انقلابِ مئی

ہیلو، میرا نام مینوئل بیلگرانو ہے۔ میں بیونس آئرس کے ہلچل مچاتے شہر میں رہنے والا ایک وکیل ہوں۔ اس زمانے میں، 1800 کی دہائی کے اوائل میں، ہمارا گھر ہمارا اپنا نہیں تھا۔ ہم ہسپانوی سلطنت کا حصہ تھے، اور ایک بادشاہ جو ہزاروں میل دور، وسیع بحر اوقیانوس کے پار رہتا تھا، ہمارے لیے تمام اہم فیصلے کرتا تھا۔ ہم اس کے قوانین پر عمل کرتے، اس کے ٹیکس ادا کرتے، اور اس کے وائسرائے کے ماتحت رہتے، جو یہاں بادشاہ کی آنکھ اور کان کا کام کرتا تھا۔ زندگی قابلِ پیشن گوئی تھی، لیکن ہم میں سے بہت سے لوگ اپنے مستقبل میں اپنی رائے رکھنے کا خواب دیکھتے تھے۔ 1810 کے مئی میں، سب کچھ بدل گیا۔ یورپ سے ایک بحری جہاز چونکا دینے والی خبر لے کر آیا۔ یہ خبر شہر کی پتھریلی گلیوں میں جنگل کی آگ کی طرح پھیل گئی: اسپین کے بادشاہ فرڈینینڈ ہفتم کو نپولین بوناپارٹ نامی ایک طاقتور فرانسیسی رہنما نے قید کر لیا تھا۔ اچانک، جو شخص انچارج سمجھا جاتا تھا، وہ ایک قیدی تھا۔ ہمارے شہر پر ایک بہت بڑا سوالیہ نشان لگ گیا: اگر بادشاہ چلا گیا ہے، تو اب انچارج کون ہے؟ یہ ایک خبر وہ چنگاری تھی جس نے تبدیلی کی آگ بھڑکا دی۔

اس ہفتے، جسے اب ہم 'سیمانا ڈی میو' یا 'مئی کا ہفتہ' کہتے ہیں، میری زندگی کے سب سے دلچسپ اور اعصاب شکن ادوار میں سے ایک تھا۔ بیونس آئرس کی ہوا توانائی سے گونج رہی تھی۔ کیفے میں، گلیوں میں، اور ہمارے گھروں میں، ہر کوئی باتیں کر رہا تھا۔ 'ہمیں کیا کرنا چاہیے؟'۔ 'کیا ہم خود حکومت کر سکتے ہیں؟'۔ 'کیا یہ ہمارا موقع ہے؟'۔ میں نے اپنے دوستوں اور ساتھی محب وطن لوگوں سے ملاقات کی، جیسے کورنیلیو ساویڈرا اور جوآن ہوزے کاسٹیلی۔ ہم سب متفق تھے: یہ ہمارا لمحہ تھا۔ بادشاہ کا اختیار ٹوٹ چکا تھا، اور ہم فرانس کے کسی شخص یا اسپین کی کسی کمزور کونسل کو یہ بتانے کی اجازت نہیں دے سکتے تھے کہ ہمیں کیا کرنا ہے۔ ہمیں اپنی تقدیر کا کنٹرول خود سنبھالنا تھا۔ ہمارا پہلا قدم وائسرائے، بالتاسار ہیڈالگو ڈی سیسنیروس سے یہ مطالبہ کرنا تھا کہ وہ ایک کھلی شہری میٹنگ بلائے، جسے ہم 'کابیلڈو ابییرتو' کہتے تھے۔ ہم چاہتے تھے کہ بیونس آئرس کے اہم ترین شہری جمع ہوں اور مستقبل پر بحث کریں۔ وائسرائے گھبرایا ہوا تھا، لیکن ہماری اور عوام کی طرف سے دباؤ اتنا زیادہ تھا کہ اسے نظر انداز نہیں کیا جا سکتا تھا۔ میٹنگ 22 مئی کو منعقد ہوئی۔ کابیلڈو کے اندر بحثیں بہت گرم تھیں۔ کچھ نے دلیل دی کہ ہمیں اسپین کے وفادار رہنا چاہیے، چاہے کچھ بھی ہو۔ لیکن میں نے اور بہت سے دوسروں نے دلیل دی کہ بادشاہ کے جانے کے بعد، اقتدار عوام کو واپس ملنا چاہیے۔ جب ہم اندر چیخ و پکار اور بحث کر رہے تھے، کابیلڈو کے باہر پلازہ میں ایک ہجوم بڑھ رہا تھا۔ وہ بے صبر ہو رہے تھے، یہ جاننا چاہتے تھے کہ کیا ہو رہا ہے۔ 25 مئی تک، پلازہ پرعزم لوگوں سے بھر گیا تھا۔ یہ ایک سرد اور بارش والا دن تھا، لیکن اس نے انہیں نہیں روکا۔ وہ چھتریوں کے نیچے کھڑے تھے، ان کے چوغے گیلے تھے، اور وہ ایک فیصلے کے لیے نعرے لگا رہے تھے۔ وہ اپنی حکومت چاہتے تھے، اور وہ اسے حاصل کیے بغیر گھر جانے والے نہیں تھے۔

آخر کار، اس تاریخی دن، 25 مئی 1810 کو، دباؤ بہت زیادہ ہو گیا۔ وائسرائے نے استعفیٰ دے دیا۔ کابیلڈو کی بالکونی کے دروازے کھلے، اور نیچے خوشی سے نعرے لگاتے ہجوم کے سامنے اعلان کیا گیا۔ بیونس آئرس کے لوگوں کی طرف سے منتخب کردہ ایک نئی حکومت تشکیل دی گئی تھی۔ اسے 'پریمیرا جونتا' کہا گیا، جس کا مطلب ہے 'پہلی کمیٹی'۔ اور مجھے، مینوئل بیلگرانو کو، اس کے اراکین میں سے ایک منتخب کیا گیا۔ وہاں کھڑے ہو کر، لوگوں کے نعرے سنتے ہوئے، میں نے فخر اور امید کی ایک ایسی لہر محسوس کی جو میں نے پہلے کبھی محسوس نہیں کی تھی۔ یہ ایک آغاز کا احساس تھا۔ یہ ابھی مکمل آزادی نہیں تھی — اس کے لیے ابھی کچھ سال کی جدوجہد باقی تھی — لیکن یہ پہلا، سب سے اہم قدم تھا۔ ہم اب سمندر پار سے آنے والے احکامات پر عمل نہیں کر رہے تھے۔ ہم ایک قوم تھے جو اپنی برادری کا چارج سنبھال رہی تھی، پہلی بار اپنے فیصلے خود کر رہی تھی۔ مئی کے انقلاب نے ہمیں دکھایا کہ جب لوگ ایک مشترکہ مقصد کے لیے متحد ہوتے ہیں، تو ان میں اپنی دنیا کو بدلنے کی طاقت ہوتی ہے۔ یہ وہ بیج تھا جس سے ارجنٹائن کی قوم پروان چڑھی۔