Ebu Simbel Tapınakları

Ben, antik Nubia'da, Nil Nehri'ne bakan bir kumtaşı uçurumundan doğdum. Binlerce yıl boyunca yüzümdeki taşta güneşin sıcaklığını, etrafımda esen çöl rüzgarının fısıltısını hissettim. Girişimi koruyan dört devasa heykel, sessizce ufka bakar, ama o zamanlar kime ait olduklarını kimse bilmezdi. Ben sadece taş ve kumdan ibaret değildim; bir kralın hırsından ve bir halkın inancından doğmuştum. Ben, bir kayadan oyulmuş bir çift tapınağım. Benim adım Abu Simbel Tapınakları.

Beni yaratan, büyük Firavun II. Ramses'ti. MÖ 1264 yılı civarında, Kadeş Savaşı'ndaki zaferini kutlamak ve Mısır'ın gücünü güneydeki komşularına göstermek için benim inşa edilmemi emretti. Ben aslında iki parçayım. Büyük Tapınak olarak bilinen büyük benliğim, firavunun kendisine ve büyük tanrılar Amun, Ra-Horakhty ve Ptah'a adanmıştı. Yanımdaki daha küçük ve zarif tapınak ise onun çok sevdiği kraliçesi Nefertari için, tanrıça Hathor'a adanarak inşa edildi. Ancak benim en büyük sırrım, mimari dehamda gizlidir. Yaratıcılarım, beni öyle bir tasarladılar ki, yılda sadece iki kez, yaklaşık 22 Şubat ve 22 Ekim tarihlerinde, doğan güneşin ilk ışıkları en içteki kutsal odama kadar süzülür. Bu ışıklar, Ramses de dahil olmak üzere üç tanrı heykelini aydınlatırken, karanlığın tanrısı Ptah'ın heykeli hep gölgede kalır. Bu, firavunun ilahi bağlantısını ve Mısır'ın kozmosla olan uyumunu simgeleyen bir göksel olaydı.

Büyük Mısır imparatorluğu çöktükten sonra, yüzyıllar boyunca sessizliğe gömüldüm. Çöl kumları yavaş yavaş üzerime tırmandı ve sonunda beni tamamen yuttu. Dünyadan gizlenmiş, uzun ve sessiz bir uykuya daldım. Bu uykudan uyanışım, 1813 yılında İsviçreli bir kaşif olan Jean-Louis Burckhardt'ın kumdan dışarı uzanan başımın sadece en tepesini fark etmesiyle başladı. Ancak içime girmek o kadar kolay değildi. Dört yıl sonra, 1817'de, İtalyan maceracı Giovanni Belzoni ve ekibi, tonlarca kumu temizleyerek bin yıldan fazla bir süredir kapalı olan girişimi açmayı başardı. O gün, salonlarım yeniden insan sesleriyle doldu ve duvarlarımdaki hiyeroglifler bir kez daha gün ışığına kavuştu.

Ancak en büyük tehlike modern zamanlarda kapımı çaldı. 1960'larda, Mısır hükümeti Nil Nehri üzerinde Aswan Barajı'nı inşa etmeye karar verdi. Bu devasa proje, benim yeni oluşacak Nasır Gölü'nün suları altında sonsuza dek kaybolmam anlamına geliyordu. Dünya bu duruma sessiz kalmadı. UNESCO önderliğinde, benzeri görülmemiş bir uluslararası kurtarma operasyonu başlatıldı. 1964 ve 1968 yılları arasında, mühendisler ve arkeologlardan oluşan bir ordu, beni dikkatlice binlerce dev bloğa ayırdı. Her bir parça, bazıları 30 ton ağırlığında, özenle numaralandırıldı ve 65 metre daha yüksekteki yeni bir yere taşındı. Orada, insan yapımı dev bir kubbenin içinde, orijinal yönüme ve o muhteşem güneş hizalamasına sadık kalınarak yeniden bir araya getirildim. Bugün, sadece eski bir firavunun gücünün bir anıtı olarak değil, aynı zamanda insanlığın ortak mirasını kurtarmak için bir araya gelebileceğinin modern bir sembolü olarak ayakta duruyorum ve beni ziyaret eden herkese ilham vermeye devam ediyorum.