Kısa Pepin

Merhaba. Benim adım Pepin, ama bazı insanlar bana Kısa Pepin derdi. Çok uzun zaman önce, 714 yılı civarında, Frankiya denilen bir ülkede doğdum. Babam, krallıktaki en ünlü adamlardan biriydi, Charles Martel. O kral değildi, ama "Sarayın Belediye Başkanı" idi, bu da tüm gerçek gücün onda olduğu anlamına geliyordu. Ağabeyim Carloman ile birlikte büyüdüm ve küçük yaşlardan itibaren orduları yönetmeyi ve insanları idare etmeyi öğrendik. Babam bir gün onun yerini almaya hazır olmamızı sağladı.

Babamız 741 yılında vefat ettiğinde, Sarayın Belediye Başkanı görevi benimle kardeşim arasında paylaştırıldı. Krallığı birlikte yönettik. Bu garip bir zamandı çünkü hala Merovenjler denilen bir aileden gelen bir kral vardı, ama onun hiçbir konuda söz hakkı yoktu. Bütün kararları biz veriyorduk. Sonra, 747 yılında şaşırtıcı bir şey oldu. Kardeşim Carloman bir keşiş olarak sakin bir hayat yaşamak istediğine karar verdi. Gücünü geride bıraktı ve birdenbire, tüm Frankiya'yı tek başıma yöneten tek Saray Belediye Başkanı ben oldum.

Ben hüküm sürerken, Merovenj kralının süslü unvana sahip olmasının, ama tüm işin ve gücün bende olmasının saçma olduğunu düşünmeye başladım. Bu doğru gelmiyordu. Bu yüzden çok önemli bir kişiden fikrini sormaya karar verdim. Roma'daki Papa Zachary'ye bir mektup gönderdim ve ona sordum: "Kral kim olmalı? Güce sahip olan mı, yoksa sadece unvana sahip olan mı?". Papa benimle aynı fikirdeydi. Gerçek güce sahip olan kişinin tacı takması gerektiğini söyledi. Onun onayıyla, Frankiya'nın soyluları 751 yılında beni yeni kralları olarak seçtiler. Son Merovenj kralı bir manastırda yaşamaya gönderildi ve ailem olan Karolenjler için yeni bir dönem başladı.

Kral olmak büyük bir sorumluluktu. Halkımı korumak ve krallığımı güçlendirmek için çok çalıştım. Kiliseye iyi bir dosttum ve Papa, Lombardlar denilen düşmanlar tarafından tehdit edildiğinde, ona yardım etmek için ordumu İtalya'ya yürüttüm. Kazandıktan sonra, 756 yılında, Papa'ya orta İtalya'da büyük bir toprak parçası verdim. Bu hediye "Pepin'in Bağışı" olarak bilinir hale geldi ve yüzyıllar boyunca önemli olacak olan Papalık Devletleri'nin kurulmasına yardımcı oldu.

Uzun yıllar kral olarak hüküm sürdüm, ama benim zamanım 768 yılında sona erdi. Yaklaşık 54 yaşına kadar yaşadım. Krallığımı iki oğlum Carloman ve Charles'a bıraktım. Oğlum Charles'ı duymuş olabilirsiniz—dünya onu tarihin en büyük krallarından biri olan Şarlman olarak hatırlar. O daha ünlü olmasına rağmen, ben ailemizin kraliyet soyunu, Karolenj Hanedanlığı'nı başlatan ve oğlumun güçlü bir imparatorluk kurabileceği sağlam bir krallık yaratan kişi olarak hatırlanırım.