นครนิวยอร์ก

ลองหลับตาแล้วฟังเสียงสิ. คุณจะได้ยินเสียงรถไฟใต้ดินดังก้องอยู่ใต้เท้าของคุณ กลิ่นพิซซ่าร้อนๆ และถั่วคั่วหอมกรุ่นลอยอยู่ในอากาศ. ลองมองดูสิ. คุณจะเห็นรถแท็กซี่สีเหลืองเคลื่อนที่ไปมาเหมือนแม่น้ำแห่งแสงสว่าง และตึกสูงของฉันที่ดูเหมือนจะขูดขีดท้องฟ้า. พลังงานที่นี่คึกคักและน่าตื่นเต้นเสมอ ไม่ว่าจะเป็นกลางวันหรือกลางคืน. มีผู้คนนับล้านจากทั่วทุกมุมโลกเดินอยู่บนทางเท้าของฉัน ทุกคนต่างมีความฝันและความหวังเป็นของตัวเอง. เสียงหัวเราะ ดนตรี และการพูดคุยในภาษาต่างๆ นับร้อยภาษาผสมผสานกันเป็นบทเพลงที่ไม่เหมือนใคร. ฉันคือเมืองแห่งความฝันที่ยิ่งใหญ่และความเป็นไปได้ที่ไม่สิ้นสุด. ฉันคือนครนิวยอร์ก.

ย้อนกลับไปนานแสนนาน ก่อนที่ฉันจะมีตึกสูงเสียดฟ้าและถนนที่พลุกพล่าน ฉันเคยเป็นเกาะสีเขียวชอุ่มที่ปกคลุมไปด้วยป่าไม้และลำธารใสสะอาด. ผู้คนกลุ่มแรกที่เรียกฉันว่าบ้านคือชาวเลนาพี. พวกเขาเรียกดินแดนแห่งนี้ว่า มานาฮัตตา ซึ่งหมายถึง "เกาะที่มีเนินเขามากมาย". พวกเขาใช้ชีวิตอย่างกลมกลืนกับธรรมชาติ ล่าสัตว์ ตกปลา และปลูกพืชผล. ชีวิตของพวกเขาสงบสุข จนกระทั่งวันหนึ่งในปี ค.ศ. 1609 เรือลำใหญ่ลำหนึ่งได้ปรากฏขึ้นที่ขอบฟ้า. กัปตันเรือลำนั้นคือ เฮนรี ฮัดสัน นักสำรวจผู้กำลังมองหาเส้นทางใหม่ไปยังเอเชีย. เขาไม่ได้พบสิ่งที่เขากำลังมองหา แต่เขาได้พบฉัน. ไม่นานหลังจากนั้น ผู้คนจากประเทศเนเธอร์แลนด์ก็เดินทางมาถึงและสร้างสถานีการค้าเล็กๆ ขึ้น พวกเขาเรียกมันว่า นิวอัมสเตอร์ดัม. นั่นคือจุดเริ่มต้นของการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ของฉัน.

หลายปีผ่านไป เรื่องราวของฉันก็เปลี่ยนไปอีกครั้ง. ในวันที่ 27 สิงหาคม ค.ศ. 1664 เรือของชาวอังกฤษได้แล่นเข้ามาในท่าเรือของฉัน. พวกเขาเข้ายึดครองนิคมแห่งนี้โดยไม่มีการต่อสู้ และเพื่อเป็นเกียรติแก่ดยุกแห่งยอร์ก พวกเขาได้ตั้งชื่อใหม่ให้ฉันว่า นิวยอร์ก. ฉันเติบโตขึ้นเรื่อยๆ และเมื่อประเทศใหม่ที่ชื่อว่าสหรัฐอเมริกาถือกำเนิดขึ้น ฉันก็ได้รับเกียรติอันยิ่งใหญ่. ในช่วงเวลาสั้นๆ ฉันได้กลายเป็นเมืองหลวงแห่งแรกของประเทศชาติใหม่แห่งนี้. ฉันรู้สึกภาคภูมิใจอย่างยิ่งในวันที่ จอร์จ วอชิงตัน ยืนอยู่บนระเบียงในเมืองของฉันและกล่าวคำสาบานตนเป็นประธานาธิบดีคนแรก. ฉันได้เห็นการเริ่มต้นของประเทศที่ยิ่งใหญ่ และหัวใจของฉันก็เต็มไปด้วยความหวังสำหรับอนาคต.

จากนั้น ฉันก็ได้กลายเป็นประภาคารแห่งความหวังสำหรับผู้คนจากทั่วทุกมุมโลก. ในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 และต้นศตวรรษที่ 20 เรือลำแล้วลำเล่าได้เดินทางข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกมายังท่าเรือของฉัน. บนเรือเหล่านั้นเต็มไปด้วยครอบครัวที่กำลังมองหาชีวิตใหม่ พวกเขาหนีจากความยากจนและความยากลำบาก โดยมีความฝันถึงโอกาสในอเมริกา. สิ่งแรกที่พวกเขาเห็นเมื่อเดินทางมาถึงคือสุภาพสตรีสีเขียวร่างสูงของฉัน เทพีเสรีภาพ ที่ชูคบเพลิงขึ้นเพื่อต้อนรับพวกเขา. สำหรับพวกเขาแล้ว เธอคือสัญลักษณ์แห่งอิสรภาพและความหวัง. การเดินทางของพวกเขาในอเมริกาเริ่มต้นที่เกาะเอลลิส ที่ซึ่งพวกเขาต้องผ่านการตรวจสอบก่อนที่จะได้เริ่มต้นชีวิตใหม่. ผู้คนเหล่านี้มาจากอิตาลี ไอร์แลนด์ เยอรมนี โปแลนด์ และอีกหลายประเทศ พวกเขานำอาหาร ดนตรี และเรื่องราวของพวกเขามาด้วย. พวกเขาทั้งหมดผสมผสานวัฒนธรรมเข้าด้วยกัน ทำให้ฉันกลายเป็น "หม้อหลอมละลาย" ที่น่าอัศจรรย์และหลากหลายอย่างที่ฉันเป็นในทุกวันนี้.

เมื่อผู้คนหลั่งไหลเข้ามามากขึ้น ฉันก็ต้องเติบโตขึ้น ไม่ใช่แค่ขยายออกไป แต่ต้องสูงขึ้นด้วย. จิตใจที่สร้างสรรค์ได้สร้างสรรค์สิ่งมหัศจรรย์ทางวิศวกรรมขึ้นมา. ในวันที่ 24 พฤษภาคม ค.ศ. 1883 สะพานบรูคลินอันงดงามก็ได้เปิดใช้งาน. มันเชื่อมเกาะต่างๆ ของฉันเข้าด้วยกันด้วยสายเคเบิลเหล็กที่แข็งแกร่ง ราวกับเป็นการเย็บผืนผ้าของเมืองให้เป็นหนึ่งเดียว. จากนั้น การแข่งขันเพื่อขึ้นไปสู่ท้องฟ้าก็ได้เริ่มต้นขึ้น. ตึกระฟ้าเริ่มผุดขึ้นทีละหลัง เปลี่ยนแปลงเส้นขอบฟ้าของฉันไปตลอดกาล. แต่ในขณะที่ฉันเติบโตสูงขึ้น ฉันก็รู้ว่าผู้คนยังคงต้องการพื้นที่สีเขียวเพื่อพักผ่อนและเล่นสนุก. นั่นคือเหตุผลที่ฉันเก็บพื้นที่ขนาดใหญ่ใจกลางเมืองไว้ ซึ่งก็คือเซ็นทรัลพาร์ค สวนสาธารณะที่เป็นเหมือนปอดสีเขียวให้ทุกคนได้เพลิดเพลิน.

ทุกวันนี้ หัวใจของฉันยังคงเต้นแรงด้วยพลังงานที่ไม่เคยหยุดนิ่ง. ฉันเป็นที่ตั้งของแสงไฟสว่างไสวของบรอดเวย์ พิพิธภัณฑ์ที่เต็มไปด้วยงานศิลปะ และผู้คนนับล้านที่เรียกฉันว่าบ้าน. เรื่องราวของฉันถูกเขียนขึ้นใหม่ทุกวันโดยผู้คนที่มีความฝัน ทั้งคนที่เพิ่งมาถึงและคนที่ครอบครัวของพวกเขาอยู่ที่นี่มาหลายชั่วอายุคน. ฉันคือเมืองที่สร้างขึ้นจากความฝัน และจำไว้เสมอว่า ที่นี่มีที่ว่างสำหรับความฝันของคุณอีกหนึ่งดวงเสมอ.