Điểm Dừng Cuối Cùng trên Phố Market

Một thế giới của màu sắc và ngôn từ

Hãy bắt đầu với cảm giác được cầm trên tay, bìa sách mịn màng của tôi mát lạnh trên những bàn tay ấm áp. Hãy xem tranh bìa của tôi—chiếc xe buýt màu vàng và cam rực rỡ, cậu bé nhìn lên người bà thông thái của mình, thành phố nhộn nhịp sức sống. Tôi là một bức tranh ghép đầy màu sắc và hình khối, một lời thì thầm của một câu chuyện đang chờ được kể. Trước cả khi bạn biết tên tôi, bạn có thể cảm nhận được nhịp điệu của thành phố và sự ấm áp của một cái ôm yêu thương. Can you imagine a story you can feel even before you read the words? Tôi là một cuốn sách, nhưng tôi cũng là một cuộc hành trình. Tôi là Điểm Dừng Cuối Cùng trên Phố Market.

Những người mơ mộng đã tạo ra tôi

Tôi không được sinh ra từ một trí tuệ duy nhất, mà là từ hai. Một nhà văn tên là Matt de la Peña đã cho tôi tiếng nói. Ông muốn kể một câu chuyện về việc tìm thấy những điều đẹp đẽ ở những nơi bình dị hàng ngày, một câu chuyện về lòng biết ơn đối với những gì bạn có. Ông đã dệt nên những lời văn của tôi để kể câu chuyện về một cậu bé tên CJ và bà Nana của cậu. Sau đó, một họa sĩ tên là Christian Robinson đã mang đến cho tôi vẻ ngoài rực rỡ. Ông đã sử dụng những màu sơn tươi sáng và các hình cắt dán từ giấy để tạo ra thế giới của tôi, khiến thành phố trở nên giống như một sân chơi thân thiện, đầy màu sắc. Bạn có thể tưởng tượng việc biến những mẩu giấy đơn giản thành một thành phố sống động không? Ông đã làm cho mọi trang sách trở nên sống động, từ những giọt mưa trên cửa sổ xe buýt đến nụ cười của những người mà CJ và Nana gặp. Vào ngày 8 tháng 1 năm 2015, những giấc mơ của họ đã hòa quyện vào nhau, và tôi đã được chia sẻ với thế giới. Họ đã cùng nhau tạo ra một hành trình không chỉ đi qua các con phố, mà còn đi vào trái tim của mọi người.

Cuộc hành trình của tôi vào những trái tim và ngôi nhà

Ngay từ khi được mở ra, tôi đã đưa các em nhỏ vào một chuyến đi qua một thành phố nhộn nhịp. Các em đã theo chân CJ khi cậu bé thắc mắc tại sao mình không có những thứ mà người khác có, và cùng cậu bé lắng nghe khi bà Nana chỉ cho cậu thấy phép màu xung quanh họ: tiếng nhạc của một người chơi guitar, vẻ đẹp của cầu vồng trong một vũng nước. Tôi đã cho các em thấy rằng vẻ đẹp không chỉ ở những thứ hào nhoáng hay đắt tiền, mà còn ở những khoảnh khắc giản dị và sự kết nối giữa con người. Một bất ngờ lớn đã xảy ra vào ngày 11 tháng 1 năm 2016. Tôi đã được trao Huy chương Newbery, một giải thưởng thường chỉ dành cho những cuốn sách dày nhiều chương. Đó là một dấu hiệu cho thấy câu chuyện đơn giản của tôi chứa đựng một thông điệp mạnh mẽ. Những bức tranh của tôi, do Christian thực hiện, cũng đã giành được một giải thưởng đặc biệt gọi là Giải thưởng Danh dự Caldecott. Tôi đã trở thành biểu tượng cho thấy những câu chuyện quan trọng có thể được kể bằng cả lời văn và hình ảnh, chạm đến trái tim của cả trẻ em và người lớn.

Một câu chuyện không ngừng lan tỏa

Hôm nay, tôi đi đến các thư viện, trường học và những ngôi nhà trên khắp thế giới. Những trang sách của tôi dạy trẻ em và người lớn nhìn kỹ hơn vào cộng đồng của chính họ và tìm thấy niềm vui trong những khoảnh khắc nhỏ bé. Tôi không chỉ là giấy và mực; tôi là một lời nhắc nhở rằng vẻ đẹp ở khắp mọi nơi nếu bạn biết cách tìm kiếm. Tôi hy vọng mình sẽ giúp bạn thấy rằng mỗi chuyến đi xe buýt đều có thể là một cuộc phiêu lưu và những món quà tuyệt vời nhất chính là lòng tốt chúng ta chia sẻ và sự kỳ diệu chúng ta cùng nhau tìm thấy.

Câu hỏi Đọc Hiểu

Nhấp để xem câu trả lời

Câu Trả Lời: Bà Nana gọi âm nhạc là 'phép màu' vì bà muốn CJ hiểu rằng những điều đẹp đẽ và kỳ diệu có thể được tìm thấy ở những nơi bình thường nhất, và âm nhạc có thể mang lại niềm vui cho mọi người mà không cần đến tiền bạc.

Câu Trả Lời: Vào ngày 11 tháng 1 năm 2016, cuốn sách đã giành được Huy chương Newbery cho nội dung và Giải thưởng Danh dự Caldecott cho phần tranh minh họa.

Câu Trả Lời: Khi bắt đầu, CJ cảm thấy thất vọng và ghen tị vì cậu không có những thứ như bạn bè mình. Vào cuối chuyến đi, sau khi lắng nghe bà, cậu cảm thấy vui vẻ và biết ơn, nhận ra rằng cậu có một cuộc sống phong phú và tươi đẹp theo cách riêng của mình.

Câu Trả Lời: Tác giả muốn truyền tải thông điệp rằng vẻ đẹp, niềm vui và sự giàu có có thể được tìm thấy ở khắp mọi nơi, ngay cả trong những điều giản dị nhất, và lòng biết ơn là chìa khóa để nhìn thấy những điều đó.

Câu Trả Lời: Điều đó đặc biệt vì Huy chương Newbery thường được trao cho những cuốn tiểu thuyết dài, có nhiều chữ. Việc một cuốn sách tranh giành được giải thưởng này cho thấy câu chuyện và thông điệp của nó rất mạnh mẽ và có giá trị, dù được kể một cách đơn giản.