคยหยุดเขียน ฉันเขียนนิยายเล่มแรกของฉันชื่อ 'The Small Rain' ซึ่งตีพิมพ์ในปี 1945 แต่มันไม่ใช่เรื่องง่ายเลย ฉันต้องเผชิญกับความยากลำบากและได้รับจดหมายปฏิเสธจากสำนักพิมพ์หลายฉบับ แต่ฉันก็ไม่เคยยอมแพ้ความฝันของฉัน

แรงบันดาลใจสำหรับหนังสือที่มีชื่อเสียงที่สุดของฉันเกิดขึ้นระหว่างการเดินทางที่น่าจดจำ ในปี 1959 ครอบครัวของเราได้ออกเดินทางไปตั้งแคมป์ทั่วประเทศ และการเดินทางครั้งนั้นก็ได้จุดประกายความคิดสำหรับเรื่องราวที่ชื่อว่า 'A Wrinkle in Time' หรือในชื่อภาษาไทยว่า 'ย่นเวลาทะลุมิติ' ฉันหลงใหลในวิทยาศาสตร์และแนวคิดที่ยิ่งใหญ่ของนักคิดอย่างอัลเบิร์ต ไอน์สไตน์ ฉันจึงอยากเขียนเรื่องราวที่ผสมผสานการผจญภัย วิทยาศาสตร์ และคำถามเกี่ยวกับความดีและความชั่ว แต่เพราะมันเป็นเรื่องที่แปลกใหม่มาก หนังสือเล่มนี้จึงถูกปฏิเสธจากสำนักพิมพ์มากกว่าสองโหลเลยทีเดียว ในที่สุด หนังสือเล่มนี้ก็ได้ตีพิมพ์ในปี 1962 และปีต่อมา ในปี 1963 ฉันก็ประหลาดใจและมีความสุขมากเมื่อ 'A Wrinkle in Time' ได้รับรางวัลเหรียญนิวเบอรี ซึ่งเป็นรางวัลอันทรงเกียรติสำหรับวรรณกรรมเด็ก

ความสำเร็จของ 'A Wrinkle in Time' ทำให้ฉันสามารถเขียนหนังสือต่อไปได้อีกมากมาย ฉันได้เขียนหนังสือภาคต่อในชุด 'Time Quintet' และยังมีหนังสือชุด 'Austin Family' อีกด้วย ฉันเชื่อเสมอว่าเรื่องราวคือหนทางในการสำรวจคำถามที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในจักรวาล นอกจากการเขียนหนังสือแล้ว ฉันยังได้ทำงานที่ฉันรักอีกอย่างหนึ่งคือการเป็นบรรณารักษ์และนักเขียนประจำที่มหาวิหารเซนต์จอห์นเดอะดีไวน์ในนิวยอร์ก ฉันเริ่มทำงานที่นั่นในปี 1966 และได้ใช้เวลาหลายปีที่นั่นเพื่อแบ่งปันความรักในเรื่องราวให้กับผู้อื่น

ฉันมีชีวิตที่ยืนยาวและแสนวิเศษ เต็มไปด้วยเรื่องราวมากมาย และเรื่องราวของฉันก็ได้เดินทางมาถึงบทสุดท้ายอย่างสงบในปี 2007 ขณะที่ฉันมีอายุ 88 ปี ปัจจุบัน หนังสือของฉันยังคงถูกอ่านโดยเด็กและผู้ใหญ่ทั่วทุกมุมโลก ฉันหวังว่าเรื่องราวของฉันจะช่วยจุดประกายให้พวกเธอมีความอยากรู้อยากเห็น กล้าที่จะตั้งคำถามที่ยิ่งใหญ่ และเชื่อมั่นในพลังของความรักที่จะส่องสว่างในความมืดมิดเสมอ