เรเชล คาร์สัน

สวัสดีจ้ะ ฉันชื่อราเชล คาร์สัน เรื่องราวของฉันเริ่มต้นที่ฟาร์มเล็กๆ ในเมืองสปริงเดล รัฐเพนซิลเวเนีย ที่ซึ่งฉันเกิดเมื่อวันที่ 27 พฤษภาคม ค.ศ. 1907 สิ่งที่ฉันรักมากที่สุดคือการสำรวจป่าและทุ่งหญ้ารอบๆ บ้านของฉัน คุณแม่เป็นคุณครูคนแรกของฉัน ท่านสอนให้ฉันรู้จักชีวิตลับๆ ของนกในรังและสิ่งมีชีวิตตัวเล็กๆ ที่วิ่งอยู่ใต้ก้อนหิน ฉันใช้เวลาหลายชั่วโมงนอนอยู่บนพื้นหญ้า เฝ้ามองมดเดินเป็นแถว และฟังเสียงประสานของป่าไม้ ฉันยังรักการเขียนด้วย และฉันจะเขียนเรื่องราวเกี่ยวกับสัตว์และพืชที่ฉันพบเจอในการผจญภัยลงในสมุดบันทึกจนเต็มเล่ม

เมื่อถึงเวลาเข้าเรียนมหาวิทยาลัย ตอนแรกฉันคิดว่าจะเป็นครูสอนภาษาอังกฤษเพราะฉันรักการเขียนมาก แต่แล้วชั้นเรียนวิทยาศาสตร์ชั้นหนึ่งก็ได้เปลี่ยนแปลงทุกอย่างไป ฉันได้มองผ่านกล้องจุลทรรศน์และเห็นโลกใบใหม่ที่เล็กจิ๋วซึ่งเต็มไปด้วยชีวิตชีวา ฉันรู้ในทันทีว่าฉันต้องเรียนชีววิทยา ความรักในธรรมชาติของฉันยิ่งใหญ่ขึ้นไปอีกเมื่อฉันได้ใช้เวลาช่วงฤดูร้อนศึกษาที่ห้องปฏิบัติการชีววิทยาทางทะเลวูดส์โฮล เป็นครั้งแรกที่ฉันได้เห็นมหาสมุทร และฉันก็รู้สึกทึ่งในพลังและความลึกลับของมัน ฉันตัดสินใจอุทิศชีวิตของฉันเพื่อทำความเข้าใจและเขียนเกี่ยวกับท้องทะเล

หลังจากสำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยจอนส์ฮอปกินส์ในปี ค.ศ. 1932 ฉันได้เข้าทำงานที่สำนักงานประมงแห่งสหรัฐอเมริกา หน้าที่ของฉันคือช่วยให้ผู้คนเข้าใจเกี่ยวกับมหาสมุทรและสิ่งมีชีวิตในนั้น ฉันเขียนบทความและแม้กระทั่งรายการวิทยุเกี่ยวกับทุกสิ่งตั้งแต่การเดินทางของปลาไหลไปจนถึงชีวิตของปลา งานนี้เป็นแรงบันดาลใจให้ฉันเขียนหนังสือของตัวเอง หนังสือของฉันชื่อ 'The Sea Around Us' ซึ่งตีพิมพ์เมื่อวันที่ 2 กรกฎาคม ค.ศ. 1951 กลายเป็นหนังสือขายดีอย่างน่าประหลาดใจ ฉันรู้สึกดีใจมากที่รู้ว่าผู้คนทั่วประเทศกำลังอ่านงานเขียนของฉันและตกหลุมรักมหาสมุทรเหมือนกับฉัน

เมื่อฉันอายุมากขึ้น ฉันเริ่มสังเกตเห็นบางสิ่งที่น่ากังวล เสียงนกร้องนอกหน้าต่างของฉันดูเหมือนจะเงียบลง ฉันได้รับจดหมายจากผู้คนทั่วประเทศที่เห็นว่านก ปลา และสัตว์อื่นๆ กำลังป่วยและหายไป ฉันเริ่มสืบสวนและค้นพบว่าสารเคมีที่มีพิษร้ายแรง โดยเฉพาะอย่างยิ่งสารที่เรียกว่าดีดีที กำลังถูกฉีดพ่นไปทั่วทุกหนทุกแห่งเพื่อฆ่าแมลง แต่ยาพิษเหล่านี้ไม่ได้ฆ่าแค่แมลงเท่านั้น มันกำลังทำร้ายธรรมชาติทั้งหมด ฉันรู้ว่าฉันต้องเตือนผู้คน ฉันใช้เวลาสี่ปีในการค้นคว้าและเขียนหนังสือที่สำคัญที่สุดของฉันชื่อ 'Silent Spring' ซึ่งตีพิมพ์เมื่อวันที่ 27 กันยายน ค.ศ. 1962 บริษัทที่มีอำนาจหลายแห่งโกรธฉันมากที่เล่าเรื่องนี้ แต่ฉันรู้ว่าฉันต้องพูดความจริงเพื่อสิ่งมีชีวิตที่ไม่มีเสียง

หนังสือของฉันก่อให้เกิดความเคลื่อนไหวครั้งใหญ่ มันทำให้ผู้คนเริ่มคิดว่าการกระทำของเราส่งผลกระทบต่อโลกอย่างไร มันแสดงให้พวกเขาเห็นว่าเราทุกคนอาศัยอยู่บนโลกใบเดียวกันและเรามีความรับผิดชอบที่จะต้องปกป้องมัน แนวคิดในหนังสือ 'Silent Spring' ได้ช่วยริเริ่มการเคลื่อนไหวด้านสิ่งแวดล้อมสมัยใหม่ ในที่สุด รัฐบาลได้ก่อตั้งสำนักงานคุ้มครองสิ่งแวดล้อมและสั่งห้ามใช้สารเคมีอันตรายดีดีที ฉันจากไปเมื่อวันที่ 14 เมษายน ค.ศ. 1964 แต่ฉันมีความสุขมากที่ได้รู้ว่างานของฉันได้เริ่มต้นการเปลี่ยนแปลง เรื่องราวของฉันแสดงให้เห็นว่าคนเพียงคนเดียว ด้วยความอยากรู้อยากเห็นและเสียงที่กล้าหาญ สามารถสร้างความแตกต่างที่ยิ่งใหญ่ได้ และเธอก็ทำได้เช่นกัน