امریکی شہری حقوق کی تحریک

میرا نام مارٹن ہے، اور جب میں ایک چھوٹا لڑکا تھا، تو میں نے ایسی چیزیں دیکھیں جو مجھے بہت غیر منصفانہ لگیں۔ ہمارے قصبے میں، سیاہ فام لوگوں اور سفید فام لوگوں کے لیے الگ الگ اصول تھے۔ اسے علیحدگی کہا جاتا تھا۔ اس کا مطلب تھا کہ ہمیں مختلف اسکولوں میں جانا پڑتا تھا، مختلف پانی کے فواروں سے پینا پڑتا تھا، اور یہاں تک کہ بس کے پچھلے حصے میں بیٹھنا پڑتا تھا۔ مجھے یاد ہے کہ میں نے اپنی ماں سے پوچھا تھا کہ ایسا کیوں ہے، اور اس نے مجھے بتایا کہ دنیا ایسی ہی ہے۔ لیکن میرے دل میں، میں جانتا تھا کہ یہ غلط تھا۔ میں نے ایک ایسی دنیا کا خواب دیکھا جہاں ہر ایک کے ساتھ دوستی کا سلوک کیا جائے، چاہے ان کی جلد کا رنگ کچھ بھی ہو۔ میں چاہتا تھا کہ سب ایک ساتھ کھیلیں، ایک ساتھ سیکھیں، اور ایک دوسرے کے ساتھ مہربانی سے پیش آئیں۔ یہ خواب میرے اندر ایک چھوٹے سے بیج کی طرح بڑھتا گیا، اور میں جانتا تھا کہ مجھے اسے حقیقت بنانے میں مدد کرنی ہے۔

جب میں بڑا ہوا، تو میں نے فیصلہ کیا کہ میں ان غیر منصفانہ قوانین کو تبدیل کرنے میں مدد کرنے جا رہا ہوں۔ لیکن میں یہ مکے یا برے الفاظ سے نہیں کرنا چاہتا تھا۔ میں نے امن کی طاقت استعمال کرنے کا فیصلہ کیا۔ میں نے لوگوں کو سکھایا کہ ہم محبت اور پرامن اعمال سے ناانصافی کے خلاف کھڑے ہو سکتے ہیں۔ ایک دن، میری ایک بہت بہادر دوست، روزا پارکس نے کچھ حیرت انگیز کیا۔ 5 دسمبر 1955 کو، وہ ایک بس میں بیٹھی تھیں، اور جب ڈرائیور نے انہیں اپنی سیٹ ایک سفید فام آدمی کو دینے کو کہا تو انہوں نے کہا، 'نہیں'۔ ان کے اس بہادر عمل نے مونٹگمری بس بائیکاٹ شروع کر دیا۔ تقریباً ایک سال تک، میرے شہر میں سیاہ فام لوگوں نے بسوں پر سوار ہونے سے انکار کر دیا۔ ہم کام پر، اسکول اور گروسری اسٹور تک میلوں پیدل چلتے تھے۔ یہ مشکل تھا، لیکن ہم نے یہ ایک ساتھ کیا تاکہ یہ ظاہر ہو سکے کہ ہم اب غیر منصفانہ سلوک کو قبول نہیں کریں گے۔ پھر، 28 اگست 1963 کو، میں نے واشنگٹن ڈی سی میں ایک بہت بڑے مارچ کی قیادت کرنے میں مدد کی۔ لاکھوں لوگ، سیاہ اور سفید، ایک ساتھ کھڑے ہونے کے لیے آئے۔ میں نے لنکن میموریل کی سیڑھیوں پر کھڑے ہو کر اپنا سب سے مشہور भाषण دیا، جہاں میں نے سب کو اپنے خواب کے بارے میں بتایا۔ میں نے کہا، 'میرا ایک خواب ہے کہ میرے چار چھوٹے بچے ایک دن ایک ایسی قوم میں رہیں گے جہاں ان کا فیصلہ ان کی جلد کے رنگ سے نہیں بلکہ ان کے کردار کے مواد سے کیا جائے گا!'۔

ہمارے تمام پرامن مارچوں، تقریروں اور ایک ساتھ کھڑے ہونے نے واقعی ایک فرق ڈالا۔ ہمارے کام کی وجہ سے، ملک کے رہنماؤں نے ہماری بات سنی۔ انہوں نے 1964 کے شہری حقوق کے ایکٹ جیسے نئے قوانین بنائے، جس نے علیحدگی کو غیر قانونی قرار دیا۔ اس کا مطلب تھا کہ اب ہر ایک کے لیے الگ الگ اصول نہیں ہو سکتے تھے۔ یہ ایک بہت بڑی جیت تھی! لیکن میں جانتا تھا کہ کام ابھی ختم نہیں ہوا ہے۔ میرا خواب صرف قوانین کو تبدیل کرنے کے بارے میں نہیں تھا، بلکہ دلوں کو تبدیل کرنے کے بارے میں بھی تھا۔ آج بھی، وہ خواب زندہ ہے اور بڑھ رہا ہے۔ یہ ہر بار بڑھتا ہے جب کوئی کسی کے ساتھ مہربان ہوتا ہے، چاہے وہ مختلف ہی کیوں نہ نظر آئے۔ آپ بھی ایک خواب دیکھنے والے ہو سکتے ہیں۔ آپ ہر اس شخص کے ساتھ منصفانہ اور دوستانہ سلوک کر کے میرے خواب کو زندہ رکھنے میں مدد کر سکتے ہیں جس سے آپ ملتے ہیں۔ یاد رکھیں، چھوٹی چھوٹی مہربانیاں دنیا میں سب سے بڑا فرق لا سکتی ہیں۔