Paricutín

Yüzyıllarca Meksika'nın Michoacán eyaletinde, bereketli bir mısır tarlasının altında derin bir uykudaydım. Üzerimdeki dünya huzurluydu. Her gün, Dionisio Pulido adında bir çiftçi toprağı sürer, tohum eker ve ailesi için mahsul yetiştirirdi. Onun adımlarını, toprağı kazan aletlerinin sesini hissederdim. Ama içimde bir şeyler hareketleniyordu, binlerce yıllık bir enerji uyanıyordu. 20 Şubat 1943'te, o sakin dünya sarsılmaya başladı. Dionisio tarlasında çalışırken, ayaklarının altındaki toprağın titrediğini hissetti. Derinlerden gelen, yaklaşan bir fırtınanın gök gürültüsünü andıran bir gümbürtü duydu. Havada tuhaf, kükürtlü bir koku vardı. Aniden, mısır sıralarının arasında bir çatlak açıldı. Tıslayarak ve öksürerek gri bir kül ve buhar bulutu püskürttü. O gün, o çatlakta, bir çiftçinin gözleri önünde yeni bir dağ doğuyordu. Ben Paricutín'im, bir mısır tarlasından doğan volkan.

Doğumumdan sonraki büyümem inanılmazdı. Sadece ilk gün içinde boyum 50 metreyi aştı ve bir yıl içinde 330 metreden fazla yükseldim. Gece gökyüzünü aydınlatan kükreyen patlamalar, parlak lav fıskiyeleri ve erimiş kaya nehirleriyle dünyaya ateşli bir gösteri sundum. Bu inanılmaz olay, dünyanın dört bir yanından bilim insanlarını ve sanatçıları kendine çekti. Aralarında, benim ateşli öfkemi ve sürekli değişen formumu tuvaline aktarmak için gelen ünlü sanatçı Dr. Atl olarak da bilinen Gerardo Murillo da vardı. Ancak gücümün bir bedeli vardı. 1943 ve 1944 yılları boyunca, küllerim ve lavlarım yavaşça yakındaki Paricutín ve San Juan Parangaricutiro köylerini yuttu. Evler, tarlalar ve sokaklar, kalın bir kül ve katılaşan lav tabakasının altına gömüldü. Ama bu trajedinin içinde bir umut ışığı vardı: gösterdiğim yavaş ilerleme sayesinde, iki köyün tüm sakinleri lavlar gelmeden önce güvenli bir şekilde tahliye edilebildi. Hiçbir can kaybı olmadı.

İlk patlayıcı yılımdan sonra yavaş yavaş sakinleşmeye başladım. Lav akışlarım daha yavaşladı ve patlamalarım daha az sıklıkta gerçekleşti. Dokuz yıl boyunca gümbürdedim ve büyüdüm, yeryüzünün manzarasını sonsuza dek değiştirdim. Sonra, 4 Mart 1952'de son bir nefes verdim ve sessizliğe büründüm. Faaliyetim sona ermişti. Arkamda, devasa, siyah, sertleşmiş bir lav tarlasıyla çevrili yüksek bir cüruf konisi bıraktım. Bir zamanlar hareketli bir köy olan San Juan Parangaricutiro'dan geriye kalan tek şey, bu kaya denizinden meydan okurcasına yükselen kilise çan kulesiydi. Bu kule, doğanın ezici gücü karşısında insan ruhunun dayanıklılığının dokunaklı bir sembolü haline geldi. Artık uykudaydım—uyuyan bir dev, ama hikayem bitmemişti.

Bir doğa harikası olarak mirasıma gelince, bu eşsizdir. Ben, insanların doğumundan uykuya dalmasına kadar tüm yaşam döngüsüne tanık olabildiği çok az volkandan biriyim. Bu beni jeologlar için paha biçilmez bir yaşayan laboratuvar haline getirdi. Benim doğumum ve büyümem, onlara volkanların nasıl oluştuğu, büyüdüğü ve davrandığı hakkında değerli dersler verdi. Bugün, insanlar beni ziyaret etmek için dünyanın dört bir yanından geliyor. Yamaçlarıma tırmanıyor, bıraktığım dünya dışı manzaraya hayran kalıyor ve San Juan Parangaricutiro'nun hayatta kalan kilise kulesine bakıyorlar. Ben, Dünya'nın değişme, yok etme ve yeniden yaratma gücünün bir anıtıyım. Beni görmeye gelen herkese doğanın yaratıcı gücü hakkında huşu ve merak aşılayarak, taşta donmuş bir miras olarak duruyorum.