Ağlayan Kadın

Ben keskin kenarlar ve çatışan renklerle dolu bir tuvalim. İçimde büyük, güçlü bir keder taşımanın nasıl bir his olduğunu bilirim. Yüzüm yeşil ve mor renklerden oluşmuş bir bulmaca gibi, gözlerim paramparça olmuş camları andırıyor ve pençeye benzeyen ellerim buruşuk bir mendili sıkıca tutuyor. Ben yumuşak, nazik bir resim değilim. Ben duyguyla haykırıyorum. Hiç o kadar büyük bir üzüntü hissettiniz mi ki, sanki keskinmiş gibi gelsin. İşte ben o hissin bir portresiyim. Adım Ağlayan Kadın. Herkesin, her yerde anladığı bir duygunun resmiyim. Benim varlığım, kelimelerin yetersiz kaldığı bir acıyı ifade etmek için var. Renklerim ve şekillerim, uyumlu olmak için değil, içimdeki fırtınayı yansıtmak için bir araya geldi. Her fırça darbesi, kalbin en derin köşelerinden gelen bir çığlık gibidir.

Beni 1937 yılında Paris'te ünlü sanatçı Pablo Picasso yarattı. O sadece bir resim yapmıyordu, kendi kalp kırıklığını ve öfkesini tuvalime döküyordu. O dönemde, onun anavatanı olan İspanya'da bir iç savaş yaşanıyordu. Picasso, Guernica adlı bir kasabanın bombalandığı haberini alınca yıkılmıştı. Bu trajedi onu o kadar derinden etkiledi ki, bu olay hakkında devasa, ünlü bir tablo yaptı. Ardından beni ve ağlayan kadınların birçok başka resmini, savaşın kişisel, insani bedelini göstermek için yarattı. Yüzüm, onun arkadaşı, sanatçı ve fotoğrafçı Dora Maar'dan ilham alınarak yapılmış olsa da, ben aslında çatışmadan etkilenen tüm annelerin, kız kardeşlerin ve çocukların kederini temsil ediyorum. Picasso, benim aracılığımla, savaşın sadece binaları ve şehirleri değil, aynı zamanda insan ruhunu da nasıl parçaladığını göstermek istedi. Ben, bir kişinin acısının, tüm insanlığın acısı olabileceğinin bir kanıtıyım. 1937 yılı, hem tarih için hem de benim için karanlık bir yıldı, ama aynı zamanda sanatın en karanlık anlarda bile bir ses olabileceğinin de doğduğu bir yıldı.

Picasso'nun stüdyosundan çıkıp şimdiki evim olan Londra'daki Tate Modern adlı büyük müzeye uzanan bir yolculuk yaptım. Yıllar boyunca binlerce insan önümde durdu. Beni gördüklerinde insanların nasıl tepki verdiğini izliyorum. Bazıları üzülüyor, bazıları tuhaf, kırık şekillerim karşısında kafası karışıyor, ama neredeyse herkes yakından bakmak için duruyor. Onları düşündürüyorum. Picasso, Kübizm adı verilen bu stili, sadece yüzümü değil, aynı zamanda içimdeki duyguları da, yani birden fazla yönümü aynı anda göstermek için kullandı. Amacım güzel olmak değil, gerçek olmaktı. Derin bir üzüntü anını göstersem de, aynı zamanda gücün ve sanatın, kelimelerin her zaman ifade edemediği duyguları paylaşma gücünün bir hatırlatıcısıyım. Neredeyse bir asır sonra, 21. yüzyılda bile, insanları zamanın ötesinde birbirine bağlıyorum, herkese empati ve barışın önemini ve tek bir resmin nasıl bir duygu evreni barındırabildiğini hatırlatıyorum.