کپویرا

ایک تار والے ساز، بیریمباؤ کی آواز اور تالیوں کی تھاپ سنو. حرکت کا احساس محسوس کرو—جسم ایک دائرے میں گھوم رہے ہیں، کرتب دکھا رہے ہیں، اور جھک رہے ہیں. یہ ایک رقص کی طرح لگتا ہے، ایک کھیل کی طرح محسوس ہوتا ہے، لیکن اس میں ایک خفیہ طاقت چھپی ہوئی ہے. میں صرف ایک رقص نہیں ہوں، اور نہ ہی صرف ایک لڑائی. میں حرکت میں لکھی گئی ایک گفتگو ہوں. میں کیپوئیرا ہوں.

چلو 16ویں صدی کے برازیل میں واپس چلتے ہیں. مجھے افریقی غلام بنائے گئے لوگوں نے تخلیق کیا تھا. انہیں ان کے گھروں سے لے جایا گیا اور بڑے کھیتوں پر کام کرنے پر مجبور کیا گیا. انہیں اپنے دفاع کی مشق کرنے اور اپنی روایات کو زندہ رکھنے کا ایک طریقہ درکار تھا، لیکن ان کے آقاؤں نے انہیں لڑنے سے منع کر رکھا تھا. اس لیے، انہوں نے بڑی چالاکی سے اپنی طاقتور لاتوں اور بچاؤ کے طریقوں کو موسیقی اور رقص کے پردے میں چھپا لیا. میں ان کی طاقت اور امید کا راز بن گئی، جو 1500 کی دہائی کے آس پاس پیدا ہوئی. یہ ایک خاموش وعدہ تھا کہ وہ اپنی روح کو کبھی نہیں ہاریں گے، چاہے ان کے جسم آزاد نہ ہوں.

برازیل میں 13 مئی 1888 کو غلامی کے خاتمے کے بعد کا دور آیا. اگرچہ لوگ آزاد تھے، لیکن مجھے غلط سمجھا گیا اور حکام نے مجھے خطرناک سمجھا. 1890 میں، حکومت نے میری مشق کو غیر قانونی قرار دے دیا. میرے پیروکاروں، کیپوئیرسٹاس، کو خفیہ طور پر مشق کرنی پڑتی تھی. یہ ایک مشکل وقت تھا، لیکن اس نے مجھے ان لوگوں کے لیے مزید مضبوط اور قیمتی بنا دیا جنہوں نے مجھے زندہ رکھا. وہ گلیوں کے کونوں میں اور چھپی ہوئی جگہوں پر ملتے، جہاں میری موسیقی اور حرکتیں آزادی کی سرگوشیاں بن جاتیں.

دو بہت اہم لوگوں کو متعارف کرواتی ہوں. 1930 کی دہائی میں، میستر بیمبا نامی ایک شخص نے کیپوئیرا ریجنل نامی ایک نیا انداز تخلیق کیا. وہ دنیا کو دکھانا چاہتے تھے کہ میں ایک قابل قدر مارشل آرٹ اور برازیل کی ثقافت کا حصہ ہوں. انہوں نے 1932 میں پہلی سرکاری اکیڈمی کھولی. ایک اور استاد، میستر پاستینیا، نے اپنی زندگی میری روایتی جڑوں کو محفوظ رکھنے کے لیے وقف کر دی، جسے کیپوئیرا انگولا کہا جاتا ہے. ان کی محنت کی وجہ سے، حکومت نے بالآخر 1937 میں پابندی ہٹا دی، اور مجھے سب کے ساتھ شیئر کیا جا سکا. اب میں چھپی ہوئی نہیں تھی.

آج میں کیسی دکھتی ہوں، اس کی تفصیل سنو. مجھے 'روڈا' نامی لوگوں کے ایک دائرے کے اندر کھیلا جاتا ہے. موسیقار بیریمباؤ جیسے ساز بجاتے ہیں اور سوال و جواب کے گیت گاتے ہیں. دو کیپوئیرسٹاس دائرے میں داخل ہوتے ہیں اور اپنے جسموں کے ساتھ سوال و جواب کا ایک رواں، ایکروبیٹک کھیل شروع کرتے ہیں. یہ اپنے ساتھی کو تکلیف پہنچانے کے بجائے اسے چالاکی سے ہرانے کے بارے میں ہے. جان لو کہ 26 نومبر 2014 کو، یونیسکو نے مجھے پوری دنیا کے لیے ایک اہم ثقافتی خزانے کے طور پر تسلیم کیا تاکہ سب مل کر جشن منائیں. میرا دائرہ اب صرف برازیل تک محدود نہیں رہا، بلکہ پوری دنیا میں پھیل چکا ہے.

میری کہانی کا اختتام ایک مثبت پیغام کے ساتھ ہے. میں نے ایک رقص میں سرگوشی کی گئی ایک راز کے طور پر شروعات کی، لیکن اب میں پوری دنیا میں شیئر کی جاتی ہوں. میں لوگوں کو تاریخ، موسیقی، اور جدوجہد کو کسی خوبصورت چیز میں بدلنے کی طاقت کے بارے میں سکھاتی ہوں. جب آپ میری گھومتی ہوئی لاتیں دیکھتے ہیں اور میری موسیقی سنتے ہیں، تو آپ لچک اور آزادی کی ایک ایسی کہانی دیکھ رہے ہوتے ہیں جو لوگوں کو مضبوط، تخلیقی اور ایک دوسرے سے جڑے رہنے کی ترغیب دیتی رہتی ہے.