Capoeira

Berimbaunun tek telli yayından çıkan o hipnotik tınıyı dinleyin. Tın... tın... tın... Bu, benim kalp atışım. Etrafımda, el çırpan ve Portekizce şarkılar söyleyen insanlardan oluşan bir daire, yani 'roda' var. Bu dairenin merkezinde iki figür, sanki yer çekimine meydan okurcasına akıyor, dönüyor ve eğiliyor. Vücutları birbiriyle konuşuyor, kelimeler olmadan bir hikaye anlatıyorlar. Havada bir fısıltı gibi vızıldayan tekmeler, aniden beliren ve göz kamaştıran amut hareketleri ve bir yırtıcının zarafetiyle yapılan kaçışlar görürsünüz. Bu bir saldırı mı? Bir oyun mu? Bir dans mı? Ben bunların hepsiyim ve hiçbiriyim. Ben sadece bir dans değilim. Ben sadece bir dövüş değilim. Ben bedenle konuşulan bir diyalogum. Ben Capoeira'yım. Kölelik zincirlerinin gölgesinde, özgürlük fısıltılarından ve bastırılamayan bir ruhtan doğdum. Benim varlığım bir sırdı; neşeli bir kutlama kisvesi altında gizlenmiş güçlü bir direniş aracıydı. Hareketlerim, yaratıcılarımın anavatanlarının ritimlerini ve ruhlarını taşıyordu, ama aynı zamanda hayatta kalmak ve bir gün özgür olmak için keskinleştirilmiş bir silahtı. Bu yüzden her dönüşte bir hikaye, her tekmeyle bir umut ve her müzik notasıyla bir dayanıklılık dersi vardır.

Benim hikayem 16. yüzyılda, sömürge Brezilya'sının şeker kamışı tarlalarında başladı. Yaratıcılarım, Afrika'nın çeşitli yerlerinden zorla getirilip köleleştirilen insanlardı. Onların kültürleri, dilleri ve özgürlükleri ellerinden alınmıştı. En önemlisi, kendilerini savunmak için kullanabilecekleri herhangi bir dövüş pratiği yapmaları kesinlikle yasaktı. Ama insan ruhu, en sert baskı altında bile bir yol bulur. Bu yüzden onlar beni yarattılar. Dövüş becerilerini, gardiyanlarının ve efendilerinin şüphelenmeyeceği bir şeye, müziğe ve dansa zekice dokudular. Bir tekmeyi akrobatik bir dönüşe, bir kaçışı ise eğlenceli bir sıçrayışa dönüştürdüler. Berimbau ritmi belirler, tempoyu hızlandırır veya yavaşlatırdı; bu, oyuncular için gizli bir koddur. Şarkılar, yani 'ladainha'lar, onların acılarını, umutlarını ve anavatanlarına duydukları özlemi anlatırdı. Böylece benim ikili bir amacım oldu: hem bir kendini savunma aracıydım hem de kimliklerini, topluluk bağlarını ve umutlarını canlı tutmanın bir yoluydu. Kaçan kölelerin ormanlarda kurduğu gizli topluluklar olan 'quilombos'larda, efendilerin gözünden uzakta, daha özgürce ve açıkça pratik edildim. Orada ben sadece bir savunma tekniği değil, aynı zamanda yeni bir toplumun ve özgür bir yaşam hayalinin sembolüydüm.

13 Mayıs 1888'de Brezilya'da kölelik kaldırıldığında, yaratıcılarım ve onların torunları nihayet özgürdü. Ancak benim için mücadele bitmemişti. Özgürlüğe kavuşmuş olsalar da, toplum onları dışladı ve yeni kurulan cumhuriyetin yetkilileri benden korktu. Benim gücümü, organize olma potansiyelimi ve sokaklardaki varlığımı bir tehdit olarak gördüler. Bu yüzden, 1890'da, beni uygulamak yasa dışı hale getirildi. 'Capoeirista' olarak bilinen uygulayıcılarım, tutuklanma riskiyle karşı karşıya kalarak beni gizli ara sokaklarda ve gözlerden uzak yerlerde yaşatmak zorunda kaldılar. Ancak 20. yüzyılda iki büyük usta, beni gölgelerden çıkarıp ışığa taşıdı. Bunlardan ilki, 1932 yılında ilk resmi Capoeira akademisini açan Mestre Bimba'ydı. Beni daha yapılandırılmış bir dövüş sanatı olarak sunmak için 'Capoeira Regional' adını verdiği stili yarattı ve toplumda saygınlık kazanmamı sağladı. Diğeri ise benim geleneksel köklerimi, yani 'Capoeira Angola'yı savunan Mestre Pastinha'ydı. O, benim oyuncu, stratejik ve ritüele dayalı doğamı koruyarak ruhumun kaybolmamasını sağladı. Bu iki usta sayesinde, iki farklı yoldan da olsa, hayatta kaldım ve Brezilya kültürünün önemli bir parçası olarak tanınmaya başladım.

Brezilya'daki köklerimden yola çıkarak, okyanusları aştım ve dünyanın dört bir yanındaki insanlara ulaştım. Eskiden gizli bir direniş pratiği olan ben, şimdi farklı kültürlerden, dillerden ve geçmişlerden insanları bir araya getiren küresel bir sanat formuyum. 'Roda' artık sadece Brezilya'da değil, dünyanın her yerindeki parklarda, spor salonlarında ve okullarda kuruluyor. Bu yolculuğun zirvesi, 26 Kasım 2014'te UNESCO tarafından tüm dünya için bir hazine olan İnsanlığın Somut Olmayan Kültürel Mirası olarak tanınmam oldu. Bu, yaratıcılarımın dayanıklılığının ve yaratıcılığının nihai bir onayıydı. Ben hareketten daha fazlasıyım; ben canlı bir tarih, müzik ve topluluğum. Saygıyı, yaratıcılığı ve hem bedensel hem de zihinsel gücü öğretiyorum. Baskıyı güzel ve güçlü bir sanata dönüştüren insanların hikayesini taşıyorum ve dünyanın her yerindeki insanları birbirine bağlamaya ve onlara ilham vermeye devam ediyorum. Her 'roda'da, özgürlük ruhu yeniden doğar.