Frankenstein; ya da Modern Prometheus

Şimşek ve Mürekkepten Doğan Bir Hikaye

Benim hislerim, anlatılmayı bekleyen bir hikayenin hisleriyle başlar. Ben etten ya da kemikten değil, kağıttan, mürekkepten ve tehlikeli bir fikirden yapıldım. Karanlık ve fırtınalı bir yaz gecesinde, bir mum ışığının titremesinden, hayat ve yaratılış hakkında bir fısıltıdan doğdum. Adımı bilmeden önce, belki de beni gök gürültüsünde veya şimşek çakmasında hissetmişsinizdir. Gizlice çalışan parlak bir bilim insanını, gözlerini ilk kez açan bir yaratığı ve kalp kıran bir yalnızlığı hayal etmişsinizdir. Ben, asıl canavarın kim olduğunu soran bir hikayeyim. Ben, Frankenstein; ya da Modern Prometheus olarak bilinen kitabım.

Bir Hayalet Hikayesi Meydan Okuması

Hikayem, 1816 yazında, o kadar soğuk ve yağmurlu bir yıldı ki 'Yazsız Yıl' olarak adlandırıldı, o zaman başladı. Bir grup genç, hayal gücü geniş arkadaş İsviçre'deki Cenevre Gölü kenarındaki bir villada toplanmıştı. Onlar, parlak şairler Percy Bysshe Shelley ve Lord Byron, zeki bir doktor olan John Polidori ve aklı harikalarla dolu on sekiz yaşında bir kadın olan Mary Wollstonecraft Godwin'di. Kasvetli hava yüzünden içeride mahsur kalan Lord Byron, herkese bir hayalet hikayesi yazma meydan okumasında bulundu. Günlerce Mary'nin aklına bir fikir gelmedi. Ama şairlerin gece geç saatlere kadar bilim ve bir şeyleri hayata döndürme olasılığı hakkında konuşmalarını dinledikten sonra, korkunç ve canlı bir rüya gördü. Yaptığı bir yaratığın üzerinde diz çökmüş solgun bir bilim insanı gördü; yaratık, doğal olmayan bir yaşamla kıpırdanmaya başlıyordu. Bu görüntü benim kıvılcımım oldu. Mary hikayemi yazmaya başladı ve 1817 boyunca benim üzerimde çalışmaya devam etti. Sonunda 1 Ocak 1818'de yayımlandım, ancak Mary o kadar gençti ve bir kadının böyle bir masal yazması o kadar alışılmadıktı ki ilk kapağıma adını bile koymadı.

Asla Eskimeyen Bir Soru

İnsanlar sayfalarımı okuduğu andan itibaren onları düşündürdüm. Ben sadece korkunç bir hikayeden daha fazlasıydım; bir şeyi yaratmanın sorumluluğunu almadan yaratmanın tehlikeleri hakkında bir uyarıydım. Okuyucuların, sadece görünüşü yüzünden korkulan ve nefret edilen yalnız yaratığıma sempati duymalarını sağladım. Hayal gücü ve bilimin insan olmanın ne demek olduğunu keşfetmek için buluştuğu bilim kurgu adlı yepyeni bir hikaye anlatma tarzının doğmasına yardımcı oldum. 200 yılı aşkın bir süredir hikayem oyunlarda, çizgi romanlarda ve filmlerde yeniden anlatıldı; ilk film uyarlaması 1910 gibi erken bir tarihte yapıldı. Birçok insan yaratığımı yeşil tenli ve boynunda cıvatalarla hayal etse de, bu görüntü Mary Shelley'nin orijinal sözlerinden değil, filmlerden geldi. Benim asıl amacım sizi korkutmak değil, meraklandırmak, görünüşün ötesine bakıp içindeki kişiyi bulmanızı teşvik etmektir. Ben, her yaratılışın şefkati hak ettiğini ve hayat ve nezaket hakkındaki en büyük soruların sonsuza dek yankılananlar olduğunu hatırlatan biriyim.