เรื่องเล่ากระซิบของมาทิลด้า

ก่อนที่ฉันจะมีชื่อ ฉันเป็นเพียงประกายความคิดเล็กๆ ที่เกิดขึ้นในกระท่อมเขียนหนังสืออันแสนอบอุ่น. ฉันรู้สึกได้ถึงจินตนาการของชายคนหนึ่งที่กำลังนั่งอยู่กับสมุดบันทึกสีเหลืองสดใสและดินสอในมือ. เขาฝันถึงเด็กผู้หญิงตัวเล็กๆ คนหนึ่งที่มีสมองอันยิ่งใหญ่และมีเวทมนตร์เล็กน้อยซ่อนอยู่. เขาค่อยๆ ปั้นแต่งเรื่องราวของเธอ เติมความกล้าหาญและความรักในหนังสือให้เธอ. จากนั้น ในที่สุดฉันก็ได้แนะนำตัวเองกับโลก. ฉันคือเรื่องราว. หนังสือที่เต็มไปด้วยความซุกซนและความมหัศจรรย์. ฉันชื่อว่า มาทิลด้า.

ผู้สร้างของฉันชื่อว่า โรอัลด์ ดาห์ล. เขาเป็นคนทักทอฉันขึ้นมาทีละคำ ทีละประโยคในกระท่อมของเขา. เขาใส่ตัวละครที่น่าจดจำมากมายเข้ามาในหน้ากระดาษของฉัน. มีเด็กหญิงมาทิลด้า วอร์มวูดผู้กล้าหาญที่รักการอ่านเป็นชีวิตจิตใจ. มีครอบครัวที่ตลกขบขันของเธอที่ไม่เคยเข้าใจเธอเลย. มีคุณครูฮันนี่ผู้แสนอ่อนโยนและใจดี และที่ขาดไม่ได้เลยคือคุณครูใหญ่ทรันช์บูลผู้แสนน่ากลัว. แต่เรื่องราวของฉันยังไม่สมบูรณ์. ชายผู้ชาญฉลาดอีกคนหนึ่งชื่อว่า เควนติน เบลค ได้ใช้พู่กันและหมึกของเขาวาดภาพลายเส้นหยุกหยิกที่แสนวิเศษ ซึ่งทำให้ทุกคนได้เห็นว่าโลกของฉันหน้าตาเป็นอย่างไร. ในที่สุด ฉันก็ได้ถือกำเนิดขึ้นเป็นหนังสือจริงๆ ในวันที่ 1 ตุลาคม ค.ศ. 1988. การผจญภัยของฉันเริ่มต้นขึ้นเมื่อเด็กๆ ทั่วโลกเปิดปกของฉันและดำดิ่งลงไปในเรื่องราวที่น่าตื่นเต้นของฉัน.

เรื่องราวของฉันไม่ได้หยุดอยู่แค่ในหน้าหนังสือ. ฉันกระโดดออกจากหน้ากระดาษไปสู่จอภาพยนตร์ และแม้กระทั่งขึ้นไปโลดแล่นบนเวทีใหญ่ในรูปแบบของละครเพลงที่มีทั้งการร้องและการเต้น. แต่เวทมนตร์ที่แท้จริงของฉันคือข้อความที่ฉันอยากจะแบ่งปันกับทุกคน. นั่นคือ หนังสือเป็นพลังวิเศษ. ความเมตตานั้นแข็งแกร่งกว่าความใจร้ายเสมอ. และแม้แต่คนที่ตัวเล็กที่สุดก็สามารถกล้าหาญพอที่จะเปลี่ยนแปลงเรื่องราวของตัวเองได้. ฉันจะรออยู่ตรงนี้เสมอ บนชั้นวางหนังสือสักแห่ง พร้อมที่จะเตือนใจเธอว่าเรื่องราวที่ดีที่สุดคือเรื่องราวที่เธอช่วยสร้างขึ้นมาด้วยตัวเอง.

คำถามการอ่านเข้าใจ

คลิกเพื่อดูคำตอบ

คำตอบ: เพราะหนังสือพาเธอไปผจญภัยในโลกกว้างและสอนสิ่งใหม่ๆ ที่เธอไม่เคยรู้มาก่อน.

คำตอบ: เควนติน เบลค เป็นคนวาดภาพประกอบลายเส้นที่เป็นเอกลักษณ์ให้กับหนังสือ.

คำตอบ: เรื่องราวของฉันได้กลายเป็นภาพยนตร์และละครเพลงบนเวทีใหญ่.

คำตอบ: ฉันถูกตีพิมพ์เป็นหนังสือครั้งแรกในวันที่ 1 ตุลาคม ค.ศ. 1988.