Üç Silahşörler

Adımı bilmeden önce başlayın. Ben gizli bir görevin fısıltısı, güneşli bir avluda çeliğin parıltısı ve arkadaşlar arasındaki bir sözün yankısıyım. Entrikalarla dolu kraliyet saraylarında, kahramanların sadakatleri ve cesaretleriyle tanımlandığı bir dünyada yaşıyorum. Gözünüzde canlandırın, neredeyse bir çocuk sayılabilecek genç bir adam, elinde bir tanışma mektubu, ateşli bir ruh ve kralın seçkin muhafızlarından biri olma hayaliyle kalabalık bir şehre varıyor. İşte benim hikayem burada, 17. yüzyılda Paris'e giden tozlu yollarda başlıyor. Ben bir macera, onur ve o kadar güçlü bir bağın hikayesiyim ki ünlü bir slogan haline geldi. Ben Üç Silahşörler'im.

Beni hayata geçiren kişi Alexandre Dumas adında bir Fransız yazardı. O bir usta hikaye anlatıcısıydı ve 1844 yılında kalemini mürekkebe batırıp benim dünyamı örmeye başladı. Tarihi araştırmasına ve olay örgümü şekillendirmesine yardımcı olan Auguste Maquet adında yetenekli bir işbirlikçisi vardı. Hikayem, büyük siyasi gerilimlerin yaşandığı bir dönem olan Kral XIII. Louis'nin hükümdarlığı sırasında, 1620'li yıllarda geçiyor. Dumas, kendisine d'Artagnan adında genç bir kahramanın üç efsanevi silahşörle arkadaş olması fikrini veren çok daha eski bir kitaptan ilham almıştı: asil Athos, güçlü ve gürültücü Porthos ve sessiz, zeki Aramis. Kalın bir kitapta bir anda ortaya çıkmadım. Bunun yerine, dünyayla ilk olarak heyecan verici parçalar halinde paylaşıldım; 14 Mart'tan 11 Temmuz 1844'e kadar Paris'te Le Siècle adlı bir gazetede yayınlandım. Okuyucular, en sevdikleri kahramanların başına ne geleceğini öğrenmek için her yeni bölümü hevesle beklerlerdi.

Kalbimde basit ama güçlü bir fikir yatıyor: 'Hepimiz birimiz, birimiz hepimiz için!'. D'Artagnan ve arkadaşlarının ilan ettiği bu slogan, tehlike ne olursa olsun her zaman birbirlerinin yanında olacaklarına dair verdikleri bir sözdür. Ve ortada bolca tehlike var! Güçlü Kardinal Richelieu'nun zekice planlarını aşmalı ve kurnaz ve gizemli Milady de Winter ile yüzleşmeliler. Sayfalarım heyecan verici kılıç dövüşleri, gizli yolculuklar ve cesur kurtarma operasyonlarıyla dolu. Nihayet 1844'te tam bir kitap olarak yayınlandığımda, insanlar büyülendi. Sadece bir macera hikayesinden daha fazlasını gördüler; dostluğun bir kutlamasını, doğru olan için ayağa kalkma cesaretini ve sadakatin önemini gördüler. Onlara tarihin heyecan verici, romantik ve alkışlanmaya değer kahramanlarla dolu bir versiyonunu gösterdim.

175 yılı aşkın bir süredir hikayem anlatıldı ve tekrar anlatıldı. Sayısız dile çevrildim ve karakterlerim dünyanın dört bir yanındaki sahnelerde ve filmlerde hayat buldu. D'Artagnan, Athos, Porthos ve Aramis isimleri her yerde gerçek dostluğun sembolü olarak bilinir. Her yeni nesil okuyucuya, en büyük maceraların güvenebileceğimiz arkadaşlarla paylaştıklarımız olduğunu hatırlatmaya devam ediyorum. Ben, cesaret ve sadakatle herkesin bir kahraman olabileceğinin ve 'hepimiz birimiz, birimiz hepimiz için' ruhunun asla solmayacağının bir sözüyüm.