سوسانو اور یاماتا نو اوروچی - جاپانی

میرا نام کشی نادا ہیمے ہے، اور بہت پہلے، میں اپنے خاندان کے ساتھ ایزومو نامی ایک خوبصورت سرسبز سرزمین میں رہتی تھی، جہاں دریا سورج کی روشنی میں چمکتے تھے. لیکن دھوپ والے دنوں میں بھی، ہمارے گھر میں ایک بہت بڑا دکھ بھرا رہتا تھا. میرے والدین، جو زمین کی مہربان روحیں تھیں، اکثر دریا کے کنارے روتے تھے. آپ جانتے ہیں، ایک خوفناک عفریت، یاماتا نو اوروچی نامی آٹھ سروں اور آٹھ دُموں والا ایک بہت بڑا سانپ، قریب ہی رہتا تھا. سات سالوں سے، وہ آتا تھا اور میری ایک بڑی بہن کو لے جاتا تھا. اب، میں آخری بیٹی تھی، اور اس کا اگلا نوالہ بننے کی میری باری تھی. یہ کہانی ہے کہ کس طرح ایک بہادر دیوتا نے مجھے اس بڑے سانپ سے بچایا، ایک ایسی کہانی جسے لوگ سوسانو اور یاماتا نو اوروچی کہتے ہیں.

ایک دن، جب میرے والدین دریا کے کنارے رو رہے تھے، ایک طاقتور نظر آنے والا آدمی نمودار ہوا. اس کے بال بکھرے ہوئے تھے اور آنکھیں طوفان میں بجلی کی طرح چمک رہی تھیں. یہ سوسانو تھا، طوفانوں اور سمندر کا دیوتا، جسے شرارتی ہونے کی وجہ سے آسمانوں سے دور بھیج دیا گیا تھا. اس نے ہمارے آنسو دیکھے اور پوچھا کہ ہم اتنے اداس کیوں ہیں. میرے والد نے اسے خوفناک یاماتا نو اوروچی کے بارے میں بتایا اور یہ کہ مجھے کس طرح قربان کیا جانا تھا. سوسانو نے مجھے اور پھر میرے والدین کو دیکھا، اور اس کا طوفانی چہرہ سنجیدہ ہو گیا. اس نے وعدہ کیا کہ اگر وہ مجھے اپنی بیوی بننے کی اجازت دیں تو وہ اس عفریت کو شکست دے گا. میرے والدین فوراً مان گئے، امید سے بھر گئے. سوسانو نے صرف اپنی طاقت سے عفریت سے لڑنے کا منصوبہ نہیں بنایا تھا؛ اس کے پاس ایک بہت ہوشیار خیال تھا. اس نے میرے خاندان سے کہا کہ آٹھ دروازوں والی ایک اونچی باڑ بنائیں. ہر دروازے کے پیچھے، انہوں نے ایک بڑا بیرل رکھا جو انتہائی تیز چاول کی شراب سے بھرا ہوا تھا، جسے ساکے کہتے ہیں. جنگ کے دوران مجھے محفوظ رکھنے کے لیے، سوسانو نے اپنی جادوئی طاقت کا استعمال کرتے ہوئے مجھے ایک خوبصورت لکڑی کی کنگھی میں بدل دیا، جسے اس نے احتیاط سے اپنے بالوں میں لگا لیا. جلد ہی، زمین لرزنے لگی، اور ہوا پھنکارنے کی آواز سے بھر گئی. یاماتا نو اوروچی آ گیا. اس کا جسم آٹھ پہاڑیوں جتنا لمبا تھا، اور اس کے آٹھ سر ادھر ادھر گھوم رہے تھے، اس کی آنکھیں سرخ لالٹینوں کی طرح چمک رہی تھیں. سانپ نے مزیدار ساکے کی خوشبو سونگھی اور ہر بیرل میں ایک سر ڈبو دیا، یہاں تک کہ سب ختم ہو گیا. بہت جلد، آٹھوں سر جھک گئے، اور پورا عفریت گہری، خراٹوں بھری نیند میں سو گیا. یہ سوسانو کا موقع تھا. اس نے اپنی دس گز لمبی تلوار نکالی اور بہادری سے سوئے ہوئے حیوان کا سامنا کیا.

عفریت کے گہری نیند میں سو جانے کے بعد، سوسانو نے اسے شکست دے دی، اور اس سرزمین کو ہمیشہ کے لیے محفوظ بنا دیا. جب اس نے سانپ کی ایک دُم کو کاٹا تو اس کی تلوار کسی سخت چیز سے ٹکرائی اور ایک زوردار 'کلنک' کی آواز آئی. اندر، اسے ایک شاندار، چمکتی ہوئی تلوار ملی. یہ مشہور تلوار کسانگی-نو-تسوروگی تھی، یعنی 'گھاس کاٹنے والی تلوار'. جنگ کے بعد، سوسانو نے مجھے کنگھی سے واپس شہزادی میں بدل دیا. میرے خاندان نے خوشی کا اظہار کیا، اور ہماری سرزمین خوف کے بجائے خوشیوں سے بھر گئی. سوسانو، جو کبھی ایک شرارتی تھا، دوسروں کی حفاظت کے لیے اپنی طاقت کا استعمال کرکے ایک عظیم ہیرو بن گیا. یہ کہانی، جو جاپان کی قدیم ترین کتابوں میں لکھی گئی ہے، ہمیں سکھاتی ہے کہ کوئی بھی بہادر ہو سکتا ہے اور ہوشیاری بھی اتنی ہی اہم ہے جتنی طاقت. جو تلوار اسے ملی وہ جاپان کے تین مقدس خزانوں میں سے ایک بن گئی، جو ایک ہیرو کی ہمت کی علامت ہے. آج بھی، سوسانو اور یاماتا نو اوروچی کی کہانی ڈراموں میں سنائی جاتی ہے، رنگین پینٹنگز میں دکھائی جاتی ہے، اور یہاں تک کہ کارٹونز اور ویڈیو گیمز میں کرداروں کو متاثر کرتی ہے، جو ہمیں یاد دلاتی ہے کہ ہیرو غیر متوقع جگہوں پر بھی مل سکتے ہیں اور ایک اچھا دل سب سے خوفناک عفریت پر بھی قابو پا سکتا ہے.