ہیلووین - امریکی

میں ہیلووین ہوں، ایک تہوار جو اکتوبر کی آخری رات کو منایا جاتا ہے۔ میری کہانی، تاہم، اس سے کہیں زیادہ پرانی ہے جتنا آپ سوچ سکتے ہیں۔ مجھے سمجھنے کے لیے، آپ کو صدیوں پیچھے، قدیم کیلٹک لوگوں کے زمانے میں جانا ہوگا۔ میری ابتدا ان کے ایک تہوار سے جڑی ہے جسے سامہین کہا جاتا تھا۔ یہ قدیم آئرلینڈ اور سکاٹ لینڈ کے لوگوں کے لیے ایک بہت اہم وقت تھا۔ سامہین سال کے ایک بڑے موڑ کی نشاندہی کرتا تھا۔ یہ موسم گرما اور فصل کی کٹائی کے موسم کا اختتام تھا، اور تاریک، سرد موسم سرما کا آغاز تھا۔ یہ ان کے جمع کردہ کھانے کے لیے جشن کا وقت بھی تھا اور آنے والے مشکل مہینوں کے لیے تشویش کا بھی۔ کیلٹک لوگ اس خاص رات کے بارے میں ایک مضبوط عقیدہ رکھتے تھے۔ ان کا ماننا تھا کہ زندہ لوگوں کی دنیا اور روحوں کی دنیا کو الگ کرنے والی لکیر بہت پتلی ہو جاتی ہے۔ اس کا مطلب تھا کہ بھوت اور دیگر روحیں اس پار آ کر ان کے درمیان چل پھر سکتی ہیں۔ روحوں کے بارے میں یہ عقیدہ میری قدیم تاریخ کا ایک اہم حصہ ہے۔

وقت گزرنے کے ساتھ ساتھ، ان علاقوں میں نئے عقائد اور روایات آئیں جہاں سامہین منایا جاتا تھا۔ میرا نام خود ایک بالکل مختلف روایت سے آیا ہے - ایک عیسائی روایت سے۔ 'ہیلووین' کا نام 'آل ہیلوز ایو' کا ایک مختصر ورژن ہے۔ 'ہیلو' ایک پرانا لفظ ہے جو ایک مقدس شخص، یا ایک سنت کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ لہٰذا، 'آل ہیلوز ڈے' تمام سنتوں کی تعظیم کا دن تھا، اور یہ 1 نومبر کو منایا جاتا تھا۔ ایک بڑے تہوار سے پہلے کی شام کو اکثر اس کی 'ایو' کہا جاتا تھا، جیسے کرسمس ایو۔ لہٰذا، آل ہیلوز ڈے سے پہلے کی شام، یعنی 31 اکتوبر، کو آل ہیلوز ایو کے نام سے جانا جانے لگا۔ کئی سالوں کے دوران، لوگوں نے اسے تیزی سے کہنا شروع کر دیا، اور 'آل ہیلوز ایو' 'ہیلووین' میں بدل گیا۔ یہ نیا تہوار پرانے تہوار سامہین کے عین وقت پر منایا جاتا تھا۔ اس کی وجہ سے، دونوں تہواروں کے کچھ خیالات اور رسومات آپس میں گھل مل گئے، جس سے روحوں کے بارے میں عقائد مذہبی رسومات کے ساتھ مل گئے۔

ایک طویل عرصے تک، میری روایات زیادہ تر آئرلینڈ اور سکاٹ لینڈ میں ہی جانی جاتی تھیں۔ لیکن 1800 کی دہائی میں ایک بڑی تبدیلی واقع ہوئی۔ ان ممالک سے بہت سے لوگ سمندر پار ایک نئی سرزمین پر منتقل ہو گئے: ریاستہائے متحدہ امریکہ۔ جب وہ امریکہ آئے تو وہ اپنے ساتھ اپنی کہانیاں اور اپنی رسومات بھی لائے، اور اسی طرح میں نے وہاں کا سفر کیا۔ شروع میں، امریکہ میں میری تقریبات آج کی طرح نہیں تھیں۔ وہ اکثر چھوٹے، مقامی پروگرام ہوتے تھے۔ پڑوسی فصل کی کٹائی کا جشن منانے کے لیے پارٹیوں میں اکٹھے ہوتے تھے۔ یہ کمیونٹی کے اجتماعات تھے جو تفریح اور تھوڑی سی شرارت سے بھرے ہوتے تھے۔ ان پارٹیوں میں، لوگ خزاں کی فصل سے بنے کھانے، جیسے سیب اور کدو، بانٹتے تھے۔ ایک پسندیدہ سرگرمی بھوتوں کی کہانیاں سنانا تھی، جس سے روحوں کی دنیا سے پرانا تعلق زندہ رہتا تھا۔ وہ کھیل بھی کھیلتے تھے اور کبھی کبھی ایک دوسرے کے ساتھ بے ضرر مذاق بھی کرتے تھے۔ یہ سادہ، کمیونٹی پر مبنی تہوار میری امریکی شناخت کے پہلے بیج تھے، جس نے مجھے ایک لوک رواج سے ایک وسیع پیمانے پر منائے جانے والے تہوار میں تبدیل کرنا شروع کیا۔

جب میں امریکہ میں تھا، تو میری کچھ سب سے زیادہ پہچانی جانے والی روایات نے شکل اختیار کرنا شروع کر دی۔ میری مشہور علامت، جیک-او-لینٹرن، ایک آئرش رسم سے آئی ہے جس میں شلجم یا آلو پر ڈراؤنے چہرے تراشے جاتے تھے۔ وہ اندر ایک موم بتی رکھتے تھے تاکہ انہیں روشن کیا جا سکے، اس امید پر کہ بھٹکتی ہوئی روحیں ڈر کر بھاگ جائیں گی۔ جب آئرش تارکین وطن امریکہ پہنچے، تو انہیں اس رسم کے لیے ایک بہترین نئی سبزی ملی: کدو۔ کدو شمالی امریکہ کے مقامی تھے، شلجم سے بہت بڑے تھے، اور انہیں کھوکھلا کرنا اور تراشنا بہت آسان تھا۔ کدو کا جیک-او-لینٹرن جلد ہی میری سب سے مشہور خصوصیات میں سے ایک بن گیا۔ کاسٹیوم پہننے کی بھی گہری جڑیں ہیں۔ قدیم کیلٹس کبھی کبھی سامہین کے دوران ماسک اور بھیس بدلتے تھے تاکہ آس پاس موجود کسی بھی روح کو الجھایا جا سکے۔ امریکہ میں، یہ عمل بڑھا اور مزید چنچل ہو گیا۔ لوگوں نے نہ صرف ڈراؤنی روحوں کے طور پر لباس پہننا شروع کیا، بلکہ ہر طرح کے کرداروں کے طور پر، جس نے اسے میری تقریب کا ایک تخلیقی اور تفریحی حصہ بنا دیا۔

شاید بہت سے بچوں کے لیے سب سے دلچسپ روایت ٹرک-اور-ٹریٹنگ ہے۔ یہ رواج 1930 اور 1940 کی دہائیوں میں امریکہ میں واقعی مقبول ہوا۔ گھر گھر جانے کا خیال پرانی یورپی رسومات سے جڑا ہوا ہے۔ ایک کو 'سولنگ' کہا جاتا تھا، جہاں غریب لوگ گھروں میں جاتے تھے اور 'سول کیک' جیسے کھانے کے بدلے میں مرنے والے رشتہ داروں کی روحوں کے لیے دعا کرنے کا وعدہ کرتے تھے۔ ایک اور عمل، جو سکاٹ لینڈ اور آئرلینڈ سے آیا تھا، 'گائزنگ' تھا۔ بچے کاسٹیوم پہن کر گھر گھر جاتے، جہاں وہ تحفہ حاصل کرنے کے لیے کوئی گانا، نظم، یا 'ٹرک' پیش کرتے۔ ریاستہائے متحدہ میں، یہ خیالات مل کر ٹرک-اور-ٹریٹنگ کی شکل اختیار کر گئے۔ یہ کمیونٹیز کے لیے ایک ساتھ جشن منانے کا ایک طریقہ بن گیا۔ مذاق کرنے کے بجائے، بچوں کو تفریح میں حصہ لینے کے طریقے کے طور پر ٹریٹس پیش کی گئیں، جس نے اسے ایک محفوظ، کمیونٹی پر مبنی سرگرمی میں بدل دیا۔

آج، لوگ مجھے میری مقررہ تاریخ، 31 اکتوبر کو مناتے ہیں۔ میں تفریح، تخلیقی صلاحیتوں اور کمیونٹی کے احساس سے بھرا ایک تہوار بن گیا ہوں۔ میری جدید تقریبات میں بہت سی مختلف سرگرمیاں شامل ہیں۔ کدو تراشنا اور ٹرک-اور-ٹریٹنگ اب بھی بہت سے خاندانوں کے لیے مرکزی روایات ہیں۔ لیکن لوگ دوسرے طریقوں سے بھی حصہ لیتے ہیں۔ بہت سے لوگ دوستوں اور خاندان کے لیے کاسٹیوم پارٹیوں کی میزبانی کرتے ہیں۔ کچھ لوگ خاص طور پر بنائے گئے آسیب زدہ گھروں میں جانے سے لطف اندوز ہوتے ہیں، جبکہ دوسرے گھر پر رہ کر ڈراؤنی فلمیں دیکھنا پسند کرتے ہیں۔ میری روایات یقینی طور پر سامہین کے قدیم تہوار سے بہت بدل گئی ہیں۔ میں فصل کی کٹائی اور روحوں کی دنیا کے بارے میں ایک سنجیدہ تہوار سے ایک چنچل تفریح کے دن میں تبدیل ہو گیا ہوں۔ لیکن جدید تقریبات میں بھی، آپ اب بھی میرے ماضی کی جھلک دیکھ سکتے ہیں: کدو مجھے فصل سے جوڑتے ہیں، کاسٹیوم اور بھوتوں کی کہانیاں مجھے روحوں سے جوڑتی ہیں، اور کمیونٹی کے اجتماعات مجھے اس طریقے سے جوڑتے ہیں جس طرح لوگ ہمیشہ موسموں کی تبدیلی کو منانے کے لیے اکٹھے ہوتے ہیں۔