Aziz Martin Günü - Alman

Merhaba! Ben Aziz Martin Günü, ya da Almanya'da insanların beni çağırdığı isimle Martinstag. Her yıl aynı gün, yani 11 Kasım'da gelirim. Benim amacım, çok ama çok uzun zaman önce yaşamış olan Martin adında bir adamı onurlandırmaktır. O bir zamanlar Roma ordusunda bir askerdi ama savaşmasıyla hatırlanmaz. Bunun yerine, inanılmaz iyiliğiyle hatırlanır. İnsanlar onu iyi kalbi ve başkalarına yardım etme alışkanlığıyla o kadar iyi hatırlarlar ki, Tours'lu Aziz Martin olarak tanınmıştır. Benim özel günüm, insanların onun hikayesini ve paylaşmanın önemini düşünmeleri için bir zamandır.

Martin hakkında anlatılan en meşhur hikaye, o henüz bir askerken yaşanmıştır. Rüzgarın sizi titretecek kadar soğuk olduğu çok soğuk bir kış gününü hayal edin. İşte tam da böyle bir günde, Martin atını sürerken yol kenarında fakir bir adam gördü. Adamın çok az giysisi vardı ve onu sıcak tutacak bir paltosu olmadığı için soğuktan titriyordu. Martin adam için üzüldü. Yardım etmek istedi, bu yüzden asker kılıcını çıkardı. Ama onu savaşmak için kullanmadı. Bunun yerine harika bir şey yaptı. Kendi büyük, sıcak pelerinini çıkardı, tam ortadan ikiye kesti ve parçalardan birini adama verdi. Bu basit paylaşma eylemi, insanların onu hala hatırlamasının ve beni kutlamasının en büyük nedenidir.

Benim en güzel geleneklerimden biri güneş battıktan sonra gerçekleşir. Beni kutlamak için çocuklar çok yaratıcı olurlar ve kendi özel fenerlerini yaparlar. Renkli kağıtlar, kartonlar ve bazen de geri dönüştürülmüş malzemeler kullanarak onları yapabilirler. Her fenerin içine küçük bir ışık yerleştirirler. Dışarısı karardığında, bu çocuklar Almanya'da Laternenumzug olarak adlandırılan büyük bir geçit töreni için toplanırlar. Parlayan fenerlerini yukarıda tutarlar ve ışıklar hep birlikte soğuk Kasım gecesinde harika, sıcak bir parıltı yaratır. Bu çok güzel bir manzaradır. Geçit törenini daha da özel kılmak için, bazen pelerin giymiş ve gerçek bir ata binen Aziz Martin gibi giyinmiş bir kişi, çocuklara sokaklarda liderlik eder. Bu, herkesin Martin'in iyilik hikayesini hatırlamasına yardımcı olur.

Kutlamalarımın bazı lezzetli tatları da vardır. Özel bir yemek yiyen aileler için geleneksel bir seçim, Martinsgans adını verdikleri kızarmış kazdır. Ama çocukların dört gözle bekledikleri kendi özel ikramları vardır. Fener alayından sonra birçok çocuğa insan şeklinde pişirilmiş tatlı, yumuşak bir ekmek verilir. Bu lezzetli ikramın adı Weckmann'dır. Yürüyüşten sonra ısınmak için mükemmel bir yoldur ve bu özel günün tatlı bir hatırlatıcısıdır. Bir Weckmann almak, birçok çocuğun çok heyecanlandığı bir şeydir.

Bugün, çocuklar parlak fenerleriyle Laternenumzug'da yürürken, gece sadece ışıkla dolmaz. Aynı zamanda müzikle de dolar. Çocuklar, kasabalarında ve mahallelerinde birlikte yürürken özel Aziz Martin Günü şarkıları söylerler. Geleneklerim —pelerin hikayesi, parlayan fenerler ve paylaşılan şarkılar ile ikramlar— hepsi tek bir nedenle bir araya gelir. Hepsi de nazik olmayı ve diğer insanlarla paylaşmayı hatırlamakla ilgilidir. Tıpkı Aziz Martin'in çok uzun zaman önce yaptığı basit paylaşım eylemi gibi, kışın karanlık ve soğuk akşamlarına biraz ışık ve sıcaklık getirmekle ilgilidirler.