Hawaii Adaları

Sıcak güneşin teninizi ısıttığını, dalgaların yumuşak sesini duyduğunuzu ve tatlı çiçeklerin kokusunu aldığınızı hayal edin. Ben, uçsuz bucaksız mavi bir okyanusun ortasında bir grup yeşil, dağlık adayım. Yemyeşil ormanlarım ve altın rengi kumsallarım var. Ama bir sırrım var. Kalbimde, bazen geceleri parlayabilen ateşli dağlar saklıyorum. Bu dağlar hem güçlü hem de yaratıcıdır, çünkü aslında beni onlar yarattı. İnsanlar kıyılarıma ayak bastığında onlara sıcak bir gülümsemeyle fısıldarım. Aloha. Ben Hawaii Adaları'yım.

Ben milyonlarca yıl önce denizin derinliklerindeki ateşli volkanlardan doğdum. Lavlar fışkırıp soğuyarak okyanusun üzerinde yükseldi ve beni oluşturdu. Uzun, çok uzun bir süre boyunca yalnızdım. Sadece kuşlar ve rüzgar bana eşlik ediyordu. Sonra bir gün, ufukta bir şey belirdi. Yaklaşık MS 400 yılında, Polinezyalı denizciler adında cesur insanlar, waʻa kaulua dedikleri özel kanolarıyla yola çıktılar. Onlar, gökyüzündeki yıldızları bir harita gibi kullanarak beni buldular. Yanlarında yeni evlerine hayat getirmek için bitkiler ve hayvanlar da getirmişlerdi. Bana yerleştiler ve burada canlı bir kültür yarattılar. Dalgaların üzerinde sörf yapmayı ve hikayelerini hula dansıyla anlatmayı çok seviyorlardı.

Yüzyıllar boyunca Polinezyalılar benim huzurlu evimde yaşadılar. Ama sonra yeni bir tür ziyaretçi geldi. 18 Ocak 1778'de, Kaptan James Cook adında bir İngiliz kaşif, büyük gemileriyle kıyılarıma yanaştı. O ve adamları, daha önce hiç görmedikleri farklı kıyafetler giyiyor ve farklı bir dil konuşuyorlardı. Bu karşılaşma her şeyi değiştirdi. Bu olaydan sonra, 1810 yılında, Kral I. Kamehameha adında büyük ve bilge bir kral, tüm dağınık adalarımı tek bir krallık altında birleştirmeyi başardı. Artık hepimiz tek bir aileydik. Zamanla dünyanın dört bir yanından daha fazla insan yaşamaya geldi ve kendi geleneklerini ve fikirlerini de yanlarında getirdiler.

Zaman geçti ve ben bir kez daha değiştim. 21 Ağustos 1959'da, Amerika Birleşik Devletleri'nin 50. eyaleti oldum. Artık Amerika adlı büyük bir ailenin bir parçasıydım. Bugün, dünyanın her yerinden insanlar güzelliğimin tadını çıkarmak ve zengin tarihim hakkında bilgi edinmek için beni ziyarete geliyor. Gelen herkese 'aloha' ruhunu, yani sevgi, nezaket ve toprağa ve denize saygıyı paylaşırım. Volkanlarımın gücünü ve dalgalarımın sakinliğini gören herkese, güzel dünyamıza iyi bakmalarını hatırlatırım. Çünkü sevgi ve saygıyla her şey mümkündür.