รอยยิ้มปริศนาของฉัน

ฉันอยู่ในห้องโถงที่ใหญ่โตและก้องกังวาน เต็มไปด้วยเสียงกระซิบและเสียงฝีเท้าเบาๆ ฉันรู้สึกได้ถึงสายตานับไม่ถ้วนที่จ้องมองมาที่ฉัน ทุกคนพยายามที่จะเข้าใจความลับของฉัน พวกเขามองลึกลงไปในดวงตาของฉัน จ้องมองภูมิทัศน์ที่นุ่มนวลและชวนฝันด้านหลังของฉัน และสงสัยเกี่ยวกับแสงอ่อนๆ ที่ดูเหมือนจะส่องประกายออกมาจากภายในตัวฉันเอง ผู้คนมักจะพูดถึงรอยยิ้มของฉัน พวกเขาถามกันว่า “เธอกำลังมีความสุขหรือเศร้ากันแน่นะ” แต่ฉันก็แค่ยิ้มต่อไป เก็บความลับของฉันไว้ มันเป็นรอยยิ้มที่ศิลปินผู้ยิ่งใหญ่ใช้เวลาหลายปีในการสร้างสรรค์ให้สมบูรณ์แบบ เป็นรอยยิ้มที่เดินทางข้ามทวีปและผ่านกาลเวลามานานหลายศตวรรษ คุณอาจจะเคยเห็นฉันในหนังสือหรือบนโปสการ์ด แต่การได้เห็นฉันตัวจริงเป็นประสบการณ์ที่แตกต่างออกไปโดยสิ้นเชิง ฉันคือโมนาลิซา และเรื่องราวของฉันเริ่มต้นขึ้นด้วยสัมผัสของศิลปินเอก

เรื่องราวของฉันเริ่มต้นขึ้นประมาณปี ค.ศ. 1503 ในเมืองฟลอเรนซ์ ประเทศอิตาลี ศิลปินผู้สร้างสรรค์ฉันคือ เลโอนาร์โด ดา วินชี ชายผู้ปราดเปรื่อง เขาไม่ได้เป็นเพียงจิตรกร แต่ยังเป็นนักประดิษฐ์ นักวิทยาศาสตร์ และนักคิดผู้มีความฝันอันยิ่งใหญ่ เขามองเห็นโลกรอบตัวแตกต่างจากคนอื่น เขาสงสัยว่านกบินได้อย่างไร และใฝ่ฝันที่จะสร้างเครื่องจักรที่สามารถพามนุษย์ขึ้นไปบนท้องฟ้าได้ เลโอนาร์โดเลือกที่จะวาดภาพฉันลงบนแผ่นไม้ป็อปลาร์ แทนที่จะเป็นผ้าใบเหมือนภาพวาดอื่นๆ เขาใช้เทคนิคพิเศษที่เรียกว่า 'สฟูมาโต' ซึ่งในภาษาอิตาลีแปลว่า 'พร่ามัวเหมือนควัน' ลองมองใกล้ๆ สิ คุณเห็นไหมว่าไม่มีเส้นขอบคมๆ บนใบหน้าของฉันเลย ทุกอย่างดูนุ่มนวลและกลมกลืนกันเหมือนในความฝัน เทคนิคนี้ทำให้รอยยิ้มของฉันดูเหมือนจะเปลี่ยนแปลงไปทุกครั้งที่คุณมอง ผู้หญิงในภาพคือ ลิซา เกอราร์ดินี ภรรยาของพ่อค้าผ้าไหมผู้มั่งคั่ง แต่เลโอนาร์โดไม่ได้ต้องการเพียงแค่วาดภาพใบหน้าของเธอ เขาต้องการจับภาพความคิดที่อยู่เบื้องหลังดวงตาของเธอ จิตวิญญาณที่ซ่อนอยู่ในรอยยิ้มของเธอ เขารักฉันมากจนพกฉันติดตัวไปทุกหนทุกแห่งที่เขาเดินทางเป็นเวลาหลายปี และคอยเติมแต่งฝีแปรงเล็กๆ น้อยๆ อยู่เสมอ ราวกับว่าเขาไม่อาจปล่อยฉันไปได้เลย

หลังจากที่เลโอนาร์โด ดา วินชี จากไป เรื่องราวของฉันก็ยังคงดำเนินต่อไป ฉันได้เดินทางไปยังราชสำนักของพระเจ้าฟร็องซัวที่ 1 แห่งฝรั่งเศส และได้อาศัยอยู่ในพระราชวังที่สวยงามหลายแห่งเป็นเวลาหลายศตวรรษ ฉันได้เห็นกษัตริย์และราชินีผ่านมาแล้วก็ผ่านไป ได้รับการชื่นชมจากเหล่าขุนนางและศิลปินผู้ยิ่งใหญ่ แต่แล้วในปี ค.ศ. 1911 ก็มีเหตุการณ์ไม่คาดฝันเกิดขึ้น ฉันหายตัวไปจากบ้านของฉันในพิพิธภัณฑ์ลูฟวร์! มันเป็นเรื่องที่น่าตกใจมาก ผู้คนทั่วโลกต่างโศกเศร้าและคิดถึงฉัน มีคนมาที่พิพิธภัณฑ์เพื่อจ้องมองพื้นที่ว่างเปล่าที่ฉันเคยอยู่ พวกเขาทิ้งดอกไม้ไว้และร้องไห้กับการหายไปของฉัน การผจญภัยครั้งนั้นทำให้ฉันโด่งดังยิ่งกว่าเดิม เมื่อฉันถูกพบและได้กลับบ้านในอีกสองปีต่อมา ผู้คนก็พากันเฉลิมฉลองกันอย่างยิ่งใหญ่ ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ฉันก็ได้อาศัยอยู่ที่พิพิธภัณฑ์ลูฟวร์ในกรุงปารีสอย่างถาวร กลายเป็นสมบัติล้ำค่าที่ผู้คนจากทั่วทุกมุมโลกเดินทางมาเพื่อเยี่ยมชม

ทุกวันนี้ ผู้คนนับล้านยังคงเดินทางมาเยี่ยมฉันทุกปี พวกเขายืนต่อแถวยาวเหยียด เพียงเพื่อจะได้มองฉันสักครู่หนึ่ง พวกเขาสงสัยเกี่ยวกับรอยยิ้มของฉัน มันเป็นรอยยิ้มแห่งความสุข ความเศร้า หรือความลับกันแน่ คำตอบนั้นแตกต่างกันไปสำหรับทุกคนที่มองฉัน บางคนเห็นความสุขในแววตาของฉัน ในขณะที่บางคนเห็นความโศกเศร้าที่ซ่อนอยู่ และนั่นคือความมหัศจรรย์ของฉัน ฉันเป็นมากกว่าแค่สีบนแผ่นไม้ ฉันคือคำถาม คือความทรงจำ และคือเพื่อนผู้เงียบขรึมที่คอยรับฟังเรื่องราวของผู้คน ฉันคอยย้ำเตือนทุกคนว่าศิลปะที่ยิ่งใหญ่ที่สุดคือสิ่งที่ทำให้คุณเกิดความสงสัย และรอยยิ้มที่อ่อนโยนเพียงรอยยิ้มเดียวสามารถเชื่อมโยงผู้คนเข้าด้วยกันได้ แม้จะผ่านกาลเวลามานานหลายร้อยปีก็ตาม รอยยิ้มของฉันเป็นของทุกคน และจะยังคงเป็นปริศนาให้ผู้คนได้ขบคิดต่อไปอีกนานแสนนาน

คำถามความเข้าใจในการอ่าน

คลิกเพื่อดูคำตอบ

Answer: สฟูมาโตเป็นเทคนิคการวาดภาพที่ทำให้ภาพดูพร่ามัวเหมือนควัน โดยไม่มีเส้นขอบที่คมชัด ทำให้ทุกอย่างดูนุ่มนวลและกลมกลืนกัน มันทำให้ภาพโมนาลิซาดูพิเศษเพราะทำให้รอยยิ้มของเธอดูเหมือนจะเปลี่ยนแปลงไปได้ และสร้างความรู้สึกลึกลับเหมือนความฝัน

Answer: ฉันคิดว่าเลโอนาร์โดรักภาพวาดนี้มาก เขาอาจจะรู้สึกว่ามันยังไม่เสร็จสมบูรณ์และต้องการที่จะวาดเพิ่มเติมอยู่เสมอ หรือเขาอาจจะรู้สึกผูกพันกับภาพวาดนี้เป็นพิเศษ เพราะเขาพยายามที่จะวาดไม่ใช่แค่ใบหน้า แต่เป็นความคิดและจิตวิญญาณของคนในภาพ

Answer: ในปี ค.ศ. 1911 ภาพวาดโมนาลิซาถูกขโมยไปจากพิพิธภัณฑ์ลูฟวร์ การหายตัวไปของเธอทำให้ผู้คนทั่วโลกเสียใจและเป็นข่าวดังไปทั่ว เมื่อเธอถูกพบและได้กลับมาในอีกสองปีต่อมา ผู้คนก็เฉลิมฉลองกันอย่างยิ่งใหญ่ เหตุการณ์นี้ทำให้เธอเป็นที่รู้จักและเป็นที่รักของผู้คนมากยิ่งขึ้นไปอีก

Answer: ฉันคิดว่าพวกเขารู้สึกดีใจ ตื่นเต้น และโล่งใจมาก เพราะโมนาลิซาเป็นเหมือนสมบัติล้ำค่าของเมืองและของประเทศ การได้เธอกลับคืนมาก็เหมือนกับการได้เพื่อนเก่าหรือสมาชิกในครอบครัวที่หายไปกลับคืนมาสู่บ้าน

Answer: ประโยคนี้หมายความว่ารอยยิ้มของเธอไม่ได้ให้คำตอบที่ชัดเจนว่าเธอกำลังรู้สึกอย่างไร แต่มันทำให้คนที่มองเกิดความสงสัยและต้องคิดหาคำตอบด้วยตัวเองว่ารอยยิ้มนั้นมีความสุข ความเศร้า หรือความลับอะไรซ่อนอยู่ มันกระตุ้นให้คนดูใช้จินตนาการของตัวเอง