Річка Дунай

Я починаюся як крихітний струмочок у великому зеленому лісі. Я хихочу і булькаю, коли росту, виблискуючи на сонечку. Я шепочу повз високі, сонні замки на пагорбах і танцюю крізь гамірні, яскраві міста. Я — довга, блискуча стрічка води. Я — річка Дунай.

Моя подорож дуже-дуже довга. Я протікаю через десять різних країн. Це більше, ніж будь-яка інша річка в усьому світі. Дуже-дуже давно люди стали моїми друзями. Колись давно люди, яких звали римлянами, плавали на своїх човнах по моїх водах. Сьогодні великі й маленькі кораблики все ще пливуть зі мною. Вони перевозять людей та особливі скарби з одного міста в інше, наприклад, з Відня до Будапешта. Я ніби дружня водяна доріжка, що всіх з'єднує.

Моя вода тече і звучить, як весела пісенька. Хлюп, хлюп, буль, буль. Давним-давно, 15-го лютого 1867 року, чоловік на ім'я Йоганн Штраус ІІ почув мою пісню і написав про мене музику. Він назвав її «На прекрасному блакитному Дунаї». Це гарний, кружляючий вальс, під який людям хочеться танцювати. Я дуже рада, що допомогла створити таку веселу музику для всього світу.

Я і сьогодні течу, з'єднуючи друзів у багатьох країнах. До мене прилітають пташки, а люди люблять дивитися, як повз пропливають кораблики. Я буду співати свою водяну пісеньку і виблискувати для всіх ще дуже-дуже довго.