Риба Коі та Ворота Дракона - Китайський міф

Моя луска мерехтіла, наче тисяча крихітних сонць у каламутній, жовтій воді, але моє серце прагнуло чогось яскравішого. Мене звати Джін, і я був одним із незліченних золотих коропів кої, що плавали у могутній Жовтій ріці, де течія тягнула нас, наче нетерплячі руки. Ми всі чули шепіт, що його несла вода, легенду, стару як сама ріка: історію про рибу кої та Драконову Браму. У ній розповідалося про величний водоспад біля витоку ріки, такий високий, що торкався хмар, і будь-яка риба, якій вистачить сміливості та сили перестрибнути його, перетвориться на величного дракона. Більшість моїх товаришів вважали це просто гарною історією, про яку можна мріяти, але для мене це була обіцянка. Я відчував вогонь у своїх плавцях, глибоке усвідомлення того, що моя доля — не просто плисти за течією, а боротися з нею і тягнутися до неба.

Подорож почалася. Тисячі з нас повернули проти потужної течії ріки, наші тіла були мерехтливою, рішучою хвилею золота й помаранчу. Ріка не полегшувала нам шлях. Вона відштовхувала нас назад, била об гладке, слизьке каміння і намагалася втомити своєю невпинною силою. Дні зливалися з ночами. Мої м'язи боліли, а плавці стали обшарпаними. Я бачив, як багато моїх друзів здалися. Деяких знесла течія, і вони вирішили, що боротьба занадто важка. Інші знаходили затишні вири за камінням і вирішували відпочивати вічно. Жорстокі духи ріки, схожі на тінистих чапель, сміялися з берегів, кажучи нам, що ми дурні, бо намагаємося. «Повертайтеся.» — крякали вони. «Драконова Брама не для вас.». Але з кожною рибою, що повертала назад, моя власна рішучість ставала сильнішою. Я думав про могутні крила та мудрі очі дракона, і я просувався вперед, один потужний помах хвоста за іншим.

Після того, що здавалося вічністю, я почув це. Низький гуркіт, який переріс у оглушливий рев, що стрясав саму воду навколо мене. Я обігнув закрут і побачив її: Драконову Браму. Це була колосальна стіна з гуркітливої, білої води, що розкидала туманні бризки так високо, що здавалося, ніби вони цілують небеса. Вона була страшнішою і прекраснішою, ніж я коли-небудь уявляв. Залишилася лише жменька з нас. Ми дивилися вгору на неймовірну висоту, наші серця калатали від суміші страху та благоговіння. Це було останнє випробування. Я спостерігав, як один за одним кої кидалися в повітря, але їх відкидала нищівна вага водоспаду. Невже це неможливо. На мить сумнів затьмарив мій розум. Але потім я згадав свою мрію. Я глибоко вдихнув, відплив назад, щоб розігнатися, і зібрав кожну краплину сили, що залишилася в моєму втомленому тілі.

Я вилетів з води, наче золота стріла. Світ був розмитою плямою зеленого берега ріки та блакитного неба. Рев водоспаду заповнив усе моє єство. На секунду я завис у повітрі, між водою та небом, на самісінькій вершині каскаду. З останнім, могутнім помахом хвоста, я перелетів. Я приземлився в спокійних водах над водоспадом, і мене оточило блискуче, тепле світло. Я відчув, як дивна і чудова сила пронизує мене. Моє тіло стало довгим і сильним, мої плавці перетворилися на могутні кігті, а з голови виросли величні роги. Я більше не був Джіном, рибою кої. Я був драконом. Я злетів у небо, моє нове тіло пульсувало небесною енергією. Подивившись униз, я побачив довгий, звивистий шлях Жовтої ріки, який я подолав. Моя історія стала легендою, казкою, яку тисячоліттями розповідають дітям, щоб нагадати їм, що великі справи можливі завдяки наполегливості. Коли учень старанно готується до іспиту, або художник невтомно працює над картиною, вони пливуть проти власної течії, намагаючись перестрибнути свою Драконову Браму. Міф показує нам, що з достатньою рішучістю та мужністю кожен може подолати свої перешкоди і перетворитися на щось величне, тому що в кожному з нас є частинка духу дракона.