مانگا

اس سے پہلے کہ آپ میرا نام جانیں، آپ نے میری توانائی کو محسوس کیا ہوگا. میں ایک کتاب کے صفحات پر رہتا ہوں، لیکن میں ساکن نہیں رہتا. میں گہری سیاہ لکیروں میں اچھلتا اور اڑتا ہوں. میرے کرداروں کی آنکھیں رات کے کھانے کی پلیٹوں جتنی بڑی ہوتی ہیں، جو حیرت، خوشی یا عزم سے چمکتی ہیں. ان کے بال نوکیلے اور جنگلی ہو سکتے ہیں، اور جب وہ حرکت کرتے ہیں، تو تیز رفتاری کی لکیریں صفحے پر ان کا پیچھا کرتی ہیں. کیا آپ تصور کر سکتے ہیں کہ ایک پوری کہانی صرف تصویروں کے ذریعے بیان کی جائے؟ میں تصویروں کی ایک ایسی دنیا ہوں جو ایک کہانی بیان کرتی ہے، آرٹ کی ایک ایسی زبان جسے کوئی بھی سمجھ سکتا ہے. میں منگا ہوں، اور میں خوبصورت ملک جاپان سے آیا ہوں.

میری کہانی بہت عرصہ پہلے شروع ہوئی تھی، اس سے بھی بہت پہلے جب مجھے میرے موجودہ نام سے پکارا جاتا تھا. بارہویں صدی میں، میرے ابتدائی آباؤ اجداد کو لمبے کاغذی طوماروں پر پینٹ کیا گیا تھا جنہیں 'چوجو-جنبتسو-گیگا' یا 'اچھلتے کودتے جانوروں کے طومار' کہا جاتا تھا. ان میں مضحکہ خیز خرگوش، بندر اور مینڈک بالکل انسانوں کی طرح کام کرتے ہوئے دکھائے گئے تھے—کشتی لڑتے، تیرتے اور مزے کرتے ہوئے. یہ دنیا کی پہلی کامکس میں سے کچھ تھیں. سینکڑوں سال بعد، ایک دور جسے ایڈو دور (1603-1868) کہا جاتا ہے، فنکاروں نے 'اوکیو-ای' نامی رنگین ووڈ بلاک پرنٹس بنائے. ایک مشہور آرٹسٹ، کاتسوشیکا ہوکوسائی نے ہر قابل تصور چیز کے خاکوں سے بھری حیرت انگیز کتابیں تخلیق کیں. تقریباً 1814 کے سال میں، انہوں نے اپنے مجموعے کو 'ہوکوسائی منگا' کہا، جس کا مطلب ہے 'ہوکوسائی کی نرالی تصویریں'. اسی طرح مجھے اپنا نام ملا.

ایک طویل عرصے تک، میں زیادہ تر خاکوں اور مختصر مزاحیہ کہانیوں کا مجموعہ تھا. لیکن جاپان کی تاریخ کے ایک بہت مشکل وقت، دوسری جنگ عظیم، جو 1945 میں ختم ہوئی، کے بعد سب کچھ بدل گیا. لوگوں کو امید اور جوش سے بھری کہانیوں کی ضرورت تھی. ایک شاندار فنکار، اوسامو تیزوکا، جو امریکی کارٹون پسند کرتے تھے، نے مجھے کچھ نیا بنانے کا فیصلہ کیا. انہوں نے میرے کرداروں کو وہ بڑی، تاثراتی آنکھیں دیں تاکہ وہ اپنے تمام جذبات دکھا سکیں. انہوں نے اپنی کہانیاں ایسے بنائیں جیسے وہ فلمیں ہوں، دلچسپ کیمرہ اینگلز اور ایکشن کے ساتھ جو ایک پینل سے دوسرے پینل تک بہتا تھا. 1952 میں، انہوں نے ایک مہربان دل والے روبوٹ لڑکے کے بارے میں ایک کہانی تخلیق کی جسے 'ایسٹرو بوائے' کہا جاتا تھا. یہ ایک بہت بڑی ہٹ تھی. جناب تیزوکا کو 'منگا کا خدا' کے نام سے جانا جانے لگا کیونکہ انہوں نے مجھے اس مہاکاوی کہانی سنانے والے آرٹ کی شکل میں بڑھنے میں مدد کی جو میں آج ہوں.

اس لمحے سے، میں بڑھتا ہی چلا گیا. جلد ہی، ہر قسم کے منگا سامنے آئے: ایکشن سے بھرپور مہم جوئی کے لیے شونین، دوستی اور رومانس کی کہانیوں کے لیے شوجو، اور آپ کی ہر دلچسپی کے لیے بہت کچھ. میں نے جاپان سے باہر اور سمندروں کے پار سفر کیا، اور پوری دنیا میں بچوں اور بڑوں نے میری کہانیاں پڑھنا شروع کر دیں. آج، آپ مجھے نہ صرف کتابوں میں، بلکہ اینیمیٹڈ شوز جنہیں اینیمے کہا جاتا ہے، ویڈیو گیمز اور فلموں میں بھی پا سکتے ہیں. میں لوگوں کے لیے اپنے سب سے بڑے خواب، اپنے سب سے مزاحیہ لطیفے، اور اپنی سب سے سنسنی خیز مہم جوئی کو بانٹنے کا ایک ذریعہ ہوں. میں ثقافتوں کے درمیان ایک پل ہوں، ایک کہانی جو کھلنے کا انتظار کر رہی ہے. تو میرا صفحہ پلٹیں، اور آئیے دیکھتے ہیں کہ ہم مل کر کون سی دنیا دریافت کر سکتے ہیں.