Kabuki Tiyatrosu

Keskin bir alkış sesi gibi tahta blokların birbirine vurulmasıyla başlangıcım ilan edilir. Bunlara hyoshigi denir. Hava beklentiyle vızıldar. Ben, kahramanları kırmızıya, kötüleri maviye boyayan kumadori adlı dramatik makyajla, cesur renklerle ve o kadar ağır ve güzel kostümlerle konuşurum ki, onlar başlı başına birer sanat eseridir. Ben, oyuncuların yüksek bir duygu anını dondurmak için mie adı verilen güçlü pozlar verdiği heyecan verici hikayelerin sahnesiyim. Adımı bilmeden önce enerjimi hissedersiniz; drama, dans ve müzikle dolu bir dünya. Ben, yüzlerce yıl önce Japonya'da doğan bir tiyatro olan Kabuki'yim.

Benim hikayem 1603 yılı civarında hareketli Kyoto şehrinde başlar. Büyük bir binada doğmadım, kuru bir nehir yatağına kurulmuş basit bir sahnede dünyaya geldim. Yaratıcım, kadın sanatçılardan oluşan bir topluluğa liderlik eden bir mabet hizmetçisi olan Izumo no Okuni adında olağanüstü bir kadındı. O, geleneksel dini dansları günlük hayatla ilgili komik, dramatik hikayelerle harmanladı. İnsanlar buna bayıldı! Onun performansları yeni ve heyecan vericiydi ve kısa sürede şehirdeki en popüler gösteri haline geldim. Bir süreliğine, zarafet ve güçle masallar anlatan bir kadınlar dünyasıydım. Okuni ve topluluğu, benim ilk tohumlarımı ekti ve beni sıradan insanların kalbine taşıdı. Bu ilk yıllar, benim ruhumun temelini oluşturdu: halk için, halk tarafından yapılan bir sanat.

Yolculuğum keskin bir dönemeç aldı. 1629 yılında hükümet, yani Tokugawa şogunluğu, kadınların artık sahnede performans sergilememesi gerektiğine karar verdi. Bu zorlu bir zamandı ama ben uyum sağladım. Onnagata olarak bilinen yetenekli erkek oyuncular, kadın rollerini üstlendi ve kadınları inanılmaz bir beceri ve sanatla canlandırmak için her jesti ve hareketi incelediler. Uzun Edo Dönemi (1603-1868) boyunca bugünkü halime büründüm. Özellikle tüccarlar olmak üzere halkın tiyatrosu oldum. Hikayelerim samuray onuru, trajik aşklar ve tarihi efsaneler hakkındaydı. Oyuncuları izleyicilerin hemen yanına getiren uzun bir podyum olan hanamichi gibi özel özellikler geliştirdim. Ayrıca büyülü görünümler ve kaybolmalar için dönen sahneler ve tuzak kapıları gibi harika sahne sanatlarımla da ünlendim. Bu yenilikler, beni sadece bir hikaye anlatma sanatı olmaktan çıkarıp, aynı zamanda görsel bir şölene dönüştürdü ve seyircileri daha önce hiç olmadığı kadar aksiyonun içine çekti.

Yüzyıllar geçti ama kalbim hala güçlü bir şekilde atıyor. Yangınları, depremleri ve değişen zamanları atlattım. Bugün, Japonya tarihinin eşsiz bir parçası olarak değer görüyorum. 2008 yılında, tüm dünya için önemimi tanıyan bir unvan olan UNESCO Somut Olmayan Kültürel Miras olarak onurlandırıldım. Beni şimdi izlediğinizde, sadece bir oyun görmüyorsunuz; yaşayan bir geleneği görüyorsunuz. 400 yıl önceki izleyicilerin kahkahaları, gözyaşları ve heyecanıyla bağ kuruyorsunuz. Ben zamanı aşan bir köprüyüm ve cesaret, sadakat ve güzellik hikayelerimin, çağrımı duyan herkeste merak ve hayal gücü uyandırmaya devam etmesini umuyorum.