A. P. J. Abdul Kalam

Xin chào! Tên của ta là Avul Pakir Jainulabdeen Abdul Kalam, nhưng các cháu có thể gọi ta là Kalam. Ta sinh ra trên một hòn đảo ngập nắng tên là Rameswaram vào ngày 15 tháng 10 năm 1931. Gia đình ta không có nhiều tiền, nhưng chúng ta có rất nhiều tình yêu thương. Để phụ giúp gia đình, ta thường thức dậy từ rất sớm để đi giao báo cùng với anh họ. Khi đạp xe, ta ngắm nhìn những chú chim bay lượn trên bầu trời cao, và ta đã mơ rằng một ngày nào đó, mình cũng sẽ được bay.

Giấc mơ bay lượn đó chưa bao giờ rời bỏ ta. Ta đã học rất, rất chăm chỉ ở trường vì ta muốn tìm hiểu tất cả về máy bay và tên lửa. Sau khi học xong, ta đã trở thành một nhà khoa học! Công việc của ta là giúp Ấn Độ chế tạo những quả tên lửa của riêng mình. Điều đó thật thú vị! Ta đã làm việc với một đội ngũ tuyệt vời, và chúng ta đã chế tạo một quả tên lửa tên là SLV-III. Vào năm 1980, chúng ta đã phóng nó vào không gian, và nó đã mang theo một vệ tinh, một người bạn nhỏ giúp sức quay quanh Trái Đất. Cảm giác như thể chúng ta đã gửi một ngôi sao nhỏ từ Ấn Độ lên bầu trời đêm rộng lớn. Ta cũng đã giúp thiết kế những quả tên lửa đặc biệt để giữ cho đất nước của chúng ta được an toàn, đó là lý do tại sao một số người bắt đầu gọi ta là 'Người Tên Lửa'.

Một ngày nọ, ta nhận được một bất ngờ rất lớn. Ta được đề nghị trở thành Tổng thống Ấn Độ! Ta đã chuyển đến một ngôi nhà to lớn, xinh đẹp có tên là Rashtrapati Bhavan vào năm 2002. Nhưng phần ta yêu thích nhất khi làm tổng thống không phải là sống trong một ngôi nhà lớn; đó là được gặp gỡ những người trẻ tuổi như các cháu. Ta đã đi khắp đất nước để nói chuyện với các bạn học sinh trong trường của họ. Ta đã nói với các bạn ấy hãy ước mơ lớn, làm việc chăm chỉ và không bao giờ từ bỏ. Ta tin rằng trẻ em chính là chìa khóa để làm cho Ấn Độ và thế giới trở thành một nơi tốt đẹp hơn.

Sau khi hết nhiệm kỳ tổng thống, ta đã quay trở lại với công việc yêu thích nhất của mình: làm một người thầy giáo. Ta rất thích chia sẻ những gì mình biết với các học trò. Vào ngày 27 tháng 7 năm 2015, khi ta đang có một bài phát biểu trước các sinh viên thì hành trình cuộc đời của ta đã kết thúc. Dù ta không còn ở đây nữa, ta hy vọng các cháu hãy nhớ thông điệp của ta: Ước mơ của các cháu có sức mạnh. Với sự chăm chỉ và một trái tim nhân hậu, các cháu có thể bay cao như mình mong muốn và tạo ra sự khác biệt tốt đẹp cho thế giới.