Ziraldo

Merhaba. Benim adım Ziraldo Alves Pinto. 24 Ekim 1932'de Brezilya'nın Caratinga adında küçük bir kasabasında doğdum. Küçüklüğümden beri en sevdiğim şey her yere çizim yapmaktı; duvarlara, kaldırımlara ve tabii ki kağıtlara. Sadece altı yaşındayken, 1939 yılında ilk çizimimin gerçek bir gazetede yayımlandığı o heyecan verici anı hiç unutmam. O an, bir sanatçı olmak istediğimi anladığım andı.

Büyüdüğümde, sanatçı olma hayalimin peşinden gitmek için büyük şehir Rio de Janeiro'ya taşındım. 1959 yılında 'Turma do Pererê' yani 'Pererê'nin Çetesi' adında bir çizgi roman yarattım. Bu çizgi romanın ana karakteri Pererê, Brezilya folklorundaki Saci adlı ünlü bir karakterden esinlenmişti. Saci, tek bacaklı, kırmızı şapkalı ve sürekli şakalar yapan yaramaz bir orman ruhudur. Çizgi romanımla gurur duyuyordum çünkü Brezilya'da sadece tek bir kişi tarafından, yani benim tarafımdan yapılan ilk renkli çizgi romandı. Bu, Brezilya'daki çizgi romanlar için yeni bir başlangıçtı.

Brezilya'da insanların fikirlerini özgürce paylaşmasının zor olduğu bir zaman vardı. 1969 yılında 'O Pasquim' adında özel bir gazetenin kurulmasına yardım ettim. Ülkemizde olup biten ciddi konular hakkında konuşmak için komik karikatürler ve şakalar kullanıyorduk. Bazı yöneticiler çizimlerimizden hoşlanmasa ve hatta çalışmalarım yüzünden tutuklansam da, mizahın insanları düşündürmek için güçlü bir yol olduğuna inandım. Sanatın sadece eğlenceli değil, aynı zamanda önemli mesajlar verebileceğini göstermek istedim.

1980 yılında, en ünlü arkadaşım olacak yeni bir karakter için bir fikrim vardı: 'O Menino Maluquinho' yani 'Haylaz Çocuk'. Onu, o kadar çok fikri olan süper mutlu ve yaratıcı bir çocuk olarak hayal ettim ki, tüm fikirlerini içinde tutmak için kafasına bir tencere takıyordu. Onun eğlence, dostluk ve macera dolu hikayesi, Brezilya'daki çocuklar için çok sevilen bir kitap haline geldi. Haylaz Çocuk, her çocuğun içindeki o özgür ve yaratıcı ruhu temsil ediyordu.

Hayatım boyunca hayal gücünü kutlayan hikayeler ve karakterler yarattım. 91 yaşına kadar yaşadım ve en büyük mutluluğum, çizimlerimin pek çok aileye neşe getirdiğini bilmekti. Umarım karakterlerim, özellikle de kafasında tencere olan o haylaz çocuk, dünyanın dört bir yanındaki çocuklara yaratıcı olmaları, eğlenmeleri ve dünyayı kendi harika fikirleriyle doldurmaları için ilham vermeye devam eder.