Koca Sevimli Dev

Adımı bilmeden önce beni ellerinizde hissedebilirsiniz; bir macera vaadi gibi. Sayfalarım karanlıkta fısıldanan sırlar gibi hışırdar ve beni açtığınızda bir dünya dökülür ortaya. Burası tozlu kitaplar ve salatalıkla hıyar arası bir sebze olan hıyaratalık kokan, geriye doğru köpüren fışırdatan adlı bir içeceğin fıkırdadığı bir dünya. Geceleri etrafta tepinen devlerin olduğu bir diyarı barındırıyorum ama aralarında farklı olan biri var. O uzun boylu, vagon tekerlekleri kadar büyük kulakları var ve çocukları çalmıyor, rüyaları yakalıyor. Onları, hem iyilerini hem de kötülerini, pırıl pırıl parlayan cam kavanozlarda saklıyor ve iyi olanları uyuyan çocukların yatak odalarına üflüyor. Ben bu devin ve onun arkadaşı olan cesur küçük kızın hikayesiyim. Ben Koca Sevimli Dev'im.

Ben İngiltere'de bir bahçenin içindeki küçük tuğlalı bir kulübede, ilginç nesnelerle ve kalem talaşı kokusuyla dolu bir yerde hayat buldum. Yaratıcım Roald Dahl adında harika zeki bir adamdı. Devimi yıllar önce, 1975'te yazdığı 'Danny, the Champion of the World' adlı bir hikayede hayal etmişti ama anlatacak daha çok şey olduğunu biliyordu. Özel koltuğunda oturarak, en sevdiği kalemleriyle sarı kağıda sözlerimi yazdı. Devime tamamen kendine özgü, karışık ve müzikal bir dil olan Lakırdakça'yı verdi. Ama sadece kelimelerle tamamlanmış sayılmazdım. Quentin Blake adında bir sanatçı kalemini ve mürekkebini alıp karakterlerime hayat verdi. Onun karalama gibi, özensiz görünen ama mükemmel derecede harika çizimleri, devimin nazik gözlerini ve Sophie'nin cesur ruhunu dünyaya gösterdi. 14 Ekim 1982'de nihayet dünyayla paylaşıldım, Roald Dahl'ın kızı Olivia'ya adanmış bitmiş bir kitaptım, bu da beni bir babanın sevgisinden doğan bir hikaye yapıyordu.

Çocuklar kapağımı açtıklarında, bir devin pencereye bir şeyler üflediğini gören bir yetim olan Sophie ile tanışırlar. O andan itibaren onunla birlikte tuhaf ve bazen de korkutucu Devler Ülkesi'ne sürüklenirler. Gerçekten korkunç olan diğer devleri, İnsan-yiyen ve Kan-içen'i öğrenirler. Ama aynı zamanda devimin nazik kalbini de öğrenirler. Okuyucular, sizi mutlulukla pırtlatan fışırdatanın tadına bakma şansı bulur ve bir hıyaratalık düşüncesiyle ürperirler. En büyük maceram, Sophie ve Koca Sevimli Dev'in diğer devleri durdurmaları gerektiğine karar verdiklerinde yaşanır. Planları o kadar cesur, o kadar gözüpektir ki, onları ta Buckingham Sarayı'na kadar götürür ve bizzat İngiltere Kraliçesi'nden yardım isterler! Bu, küçük olsanız bile çok büyük bir fark yaratabileceğinizi kanıtlayan bir hikayedir.

1982'den bu yana geçen yıllar boyunca dünyayı dolaştım. Sözlerim onlarca dile çevrildi, böylece her yerdeki çocuklar Lakırdakça öğrenebildi. Hatta sayfadan ekrana sıçradım, önce 1989'da bir animasyon filmi olarak ve ardından 2016'da ünlü film yapımcısı Steven Spielberg tarafından yönetilen muhteşem bir canlı çekim filmi olarak. Ben sadece kağıt ve mürekkepten daha fazlasıyım; arkadaşların en beklenmedik yerlerde bulunabileceğinin ve farklı olmanın harika bir şey olduğunun bir hatırlatıcısıyım. Size dikkatle bakmanızı, dikkatle dinlemenizi ve iyi bir rüyanın gücüne inanmanızı söyleyen bir hikayeyim. Ve tıpkı devim gibi, daha nice yıllar boyunca okuyucularla harika rüyalar yakalayıp paylaşmayı umuyorum.