ลาส โพซาดาส - เม็กซิกัน

สวัสดี! ฉันคือ ลาสโพซาดาส และชื่อของฉันมีความหมายว่า "โรงแรมเล็กๆ" ในภาษาสเปน ฉันเป็นเทศกาลเฉลิมฉลองพิเศษเก้าวันที่จัดขึ้นก่อนวันคริสต์มาส จุดประสงค์ทั้งหมดของฉันคือการรำลึกถึงเรื่องราวจากคัมภีร์ไบเบิลของศาสนาคริสต์เกี่ยวกับการเดินทางที่สำคัญมาก เรื่องราวนี้เป็นเรื่องของพระแม่มารีย์และนักบุญโยเซฟ ที่เดินทางไกลจากบ้านของพวกเขาในเมืองนาซาเร็ธไปยังเมืองเบธเลเฮม พวกเขากำลังมองหาสถานที่ที่ปลอดภัยและยินดีต้อนรับเพื่อพักอาศัย ซึ่งก็คือโรงแรมเล็กๆ เพราะพระเยซู บุตรของพวกเขากำลังจะประสูติ ขบวนแห่และการรวมตัวกันตลอดเก้าคืนของฉันเป็นการบอกเล่าเรื่องราวการค้นหาที่พักพิงนี้อีกครั้ง

เรื่องราวของฉันเริ่มต้นขึ้นนานหลังจากการเดินทางที่ฉันจัดขึ้นเพื่อรำลึกถึง ประเพณีของฉันเริ่มก่อตัวขึ้นครั้งแรกในเม็กซิโกช่วงปลายทศวรรษ 1500 ในเวลานั้น มิชชันนารีคาทอลิกชาวสเปนได้เดินทางมาถึงและต้องการแบ่งปันเรื่องราวคริสต์มาสกับชาวแอซเท็กพื้นเมืองที่อาศัยอยู่ที่นั่น เพื่อช่วยอธิบายเหตุการณ์ที่นำไปสู่การประสูติของพระเยซู เหล่ามิชชันนารีได้สร้างพิธีกรรมทางศาสนาแบบใหม่ขึ้นมา พวกเขาตัดสินใจจัดพิธีมิสซาพิเศษ ซึ่งเป็นพิธีนมัสการในโบสถ์ กลางแจ้งเพื่อให้ทุกคนเข้าร่วมได้

พิธีกลางแจ้งเหล่านี้จัดขึ้นเป็นเวลาเก้าวันติดต่อกัน ซึ่งตรงกับระยะเวลาเก้าวันของการเฉลิมฉลองของฉันในปัจจุบัน ตลอดหลายปีที่ผ่านมา การปฏิบัตินี้เริ่มเปลี่ยนแปลงและเติบโตขึ้น สิ่งที่เริ่มต้นจากการเป็นพิธีมิสซาอย่างเป็นทางการได้พัฒนาไปสู่ประเพณีของชุมชนที่ผู้คนรู้จักกันในปัจจุบัน พิธีกรรมทางศาสนาที่มีแบบแผนค่อยๆ เปลี่ยนแปลงไปเป็นขบวนแห่ที่มีชีวิตชีวา บทเพลง และงานรื่นเริงที่เคลื่อนไปตามบ้านต่างๆ ในละแวกใกล้เคียง ทำให้เรื่องราวมีชีวิตขึ้นมาในรูปแบบที่แตกต่างออกไป

ผู้คนเฉลิมฉลองฉันทุกปีในช่วงเวลาพิเศษเดียวกัน คือตั้งแต่วันที่ 16 ธันวาคม จนถึงวันคริสต์มาสอีฟในวันที่ 24 ธันวาคม เก้าคืนติดต่อกันนี้เป็นหัวใจสำคัญของการเฉลิมฉลองของฉัน เลขเก้าไม่ได้ถูกเลือกมาโดยบังเอิญ แต่มีความหมายลึกซึ้งสำหรับผู้เข้าร่วมจำนวนมาก ในประเพณีของชาวคริสต์ เชื่อกันว่าแต่ละคืนในเก้าคืนของฉันเป็นตัวแทนของหนึ่งเดือนที่พระแม่มารีย์ทรงพระครรภ์ก่อนที่พระเยซู บุตรของพระนางจะประสูติ การคิดเช่นนี้ทำให้การจำลองการเดินทางเก้าวันของพระนางมีความสำคัญมากยิ่งขึ้น เนื่องจากเป็นการเชื่อมโยงการรอคอยอันยาวนานของการกำเนิดของเด็กเข้ากับการค้นหาสถานที่ที่ปลอดภัยสำหรับเด็กคนนั้นที่จะลืมตาดูโลก

ส่วนที่สำคัญที่สุดของการเฉลิมฉลองของฉันคือขบวนแห่ตอนกลางคืน ทุกๆ เย็นหลังค่ำ ครอบครัวและเพื่อนบ้านจะมารวมตัวกันเพื่อเข้าร่วมการจำลองเหตุการณ์ที่น่าประทับใจนี้ เด็กและผู้ใหญ่จะกลายเป็น "เปเรกริโนส" ซึ่งเป็นคำภาษาสเปนแปลว่าผู้แสวงบุญ และพวกเขาก็จะแสดงบทบาทของพระแม่มารีย์และนักบุญโยเซฟที่กำลังมองหาห้องพัก เพื่อส่องทาง พวกเขามักจะถือเทียนไข ซึ่งเปลวไฟอันอ่อนโยนจะริบหรี่ในยามค่ำคืน บางคนยังถือรูปปั้นเล็กๆ ของพระแม่มารีย์และนักบุญโยเซฟ ซึ่งบางครั้งแสดงให้เห็นพระแม่มารีย์ประทับบนลา ขณะที่กลุ่มผู้แสวงบุญนี้เดินไปตามถนนในละแวกบ้าน พวกเขาก็จะร้องเพลงพิเศษที่บอกเล่าเรื่องราวของพวกเขาและขอที่พักพิง

การเดินทางของเหล่าเปเรกริโนสเต็มไปด้วยเสียงดนตรีและการแสดง ขบวนแห่จะหยุดที่หน้าประตูบ้านหลายหลังตามเส้นทาง ในแต่ละจุด ผู้แสวงบุญที่อยู่ข้างนอกจะร้องเพลง ขอให้ "เจ้าของโรงแรม" ที่อยู่ข้างในให้ห้องพักแก่พวกเขา จากหลังประตูที่ปิดอยู่ ผู้คนข้างในจะร้องเพลงตอบกลับ บอกนักเดินทางว่าไม่มีที่ว่างและพวกเขาต้องไปที่อื่น การร้องโต้ตอบนี้จะเกิดขึ้นสองสามครั้ง เพื่อสร้างความรู้สึกของการถูกปฏิเสธ แต่การเดินทางไม่ได้จบลงด้วยความผิดหวัง เส้นทางถูกวางแผนไว้เพื่อให้ขบวนแห่ไปถึงบ้านเจ้าภาพที่กำหนดไว้สำหรับเย็นวันนั้นในที่สุด ณ จุดสุดท้ายนี้ เมื่อเหล่าเปเรกริโนสร้องเพลงของพวกเขา เรื่องราวก็เปลี่ยนไป ประตูจะเปิดออก และ "เจ้าของโรงแรม" ก็จะต้อนรับทุกคนเข้ามาข้างในอย่างมีความสุขเพื่อเฉลิมฉลอง

เมื่อเหล่าเปเรกริโนสได้รับการต้อนรับเข้าสู่บ้านของเจ้าภาพแล้ว ช่วงเวลาที่จริงจังของค่ำคืนก็สิ้นสุดลง และงานเลี้ยงที่สนุกสนานก็เริ่มต้นขึ้น หนึ่งในประเพณีที่มีชื่อเสียงและน่าตื่นเต้นที่สุดของฉันคือการตีปินยาตา แม้ว่าปินยาตาจะมีรูปร่างได้หลากหลาย แต่ในระหว่างการเฉลิมฉลองของฉัน มักจะทำเป็นรูปดาวเจ็ดแฉก รูปร่างเฉพาะนี้มีความหมายพิเศษในความเชื่อของคาทอลิก แฉกทั้งเจ็ดของดาวถูกมองว่าเป็นสัญลักษณ์ของบาปมหันต์เจ็ดประการ เมื่อเด็กและผู้ใหญ่ผลัดกันตีปินยาตาจนแตกในที่สุด มันแสดงถึงแนวคิดเรื่องความดีที่เอาชนะความชั่วร้าย ขนมและของอร่อยที่ทะลักออกมาก็เหมือนกับรางวัลอันหอมหวานสำหรับชัยชนะครั้งนี้

การเฉลิมฉลองภายในบ้านของเจ้าภาพเป็นช่วงเวลาแห่งความอบอุ่น ชุมชน และอาหารอร่อย หลังจากที่ปินยาตาแตกแล้ว ทุกคนจะแบ่งปันขนมประจำเทศกาลซึ่งเป็นของพิเศษสำหรับช่วงเวลานี้ของปี ผู้คนนิยมรับประทานทามาเล่ ซึ่งทำจากแป้งข้าวโพดสอดไส้เนื้อสัตว์ ชีส หรือส่วนผสมอื่นๆ ทั้งหมดห่อด้วยเปลือกข้าวโพดแล้วนำไปนึ่ง สำหรับเครื่องดื่ม มักจะมีพันช์ผลไม้ร้อนๆ หอมกรุ่นที่เรียกว่า "ปอนเช" เครื่องดื่มปลอบโยนนี้ทำโดยการเคี่ยวผลไม้ต่างๆ เช่น แอปเปิ้ล ฝรั่ง และอ้อยกับเครื่องเทศ การแบ่งปันอาหารและเครื่องดื่มร่วมกันเป็นส่วนสำคัญของการเฉลิมฉลอง เป็นการนำทุกคนมารวมกันหลังจากการเดินทางร่วมกันผ่านละแวกบ้าน ปัจจุบัน ประเพณีเหล่านี้ของขบวนแห่ บทเพลง และงานเลี้ยงยังคงเป็นวิธีอันเป็นที่รักสำหรับครอบครัวและชุมชนในการเฉลิมฉลองวันต่างๆ ก่อนวันคริสต์มาส