Loki - İskandinav

Merhaba. Benim adım Loki ve tanrıların parıldayan şehri Asgard'da yaşıyorum. Zeki ve, eh, biraz da şakacı biri olarak tanınırım. Güneşli bir öğleden sonra, her şey o kadar huzurlu ve sessizdi ki... benim zevkime göre biraz fazla sessizdi. Biraz eğlenmek için mükemmel bir zaman olduğuna karar verdim. Bu, Sif'in Altın Saçları'nın hikayesidir.

Güzel tanrıça Sif'i bir çiçek tarlasında uyuklarken gördüm. Saçları en ünlü özelliğiydi; saf altından bir nehir gibi sırtından aşağı dökülüyor, güneş ışığında parıldıyordu. Aklıma bir kahkaha balonu gibi haylazca bir fikir geldi. Her şeyi kesebilen sihirli bir makasla parmak uçlarımda yanına yaklaştım. Şırak, şırak, şırak. Bir anda, Sif'in o muhteşem saçlarının hepsi gitmiş, çimenlerin üzerinde bir yığın halinde duruyordu. Kıkırdamadan edemedim ama bu küçük şakamın çok büyük sorunlara yol açacağını biliyordum.

Sif uyanıp güzel saçlarının gittiğini görünce kalbi kırıldı. Kocası, kudretli Thor, onu ağlarken buldu. Yaptığım şeyi görünce öfkesi gökyüzünü dolduran dev bir fırtına bulutu gibiydi. Asgard'ın her yerinden gök gürültüsü gibi gelen bağırışlarını duyabilirdiniz. 'LOKİ.' Gözleri şimşekler çakarak üzerime yürüdü. 'Bunu düzelteceksin, yoksa...' İtiraf etmeliyim, biraz korkmuştum. Ama aynı zamanda zorlu görevleri de severdim. 'Endişelenme Thor,' dedim kurnaz bir gülümsemeyle. 'Ona eskisinden daha da güzel yeni saçlar getireceğim.' Böylece aşağıya, dünyanın derinliklerine, Svartalfheim'a yolculuk ettim. Orası, dokuz diyarın en iyi zanaatkârları olan cücelerin yaşadığı ateşli, gürültülü bir yerdi. İşleri daha ilginç hale getirmek için bir yarışma başlatmaya karar verdim. İki cüce demirci ailesine, Ivaldi'nin Oğulları'na ve Brokkr ile Eitri adında iki kardeşe gittim. Onlarla, diğerinden daha harika hazineler yaratamayacaklarına dair iddiaya girdim. Meydan okuma başlamıştı.

Önce Ivaldi'nin Oğulları işe koyuldu. Parlayan ocaklarından üç inanılmaz harika yarattılar. İlk olarak, Sif için saf altından iplikler eğirerek güzel yeni saçlar yaptılar. Sonra, o kadar sihirli olan Skidbladnir adında bir gemi inşa ettiler ki, katlanıp bir cebe sığabiliyordu. Son olarak, hedefini asla kaçırmayacak olan Gungnir adında bir mızrak yaptılar. Sıra Brokkr ve Eitri'ye gelmişti. İddiayı kazanmalarını istemiyordum, bu yüzden onları rahatsız etmek için sinir bozucu bir sineğe dönüştüm. Çalışırken kulaklarında vızıldadım ve ellerini ısırdım. Ama onlar usta zanaatkârlardı. Dikkat dağıtmalarıma rağmen, her attan daha hızlı koşabilen altın bir yaban domuzu, her dokuz gecede bir daha fazla altın yüzük yapan Draupnir adında sihirli bir yüzük ve son olarak da güçlü bir çekiç yaptılar. Tam çekici bitirirken Brokkr'ın göz kapağını ısırdım ve o da irkildi. Bu yüzden çekicin sapı biraz kısa kaldı. Altı hazinenin hepsiyle Asgard'a döndüm ve onları tanrılara sundum. Hepsi hayran kalmıştı. Sif yeni altın saçlarını çok sevdi. Odin mızrağı ve yüzüğü aldı. Freyr'e gemi ve yaban domuzu verildi. Ve Thor, Mjolnir adını verdiği o kudretli çekici aldı. Benim küçük haylazlığım, tanrılara en ünlü ve güçlü hazinelerini kazandırmış oldu. Ve işte bir şaka böyle efsanelere yol açtı.