Громадянська війна в США

Привіт, мене звати Авраам Лінкольн. Я любив нашу країну, Сполучені Штати, усім своїм серцем. Уявіть її як величезну родину, що живе в одному великому будинку. Але в нашій родині виникла жахлива суперечка. Протягом довгого часу деякі штати на Півдні вважали, що це правильно володіти людьми як рабами, змушуючи їх працювати безкоштовно. Багато з нас на Півночі знали, що це було глибоко неправильно. Ця незгода стала настільки великою, що нагадувала тріщину, яка утворилася в стінах нашого будинку. Якось я сказав: «Дім, розділений у собі, не встоїть». І саме це й відбувалося. Наша національна родина розколювалася. Штати на Півдні, що називалися Конфедерацією, вирішили, що хочуть вийти і створити власну країну. Штати, що залишилися, включно з моїм, називалися Союзом. Моїм найбільшим занепокоєнням було те, що наш прекрасний дім, наша велика нація, може повністю зруйнуватися.

У 1861 році суперечка переросла у боротьбу. Почалася Громадянська війна, і це був найбільший сум у моєму житті. Як президент, я відчував важкий тягар на своїх плечах, ніби я ніс на собі всю країну. Моє серце розривалося від усвідомлення того, що американці воюють проти інших американців. Брати воювали проти братів, а сусіди — проти сусідів. Я не спав до пізньої ночі в Білому домі, читаючи звіти з полів битв і думаючи про хоробрих солдатів з обох сторін. Гуркіт гармат і розповіді про втрати були постійним болем у моєму серці. Але навіть у найтемніші моменти я тримався за одне могутнє переконання: ми повинні були залишитися разом. Ми були однією нацією, і ми не могли дозволити, щоб її розірвали назавжди. Моїм завданням було провести нашу країну через цю бурю і знайти спосіб знову зробити нашу родину цілісною, хоч би як важко це було.

Після кількох довгих років боротьби настав переломний момент. Я знав, що ми воюємо не лише за те, щоб зберегти нашу країну єдиною; ми воювали за саму ідею свободи. Тож у 1863 році я написав дуже важливий документ під назвою Прокламація про визволення рабів. Це була обіцянка, що всі поневолені люди в штатах, які воювали проти нас, відтепер будуть вільними. Це було ніби відкрити вікно і впустити яскравий промінь надії в темну кімнату. Пізніше того ж року, після величезної та дуже важливої битви в містечку під назвою Геттісберг, мене попросили сказати кілька слів. Я виголосив коротку промову, яку люди тепер називають Геттісберзькою промовою. Я нагадав усім, що наша країна була заснована на ідеї, що всі люди створені рівними. Я сказав, що ми боремося за те, щоб уряд «з народу, народом і для народу не зник з лиця землі». Це була обіцянка, що цей великий експеримент у свободі виживе і стане ще сильнішим.

Нарешті, навесні 1865 року довга і болісна війна закінчилася. Союз переміг, і наша країна знову стала єдиною. Але було так багато ран, які потрібно було загоїти. Я не хотів більше ні гніву, ні звинувачень. Я сказав, що ми повинні рухатися вперед «без злоби ні до кого, з милосердям до всіх». Це означало, що ми повинні ставитися до всіх з добротою і справедливістю, навіть до тих, з ким ми воювали. Моєю мрією було відновити родину нашої нації, зшити наш дім знову, зробивши його міцнішим, ніж раніше. Ми нарешті могли почати будувати країну, де свобода справді була для всіх. Озираючись назад, я бачу, що навіть із найглибшого смутку стало можливим нове народження свободи. Я сподіваюся, ви завжди пам'ятатимете, як важливо бути добрими, відстоювати те, що є правильним, і працювати разом, щоб зберегти нашу родину і наш світ єдиними.