ساسی-پریرے - برازیلی

میرا نام جواؤ ہے، اور میں وہاں رہتا ہوں جہاں کھیت برازیل کے عظیم، ہرے بھرے جنگل کے اسرار سے ملتے ہیں۔ یہاں کی ہوا بارش کے بعد گیلی مٹی کی خوشبو سے بھری رہتی ہے، لیکن کبھی کبھی، ایک بالکل پرسکون دن پر کھیتوں میں اچانک ایک بگولا نمودار ہوتا ہے، اور تب میری دادی اپنا سر ہلا کر اس کا نام سرگوشی میں لیتی تھیں۔ انہوں نے مجھے ساسی-پیریرے نامی شرارتی جنگلی بھوت کی کہانیاں سنائی تھیں۔ ان کے مطابق، وہ تمام چھوٹی، ناقابل فہم چیزوں کی وجہ تھا جو غلط ہو جاتی تھیں۔ اگر کوئی گیٹ کھلا رہ جاتا، تو یہ ساسی تھا۔ اگر دودھ کا برتن چولہے پر خراب ہو جاتا، تو یہ ساسی تھا۔ اگر راتوں رات گھوڑوں کی ایال ناقابل یقین گانٹھوں میں الجھ جاتی، تو آپ یقین کر سکتے تھے کہ ساسی وہاں تھا۔ بزرگ اسے ایک چھوٹے، ایک ٹانگ والے لڑکے کے طور پر بیان کرتے تھے جو ایک جادوئی سرخ ٹوپی پہنتا ہے اور ہمیشہ پائپ پیتا رہتا ہے۔ انہوں نے کہا کہ اس کی ٹوپی اس کی طاقت کا ذریعہ تھی، جو اسے دھوئیں کے ایک جھونکے میں ظاہر اور غائب ہونے یا گرد کے بگولے کے اندر سوار ہونے دیتی تھی۔ میں آنکھیں پھاڑے سنتا، اس چالاک کو درختوں سے چھلانگ لگاتے ہوئے تصور کرتا۔ میں صرف ڈرا ہوا نہیں تھا؛ میں متجسس تھا۔ میں اس مشہور بگولے پر سوار ہونے والے کو خود دیکھنا چاہتا تھا اور یہ جاننا چاہتا تھا کہ کیا یہ کہانیاں سچی ہیں۔

جون کی 5 تاریخ کو ایک گرم دوپہر، میں ایک مرغی کا پیچھا کر رہا تھا جو اپنے ڈربے سے بھاگ گئی تھی جب میں نے اسے دیکھا: ایک چھوٹا سا بگولا جنگل کے کنارے کے قریب کچے راستے پر رقص کر رہا تھا۔ یہ تیزی سے گھومتا رہا، سوکھے پتے اور ٹہنیاں اٹھاتا رہا، پھر اچانک رک گیا۔ اور وہ وہاں تھا۔ ساسی-پیریرے اصلی تھا! وہ بالکل ویسا ہی تھا جیسا کہانیوں میں بتایا گیا تھا: چمکتی آنکھوں والا ایک ہوشیار نظر آنے والا لڑکا، جو اپنی ایک ٹانگ پر حیرت انگیز تیزی سے اچھل رہا تھا۔ ایک چھوٹا پائپ اس کے دانتوں میں دبا ہوا تھا، اور اس کے سر پر ایک چمکدار سرخ ٹوپی تھی جو مخمل کی طرح نرم لگ رہی تھی۔ میں ایک بڑے جیکارنڈا کے درخت کے پیچھے چھپ گیا اور دیکھنے لگا۔ وہ شرارت کا ماہر تھا۔ اس نے صرف تفریح کے لیے پرندوں کے ایک جھنڈ کو ڈرایا، کیلے کے درخت کے لمبے پتوں کو ایک ساتھ باندھ دیا، اور پھر ایک تیز سیٹی بجائی جو خود ہوا کی طرح لگ رہی تھی۔ مجھے اپنی دادی کی سب سے اہم کہانی یاد آئی: اگر آپ چپکے سے ساسی کے پاس جا کر اس کی جادوئی ٹوپی چرا سکتے ہیں، تو وہ بے اختیار ہو جائے گا اور اسے واپس پانے کے لیے آپ کی ایک خواہش پوری کرنی پڑے گی۔ میرا دل جوش سے دھڑکنے لگا۔ میں نے کوشش کرنے کا فیصلہ کیا۔ میں جھاڑیوں کو ڈھال بنا کر قریب رینگتا گیا۔ لیکن ساسی غیر متوقع کی روح ہے۔ جیسے ہی میں قریب پہنچا، وہ مڑا، مجھے ایک وسیع مسکراہٹ دی، اور غائب ہو گیا، پیچھے صرف دھوئیں کا ایک چکر چھوڑ گیا۔ اس نے مجھے جنگل میں ایک دوڑ میں لگا دیا، اس کی ہنسی گونج رہی تھی جب میں جڑوں سے ٹھوکر کھاتا اور بیلوں میں الجھ جاتا۔ میں کبھی اس کی ٹوپی کے قریب بھی نہیں پہنچ سکا۔

میں اس دن تھکا ہوا اور پتوں سے ڈھکا ہوا گھر واپس آیا، لیکن مایوس نہیں تھا۔ میں نے ایک اہم بات سمجھی۔ ساسی مطلب پرست یا برا نہیں تھا؛ وہ بس جنگلی اور زندہ دل تھا، خود جنگل کی طرح۔ یہ کہانیاں صرف کھٹے دودھ یا گمشدہ اوزاروں کا الزام کسی پر ڈالنے کا ایک طریقہ نہیں تھیں۔ یہ لوگوں کے لیے، خاص طور پر مقامی اور افریقی-برازیلی برادریوں کے لیے، جو صدیوں سے اس کی کہانی سناتے آ رہے ہیں، فطرت کی روح سے جڑنے کا ایک طریقہ تھیں۔ ساسی جنگل کی غیر متوقع توانائی، اس کا اسرار، اور اس کی تفریح ہے۔ وہ ہمیں یاد دلاتا ہے کہ دنیا میں ہر چیز کو مکمل طور پر کنٹرول یا بیان نہیں کیا جا سکتا، اور یہ ٹھیک ہے۔ ساسی-پیریرے کی داستان ہمیں جنگلی جگہوں کا احترام کرنا اور زندگی کی چھوٹی پریشانیوں پر مزاح کا احساس رکھنا سکھاتی ہے۔ آج، ساسی برازیلی لوک کہانیوں کی سب سے پیاری علامتوں میں سے ایک ہے۔ آپ اسے کتابوں اور کارٹونز میں دیکھ سکتے ہیں، اور لوگ 22 اگست کو لوک کہانیوں کے دن پر اس کا جشن بھی مناتے ہیں۔ وہ کہانیاں، فن، اور تخیل کو متاثر کرتا رہتا ہے، ہم سب کو یاد دلاتا ہے کہ جنگل کا جادو اب بھی زندہ ہے، جو ہوا کے ہر غیر متوقع جھونکے میں پائے جانے کا منتظر ہے۔