Джейн Аддамс

Привіт! Мене звати Джейн Аддамс. Я народилася 6-го вересня 1860-го року в маленькому містечку під назвою Седарвілл, штат Іллінойс. Ще змалечку моєю найбільшою мрією було допомагати людям. Я уявляла, як живу у великому будинку посеред жвавого району, де мої двері завжди відчинені для кожного, хто потребує друга, теплої їжі чи безпечного місця.

Коли я виросла, я поїхала далеко, аж до міста під назвою Лондон. Там я побачила багато родин, які переїхали з інших країн у пошуках роботи. У них не було багато друзів чи зручних місць для життя. Я відвідала особливе місце під назвою Тонбі-Голл, яке допомагало людям у цьому районі. Побачивши його, у мене з'явилася чудова ідея! Я знала, що маю збудувати таке ж місце вдома, в Америці.

Отже, у 1889-му році ми з моєю доброю подругою Еллен Гейтс Старр знайшли великий старий будинок у густонаселеній частині Чикаго. Ми його відремонтували й назвали Галл-Гаус. Ми хотіли, щоб це був громадський центр — дружнє місце для всіх! Ми відкрили дитячий садок для дітей, чиї батьки працювали цілий день. У нас були уроки мистецтва, музики, бібліотека, повна книжок, і навіть перший у місті громадський ігровий майданчик. Галл-Гаус став другою домівкою для тисяч наших сусідів.

Моя робота не обмежувалася лише Галл-Гаусом. Я бачила, що багато речей у світі були несправедливими. Я вірила, що кожен, особливо діти, заслуговує на безпеку та щастя. Я розмовляла з лідерами та писала книги про те, як зробити наші міста чистішими, забезпечити добре ставлення до робітників і допомогти жінкам отримати право голосу. Я хотіла допомогти зробити світ мирнішим для всіх.

За всю мою роботу, спрямовану на допомогу іншим та спроби принести мир у світ, у 1931-му році я отримала дуже особливу нагороду під назвою Нобелівська премія миру. Я стала першою американкою, яка її отримала! Я прожила 74 роки. Сьогодні люди пам'ятають мене за створення місця, де всім були раді, і за те, що я показала, як одна людина з великим серцем може зробити світ добрішим і кращим для всіх.