กฎการอนุรักษ์พลังงาน

เธอเคยสงสัยไหมว่าทำไมลูกบอลที่กระดอนถึงไม่เคยเด้งกลับไปสูงเท่ากับจุดที่มันตกลงมา. หรือทำไมรถไฟเหาะที่ค่อยๆ เคลื่อนตัวดังแกร็กๆๆ ขึ้นไปบนยอดสุด ถึงสามารถพุ่งฉิวลงมาตามรางได้อย่างรวดเร็ว. นั่นเป็นเพราะฉันกำลังทำงานอยู่ยังไงล่ะ. ฉันคือเหตุผลที่เธอต้องกินอาหารเช้าเพื่อจะได้มีพลังไปวิ่งเล่น. ฉันอยู่ในอาหารที่เธอกิน แสงสว่างจากดวงอาทิตย์ เสียงกลอง และความอบอุ่นจากการกอด. ฉันเป็นกฎของทั้งจักรวาล และกฎของฉันก็ง่ายนิดเดียว. ฉันไม่สามารถถูกสร้างขึ้นจากความว่างเปล่า และฉันก็ไม่มีวันถูกทำลายได้เลย. ฉันแค่เปลี่ยนเสื้อผ้าเท่านั้นเอง. ฉันสามารถเป็นพลังเงียบๆ ที่รออยู่บนยอดกระดานลื่น และในพริบตาเดียว ฉันก็กลายเป็นพลังที่เคลื่อนไหวอย่างรวดเร็วพาเธอลงมาสู่พื้น. ฉันเปลี่ยนจากรูปแบบหนึ่งไปเป็นอีกรูปแบบหนึ่ง สลับชุดไปมาตลอดทั้งวัน. ชื่อจริงของฉันอาจจะเรียกยากสักหน่อย แต่เธอเรียกฉันว่ากฎการอนุรักษ์พลังงานก็ได้นะ.

เป็นเวลาหลายพันปีที่ผู้คนไม่ค่อยเข้าใจฉันเท่าไหร่. พวกเขาเห็นสิ่งต่างๆ ช้าลง เช่น ลูกข่างที่หมุนติ้วแล้วค่อยๆ หยุดนิ่ง และคิดว่าฉันคงหายไปเฉยๆ. แต่ฉันยังอยู่ที่นั่นนะ แค่ซ่อนตัวอยู่. ฉันแค่เปลี่ยนร่างไปเป็นความร้อนที่เกิดจากแรงเสียดทาน. ต้องใช้นักสืบที่ฉลาดมากๆ หลายคนเลยทีเดียวในการไขปริศนาของฉัน. หนึ่งในเบาะแสแรกๆ มาจากผู้หญิงที่ปราดเปรื่องคนหนึ่งในฝรั่งเศสชื่อ เอมิลี ดู ชาเตอเล ในช่วงทศวรรษที่ 1740. เธอช่วยค้นพบวิธีคิดที่ถูกต้องเกี่ยวกับพลังงานที่เคลื่อนที่ ทำให้ทุกคนเข้าใกล้ความจริงไปอีกก้าว. แต่การค้นพบครั้งสำคัญเกิดขึ้นในช่วงทศวรรษที่ 1840 เมื่อทีมนักวิทยาศาสตร์ที่ทำงานในประเทศต่างๆ สามารถถอดรหัสของฉันได้ในที่สุด. ในปี ค.ศ. 1842 แพทย์ชาวเยอรมันชื่อ จูเลียส โรเบิร์ต ฟอน ไมเออร์ ตระหนักว่าความร้อนในร่างกายของเรามาจากอาหารที่เรากิน ซึ่งเป็นตัวอย่างที่สมบูรณ์แบบของการเปลี่ยนร่างของฉัน. ในเวลาไล่เลี่ยกัน นักวิทยาศาสตร์ชาวอังกฤษชื่อ เจมส์ เพรสคอตต์ จูล ได้ทำการทดลองที่น่าทึ่ง. เริ่มต้นในปี ค.ศ. 1843 เขาใช้ตุ้มน้ำหนักที่ตกลงมาเพื่อหมุนใบพัดในน้ำ พิสูจน์ให้เห็นว่าการเคลื่อนที่สามารถเปลี่ยนเป็นความร้อนได้โดยตรง. เขาแสดงให้เห็นว่าเราสามารถวัดค่าของฉันได้อย่างแม่นยำ. จากนั้น ในปี ค.ศ. 1847 นักวิทยาศาสตร์ชาวเยอรมันชื่อ แฮร์มันน์ ฟอน เฮล์มโฮลทซ์ ได้เขียนบทความอันโด่งดังที่รวบรวมชิ้นส่วนทั้งหมดเข้าด้วยกัน. เขาได้ประกาศต่อโลกอย่างเป็นทางการว่าฉันมีค่าคงที่และสามารถเปลี่ยนรูปแบบได้เท่านั้น. ในที่สุดความลับก็ถูกเปิดเผย.

ในขณะที่นักวิทยาศาสตร์คิดว่าพวกเขารู้ความลับทั้งหมดของฉันแล้ว อัจฉริยะนามว่า อัลเบิร์ต ไอน์สไตน์ ก็ได้เปิดเผยความลับที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของฉันในปี ค.ศ. 1905. เขาค้นพบว่าแม้แต่สสาร ซึ่งเป็นสิ่งของทางกายภาพที่เธอสัมผัสได้ เช่น ก้อนหินหรือเก้าอี้ ก็คือตัวฉันในรูปแบบที่เข้มข้นและหลับใหลอยู่นั่นเอง. สมการอันโด่งดังของเขา E=mc² ก็เหมือนกับสูตรอาหารที่อธิบายว่าสสารเพียงเล็กน้อยสามารถปลดปล่อยพลังงานมหาศาลออกมาได้อย่างไร. สิ่งนี้เปลี่ยนแปลงทุกอย่างไปเลย. ทุกวันนี้ เธอใช้งานฉันอยู่ตลอดเวลา. ฉันคือเหตุผลที่วิศวกรสามารถออกแบบรถยนต์และเครื่องบินได้ โดยรู้แน่ชัดว่าต้องใช้เชื้อเพลิง (รูปแบบทางเคมีของฉัน) มากแค่ไหน. ฉันคือเหตุผลที่นักโภชนาการสามารถนับแคลอรีในอาหารกลางวันของเธอ เพื่อบอกว่ามันจะให้พลังงานแก่เธอเท่าไหร่. ฉันคือเหตุผลที่นักวิทยาศาสตร์กำลังสร้างแผงโซลาร์เซลล์และกังหันลมขนาดยักษ์ พวกเขาไม่ได้สร้างพลังงานใหม่ แต่เป็นการดักจับฉันอย่างชาญฉลาดในขณะที่ฉันเปลี่ยนจากแสงแดดและลมมาเป็นไฟฟ้าสำหรับบ้านของเธอ. ฉันคือคำสัญญาจากจักรวาลที่ว่า ไม่มีอะไรสูญหายไปอย่างแท้จริง มันแค่กลายเป็นสิ่งใหม่. ดังนั้น ครั้งต่อไปที่เธอเปิดสวิตช์ไฟ เตะลูกบอล หรือรู้สึกถึงแสงแดดบนใบหน้า ลองโบกมือทักทายฉันดูสิ. ฉันคือนักแปลงร่างที่คอยขับเคลื่อนโลกของเธอไปข้างหน้า ตลอดไป.