Frankenstein; ya da Modern Prometheus

Karanlık ve fırtınalı bir gecede, her şey bir hayalle başladı. Henüz bir kitap değildim, sadece İsviçre'de bir göl kenarındaki bir villada, mum ışığında titreşen bir fikirdim. 1816 yılının o yağmurlu ve gök gürültülü yazını hayal edin. Yaratıcım, Mary adında çok hayal gücü geniş genç bir kadın, arkadaşlarıyla birlikte hayalet hikayeleri anlatıyordu. Birbirlerine en korkunç hikayeyi yazmaları için meydan okudular. Bir gece Mary, bir yaratığı hayata döndüren bir bilim adamıyla ilgili çok canlı bir rüya gördü. İşte o kıvılcımdan ben doğdum. Ben büyük sorular soran bir hikayeyim. Ben Frankenstein'ım.

Henüz on sekiz yaşında olan Mary Shelley, benim hikayemi yazmaya başladı. Mürekkebin kâğıt üzerinde gezinerek beni nasıl şekillendirdiğini bir düşünsenize. Ben, hayatın sırrını keşfeden Victor Frankenstein adında parlak bir bilim adamının öyküsünü anlatıyorum. Eski parçalardan bir yaratık yapar, ama yaratık gözlerini açtığında, yaptığından dehşete düşer ve kaçar. Hikayem, ondan korkan bir dünyada yerini bulmaya çalışan zeki ve yalnız olan bu yaratığı takip eder. Tamamlandım ve ilk kez 1 Ocak 1818'de dünyanın okuması için yayımlandım, ama kapağımda Mary'nin adı yoktu. O zamanlar bir kadının bu kadar şok edici ve düşündürücü bir hikaye yazması nadir görülen bir durumdu. Canavara genellikle Frankenstein denir, ama aslında benim hikayemde onun bir adı yoktur ve Frankenstein onu yaratan bilim adamının adıdır.

İki yüz yılı aşkın bir süredir insanları meraklandırdım. Tam adım Frankenstein ya da Modern Prometheus'tur ve bu, hikayemi hayat yaratmayla ilgili eski bir Yunan efsanesine bağlar. Bilim kurgu adı verilen yepyeni bir hikaye anlatım türünün başlamasına yardımcı oldum. İnsanlar hikayemi oyunlarda, çizgi romanlarda ve filmlerde tekrar tekrar anlattılar, bazen yaratığın görünüşünü değiştirdiler ama sorduğum önemli soruları asla değiştirmediler. Ben sadece ürkütücü bir masaldan daha fazlasıyım; farklı olanlara karşı nazik olmayı ve yarattığımız şeyler hakkında dikkatli düşünmemiz gerektiğini hatırlatırım. Hayal gücünüzü ateşlemek ve size sormak için yaşamaya devam ediyorum: Gerçekten insan olmak ne anlama geliyor?