Джейн Гудолл: Моє життя серед шимпанзе
Привіт, мене звати Джейн Гудолл, і я хочу розповісти вам свою історію. Я народилася 3-го квітня 1934 року в Лондоні, місті, що було дуже далеким від диких місць, про які я мріяла. З самого дитинства тварини були моїми найкращими друзями. Моїм найдорожчим скарбом була іграшкова шимпанзе на ім'я Ювілей, подарунок від батька. Вона виглядала настільки реальною. Деякі люди вважали її страшною, але для мене вона була обіцянкою майбутнього, якого я так прагнула. Я проводила дні, лазячи по деревах, спостерігаючи за птахами та читаючи. Моїми улюбленими книгами були «Історія доктора Дуліттла» та серія про Тарзана. Вони наповнювали мою уяву картинами Африки — величезного, таємничого континенту, де я могла б жити серед тварин і розуміти їхні таємні життя. Хоча багато хто казав, що моя мрія була безглуздою для дівчинки того часу, моя мама, Ванн, була моєю найбільшою підтримкою. Вона казала: «Джейн, якщо ти справді чогось хочеш, тобі доведеться дуже багато працювати, використовувати можливості та ніколи не здаватися». Її слова стали моїм дороговказом.
Моя мрія здавалася такою далекою, але слова мами відлунювали в моєму серці. Закінчивши школу, я знала, що мушу знайти спосіб дістатися до Африки. У мене не було грошей на таку грандіозну пригоду, тому я наполегливо працювала на кількох роботах, зокрема офіціанткою, заощаджуючи кожну копійку. Нарешті, у 1957 році, моя добра подруга запросила мене відвідати ферму її родини в Кенії. Це був мій шанс. Мені було 23 роки, коли я сіла на корабель, і моє серце калатало від суміші хвилювання та нервозності. Опинившись у Кенії, я твердо вирішила працювати з тваринами. Я почула про відомого палеоантрополога та археолога на ім'я доктор Луїс Лікі, який вивчав походження людей. Я сміливо домовилася про зустріч із ним. Він був вражений моєю пристрастю та детальними знаннями про дику природу Африки, які я почерпнула виключно з книжок. Він найняв мене своєю асистенткою. У доктора Лікі була революційна ідея: він вірив, що, вивчаючи наших найближчих живих родичів, людиноподібних мавп, ми зможемо більше дізнатися про наших власних давніх предків. Він шукав когось із терпінням і відкритим розумом для вивчення диких шимпанзе, і він побачив цю іскру в мені. Він запропонував мені можливість усього життя: поїхати у віддалене місце під назвою Заповідник шимпанзе Гомбе-Стрім, що в сучасній Танзанії, і жити серед них.
14-го липня 1960 року я ступила на берег озера Танганьїка в Гомбе. Здавалося, я потрапила у свою мрію. Але початок був нелегким. Шимпанзе були неймовірно сором'язливими. Щойно вони бачили мене, то зникали в густому лісі. Місяцями я відчувала себе невдахою. Я сиділа годинами, день у день, просто намагаючись привчити їх до своєї присутності. Я вирішила робити все інакше, ніж інші вчені. Вони давали своїм об'єктам дослідження номери, а я дала шимпанзе імена, як-от Девід Сивобородий, Голіаф і Фло. Я бачила в них особистостей з унікальними характерами, а не просто дані для дослідження. Моє терпіння нарешті окупилося. Одного дня спокійний шимпанзе зі сріблястим підборіддям, якого я назвала Девідом Сивобородим, дозволив мені підійти ближче. Потім сталося відкриття, яке сколихнуло науковий світ. 4-го листопада 1960 року я з подивом спостерігала, як Девід Сивобородий обриває листя з гілочки, щоб створити знаряддя праці, яке він потім використовував для виловлювання термітів із термітника. До того дня наука визначала людину як «Людину, що виготовляє знаряддя праці». Моє спостереження довело, що ми не єдині. Доктор Лікі надіслав мені знамениту відповідь: «Тепер ми повинні переглянути визначення знаряддя, переглянути визначення Людини, або ж визнати шимпанзе людьми». Протягом років я дізналася набагато більше. Я бачила, як вони обіймаються, цілуються і поплескують одне одного по спині. Я стала свідком їхніх складних родинних зв'язків, їхнього суперництва і навіть їхніх війн. Вони були набагато більше схожі на нас, ніж будь-хто міг собі уявити.
Провівши багато чудових років у лісах Гомбе, моя роль почала змінюватися. Подорожуючи більше, я бачила руйнівний вплив людини на природу. Ліси зникали, а шимпанзе ставали об'єктами полювання та відлову для розваг. Моє серце розривалося за тварин, яких я встигла пізнати й полюбити. Я зрозуміла, що не можу просто сидіти склавши руки й спостерігати. У мене був голос, і я повинна була використовувати його заради тих, хто не міг говорити за себе. У 1977 році я заснувала Інститут Джейн Гудолл, щоб продовжувати свої дослідження і, що важливіше, захищати шимпанзе та їхні середовища існування. Але я знала, що збереження природи — це не лише порятунок одного виду; це натхнення людей дбати про всю планету. Ось чому в 1991 році разом із групою місцевих студентів у Танзанії я започаткувала програму під назвою «Roots & Shoots» («Корені та Паростки»). Вона дає змогу молодим людям по всьому світу працювати над проєктами, що допомагають людям, тваринам і навколишньому середовищу. Моя подорож перетворила мене з тихої спостерігачки в лісі на мандрівницю, яка майже щодня поширює послання надії. Моє послання просте: кожен із нас має значення, кожного дня. Те, що ви робите, важливо, і ви маєте вибір, який саме внесок ви хочете зробити.
Запитання для розуміння прочитаного
Натисніть, щоб побачити відповідь