Giuseppe Verdi

Chào các bạn! Tên tôi là Giuseppe Verdi, và tôi muốn kể cho các bạn nghe câu chuyện về cuộc đời tôi, một cuộc đời tràn ngập âm nhạc, kịch tính và đam mê, giống như một trong những vở opera của tôi vậy. Tôi sinh ngày 10 tháng 10 năm 1813, tại một ngôi làng nhỏ ở Ý tên là Le Roncole. Ngay từ khi còn là một cậu bé, âm nhạc đã là tình yêu lớn nhất của tôi. Cha tôi, một chủ quán trọ, đã nhìn thấy niềm đam mê này trong tôi và mua cho tôi một nhạc cụ phím đơn giản gọi là đàn spinet. Tôi đã dành hàng giờ để chơi nó, và chẳng bao lâu sau tôi đã đi học nhạc và thậm chí còn chơi đàn organ tại nhà thờ địa phương của chúng tôi.

Năm tôi 18 tuổi, vào năm 1832, tôi đã đến thành phố lớn Milan để thử giọng vào nhạc viện danh tiếng của thành phố. Tôi mơ ước được học ở đó, nhưng họ đã từ chối tôi. Họ nói rằng tôi đã quá tuổi và lối chơi piano của tôi không đủ truyền thống. Tôi đã rất đau lòng, nhưng tôi từ chối để điều đó ngăn cản mình. Tôi đã học riêng ở Milan trước khi trở về quê nhà Busseto, nơi tôi trở thành nhạc trưởng của thị trấn. Chính tại đó, tôi đã kết hôn với tình yêu của mình, Margherita Barezzi, vào năm 1836. Chúng tôi có hai đứa con xinh đẹp, nhưng một nỗi buồn khủng khiếp đã ập xuống cuộc đời chúng tôi. Cả hai con của chúng tôi đều qua đời khi còn thơ ấu, và rồi, vào năm 1840, người vợ yêu quý của tôi Margherita cũng qua đời. Tôi quá đau buồn đến nỗi đã thề sẽ không bao giờ sáng tác nhạc nữa.

Tôi đã chìm đắm trong nỗi buồn của mình, nhưng một người đàn ông tên là Bartolomeo Merelli, giám đốc nhà hát opera La Scala, đã từ chối để tài năng của tôi bị lãng phí. Ông ấy đã đưa vào tay tôi một kịch bản cho vở opera có tên là 'Nabucco'. Lúc đầu, tôi từ chối, nhưng một đêm nọ, tôi mở nó ra, và mắt tôi dừng lại ở những lời của một đoạn hợp xướng được hát bởi những người nô lệ Do Thái đang khao khát quê hương của họ: 'Va, pensiero, sull'ali dorate'—'Bay lên nào, hỡi suy tư, trên đôi cánh vàng'. Những lời này đã làm tôi xúc động sâu sắc, chúng đã thắp lại ngọn lửa âm nhạc bên trong tôi. Tôi đã sáng tác vở opera, và khi nó được công diễn lần đầu vào ngày 9 tháng 3 năm 1842, nó đã thành công rực rỡ. Đoạn hợp xướng 'Va, pensiero' đã trở thành một bài ca cho người dân Ý, những người, giống như những người nô lệ trong vở opera của tôi, cũng mơ về một đất nước thống nhất và tự do.

Sau 'Nabucco', tôi bước vào một giai đoạn mà tôi gọi là 'những năm tháng khổ sai', nơi tôi làm việc như một người nô lệ, sáng tác hết vở opera này đến vở opera khác. Nhưng những thành công lớn nhất của tôi đã đến vào đầu những năm 1850. Chỉ trong vài năm, tôi đã sáng tác ba vở opera mà sau này trở thành những tác phẩm nổi tiếng nhất của tôi: 'Rigoletto' vào năm 1851, 'Il trovatore' vào năm 1853, và 'La traviata' vào năm 1853. Những vở opera này chứa đầy những cảm xúc mạnh mẽ—tình yêu, sự phản bội và sự hy sinh—và khán giả vô cùng yêu thích chúng. Trong thời gian này, nước Ý đang đấu tranh để trở thành một quốc gia thống nhất, và âm nhạc của tôi chính là nhạc nền cho cuộc đấu tranh đó. Mọi người thậm chí còn dùng tên tôi như một mật mã cho lý tưởng của họ: V.E.R.D.I. là viết tắt của 'Vittorio Emanuele Re D'Italia'—Victor Emmanuel Vua của Nước Ý! Tôi đã rất tự hào khi được bầu vào quốc hội Ý đầu tiên vào năm 1861.

Khi tôi lớn tuổi hơn, tôi làm việc chậm lại nhưng không ngừng sáng tạo. Vào năm 1871, tôi đã sáng tác một trong những vở opera hoành tráng nhất của mình, 'Aida', cho lễ khai trương một nhà hát opera mới ở Cairo, Ai Cập. Đó là một câu chuyện ngoạn mục về tình yêu và chiến tranh ở Ai Cập cổ đại. Nhiều người nghĩ rằng tôi đã kết thúc sự nghiệp sau đó, nhưng tôi vẫn còn hai kiệt tác nữa, cả hai đều được truyền cảm hứng từ nhà viết kịch yêu thích của tôi, William Shakespeare. Khi tôi ở tuổi bảy mươi, tôi đã viết vở opera kịch tính 'Otello' vào năm 1887, và sau đó, ở tuổi gần 80, tôi đã sáng tác vở opera cuối cùng của mình, một vở hài kịch xuất sắc có tên là 'Falstaff' vào năm 1893. Tôi muốn kết thúc sự nghiệp của mình bằng một tiếng cười, và tôi đã làm được.

Tôi đã sống một cuộc đời dài và trọn vẹn, sáng tạo âm nhạc cho đến những giây phút cuối cùng. Tôi đã sống đến 87 tuổi, và khi tôi qua đời vào năm 1901, cả nước Ý đã tiếc thương. Ngày nay, âm nhạc của tôi được trình diễn trong các nhà hát opera trên toàn thế giới. Các vở opera của tôi kể những câu chuyện về những cảm xúc sâu sắc nhất của con người, và đó là lý do tại sao, tôi hy vọng, chúng vẫn chạm đến trái tim mọi người. Tôi được nhớ đến như là nhà soạn nhạc đã cất lên tiếng nói cho người dân Ý và những giai điệu của ông vẫn tiếp tục bay cao trên đôi cánh vàng.