ہرنان کورتیس

میرا نام ہرنان کورتیس ہے، اور میرا نام سمندر پار ایک وسیع سلطنت سے جڑا ہوا ہے۔ میری کہانی اسپین کے شہر میڈیلن میں شروع ہوتی ہے، جہاں میں سن 1485 کے آس پاس پیدا ہوا۔ اگرچہ میرے خاندان کا نام معزز تھا، لیکن ہمارے پاس زیادہ دولت نہیں تھی۔ میرے والدین کی امید تھی کہ میں ایک وکیل بنوں گا، اور انہوں نے مجھے قانون کی تعلیم حاصل کرنے کے لیے بھیجا۔ میں نے کچھ وقت قانون کی تعلیم حاصل کی، لیکن جلد ہی مجھے یہ احساس ہونے لگا کہ ایک پرسکون زندگی میرے لیے نہیں بنی تھی۔ میرے اندر ایک بے چینی تھی؛ میں مہم جوئی، شان و شوکت، اور اپنی قسمت خود بنانے کا خواہشمند تھا۔ میں کرسٹوفر کولمبس جیسے لوگوں کی ناقابل یقین کہانیوں سے بہت متاثر تھا، جنہوں نے ایک نئی دنیا کی طرف سفر کیا تھا اور حیرت انگیز دریافتیں کی تھیں۔ ان کی کہانیاں میرے تخیل کو ہوا دیتی تھیں، اور میں نے فیصلہ کیا کہ میں دفتر میں بیٹھ کر کتابیں پڑھنے کے بجائے تاریخ کے صفحات پر اپنا نام لکھوں گا۔ میں جانتا تھا کہ میرا مقدر اسپین کے چھوٹے سے شہر سے کہیں زیادہ بڑا ہے۔

سن 1504 میں، میں نے اسپین کو پیچھے چھوڑ کر نئی دنیا کی طرف سفر کرنے کا فیصلہ کیا۔ یہ سفر جوش اور خطرے سے بھرا ہوا تھا۔ جب میں ہسپانیولا کے جزیرے پر پہنچا، تو مجھے لگا جیسے میں ایک بالکل مختلف سیارے پر آ گیا ہوں۔ یہاں میں نے اپنے ابتدائی سال گزارے اور بعد میں کیوبا چلا گیا، جہاں میں نے گورنر ڈیاگو ویلازکوز کی ہسپانوی حکومت قائم کرنے میں مدد کی۔ میں جلد ہی ایک اہم آدمی بن گیا، میرے پاس زمین اور ایک عہدہ تھا، لیکن میری خواہشات ابھی پوری نہیں ہوئی تھیں۔ میرا دل اب بھی مزید کچھ کرنے کے لیے بے چین تھا۔ پھر میں نے مغرب میں ایک امیر اور طاقتور سلطنت کے بارے میں سرگوشیاں سننا شروع کیں۔ یہ کہانیاں ایک ایسی تہذیب کے بارے میں تھیں جس کے پاس سونے کے بڑے ذخائر اور عظیم شہر تھے۔ ان کہانیوں نے میری مہم جوئی کی بھوک کو مزید بڑھا دیا۔ میں نے گورنر ویلازکوز کو اس پراسرار سرزمین کی کھوج کے لیے ایک مہم کی قیادت کرنے کی اجازت دینے پر قائل کیا۔ اگرچہ وہ ہچکچا رہے تھے، لیکن میری ضد اور سونے کے وعدے نے آخرکار انہیں راضی کر ہی لیا۔

فروری 1519 میں، میں نے اپنی عظیم مہم کا آغاز کیا، حالانکہ گورنر ویلازکوز نے آخری لمحے میں اپنا ارادہ بدل لیا تھا اور مجھے روکنے کی کوشش کی تھی۔ میں نے اس کے حکم کو نظر انداز کیا اور اپنے جہازوں کے ساتھ روانہ ہو گیا۔ اس سفر کے دوران، میری ملاقات ایک بہت اہم شخصیت سے ہوئی، ایک ذہین مقامی خاتون جن کا نام مالنٹزن تھا، جنہیں ہم ڈونا مرینا کہتے تھے۔ وہ کئی زبانیں بول سکتی تھیں اور میری ایک ناگزیر مترجم اور مشیر بن گئیں۔ انہوں نے مجھے اس نئی سرزمین کے لوگوں اور سیاست کو سمجھنے میں مدد کی۔ ان کی مدد کے بغیر، میرا سفر بہت زیادہ مشکل ہوتا۔ ہم نے اندرون ملک اپنا سفر شروع کیا، راستے میں کئی لڑائیاں لڑیں، اور میں نے مقامی گروہوں کے ساتھ اہم اتحاد قائم کیے، جیسے کہ ٹلاکسکلان، جو طاقتور ازٹیک سلطنت کے زیر تسلط رہنے سے تنگ آچکے تھے۔ یہ اتحاد بہت اہم ثابت ہوئے کیونکہ انہوں نے مجھے وہ فوجی طاقت فراہم کی جس کی مجھے ضرورت تھی۔ کئی مہینوں کے سفر کے بعد، آخرکار ہم نے ازٹیک دارالحکومت، ٹینوچٹٹلان پر پہلی نظر ڈالی۔ یہ ایک ایسا شہر تھا جو پانی پر تیرتا ہوا معلوم ہوتا تھا، ایک ایسا نظارہ جس نے میرے آدمیوں اور مجھے حیرت میں ڈال دیا۔

میری زندگی کا سب سے مشکل اور مشہور باب اس وقت شروع ہوا جب 8 نومبر 1519 کو میری ملاقات عظیم ازٹیک شہنشاہ، موکٹیزوما دوم سے ہوئی۔ مجھے اس کے شاندار شہر میں خوش آمدید کہا گیا۔ ٹینوچٹٹلان انجینئرنگ کا ایک شاہکار تھا، جس میں بڑے بڑے مندر اور صاف ستھری گلیاں تھیں۔ لیکن جلد ہی صورتحال کشیدہ ہو گئی، اور اپنے آدمیوں کی حفاظت کو یقینی بنانے کے لیے، میں نے موکٹیزوما کو یرغمال بنا لیا۔ یہ ایک خطرناک قدم تھا، لیکن مجھے لگا کہ یہ ضروری ہے۔ کئی مہینوں تک ایک بے چین امن قائم رہا، لیکن پھر سب کچھ بدل گیا۔ 30 جون 1520 کی خوفناک رات کو، جسے ہم 'لا نوشے تریستے' یا 'غم کی رات' کہتے ہیں، ہمیں شہر سے باہر نکال دیا گیا۔ اس رات ہم نے اپنے بہت سے سپاہی اور خزانہ کھو دیا۔ یہ ایک تباہ کن شکست تھی، لیکن میں نے ہمت نہیں ہاری۔ میں نے اپنے اتحادیوں کے ساتھ دوبارہ منظم ہو کر جھیل پر لڑنے کے لیے بحری جہاز بنائے۔ ہم نے ایک طویل اور مشکل محاصرہ شروع کیا جو آخر کار 13 اگست 1521 کو شہر کے سقوط پر ختم ہوا۔ ٹینوچٹٹلان اب ہمارا تھا۔

فتح کے بعد، میں نے ٹینوچٹٹلان کے کھنڈرات پر ایک نئے شہر، میکسیکو سٹی کی بنیاد رکھی، جو نیو اسپین نامی ایک نئے علاقے کا دارالحکومت بنا۔ میں نے اپنی زندگی مہم جوئی اور خواہشات کے پیچھے گزاری۔ میں نے ہمیشہ کے لیے دنیا کو بدل دیا، دو مختلف ثقافتوں کو ایک ایسے تصادم میں اکٹھا کیا جس نے کچھ بالکل نیا تخلیق کیا۔ میری کہانی اس بات کی یاد دہانی ہے کہ تاریخ وہ لوگ بناتے ہیں جو نامعلوم میں سفر کرنے کی ہمت رکھتے ہیں۔ یہ ایک ایسی کہانی ہے جو ظاہر کرتی ہے کہ کس طرح عزم اور ہمت پوری تہذیبوں کا رخ بدل سکتی ہے۔