Italo Calvino

Merhaba. Benim adım Italo Calvino ve ben tuhaf ve harika dünyalar hayal etmeyi seven bir yazardım. Büyüdüğüm yerden çok uzakta, 15 Ekim 1923'te Küba adında bir adada doğdum. Kısa bir süre sonra ailem İtalya'daki evimiz Sanremo'ya geri taşındı. Annemle babam bitkileri inceleyen bilim insanlarıydı, bu yüzden evimiz devasa, güzel bir bahçe gibiydi. Doğayı sevmeme rağmen, kendimi kitaplarda bulabildiğim ve kendi zihnimde yaratabildiğim dünyalara daha çok ilgi duyarken buldum.

Genç bir adam olduğumda hayatım değişti. İkinci Dünya Savaşı adında büyük bir çatışma başladı ve ülkeme yardım etmem gerektiğini biliyordum. 1943'te, özgürlük için savaşmak üzere İtalyan Direnişi adlı bir gruba katıldım. Zor bir zamandı ama bana insanlar ve dünya hakkında çok şey öğretti. Savaş bittikten sonra okula geri döndüm ve 1947'de edebiyat öğrenimimi tamamladım. Aynı yıl, savaş sırasında gördüğüm bazı şeyleri anlatan ilk kitabım 'Örümceklerin Yuvalandığı Patika'yı yazdım.

Gerçek hayat hakkında yazdıktan sonra, hayali dünyaları keşfetmek istedim. İnsanların şimdi 'Atalarımız' dediği üç kitaplık bir seri yazdım. 1952'de ilki, biri iyi biri kötü olmak üzere ikiye ayrılmış bir adam hakkındaki 'İkiye Bölünen Vikont' idi. Ardından, 1957'de, tüm hayatını ağaçların tepesinde geçirmeye karar veren ve asla yere basmayan bir çocuk hakkındaki 'Ağaca Tüneyen Baron'u yazdım. Sonuncusu, 1959'dan 'Varolmayan Şövalye', sadece boş bir zırhtan ibaret olan bir şövalye hakkındaydı. Eski hikayeleri de çok severdim ve 1956'da herkesin keyif alması için yüzlerce 'İtalyan Halk Masalları'nı toplayıp yeniden anlattım.

Yaşlandıkça yazılarım bir tür oyuna dönüştü. 1973'te Paris'e taşındım ve Oulipo adında bir yazar grubuna katıldım. Tıpkı bir bulmaca çözmek gibi, özel kurallar ve desenler kullanarak hikayeler yaratmayı severdik. Bu dönemdeki en ünlü kitaplarımdan biri, 1972'de yayımladığım 'Görünmez Kentler'dir. Bu kitap, kaşif Marco Polo'nun imparator Kubilay Han'a onlarca büyülü, imkansız şehri anlattığı hayali bir konuşmadır. 1979'dan bir başka kitabım olan 'Bir Kış Gecesi Eğer Bir Yolcu', sürekli değişen bir kitabı okumaya çalışan okuyucu, yani sizin hakkınızda bir hikayedir.

Hayatımı kelimelerle dünyalar inşa ederek geçirdim. 61 yaşına kadar yaşadım ve 19 Eylül 1985'te hayata veda ettim. İnsanlar beni, dünyaya bakmanın sonsuz yolu olduğunu gösteren eğlenceli ve yaratıcı hikayelerimle hatırlıyor. Umarım kitaplarım size kendi hayal gücünüzü kullanmanız, 'eğer şöyle olsaydı?' diye sormanız ve günlük yaşamda gizlenen sihri bulmanız için ilham verir.