Khu định cư Jamestown (1607)

Xin chào các bạn nhỏ. Ta là Thuyền trưởng John Smith, và ta muốn kể cho các con nghe về một cuộc phiêu lưu vĩ đại. Xa xưa, ta và những người bạn của mình đã mơ về một cuộc sống mới ở bên kia đại dương rộng lớn, lấp lánh. Vào tháng Mười Hai năm 1606, chúng ta đã lên ba con tàu gỗ nhỏ và vẫy tay chào tạm biệt nước Anh, dong buồm đến một vùng đất mới gọi là Virginia. Chuyến đi dài và sóng rất lớn, nhưng trái tim chúng ta tràn đầy hy vọng tìm thấy vàng và xây dựng một ngôi nhà mới. Khi chúng ta cuối cùng cũng nhìn thấy đất liền vào ngày 26 tháng Tư năm 1607, đó là cảnh tượng đẹp nhất mà ta từng thấy—thật xanh tươi và có rất nhiều cây cao.

Chúng ta đã chọn một địa điểm bên bờ sông và đặt tên cho ngôi nhà mới của mình là Jamestown, để vinh danh Vua James của chúng ta. Suy nghĩ đầu tiên của ta là, 'Chúng ta phải được an toàn.'. Vì vậy, tất cả chúng ta đã bắt tay vào việc xây dựng một pháo đài vững chắc có hình tam giác. Đó là một công việc khó nhọc dưới cái nắng nóng. Vùng đất này lầy lội và xa lạ, và chúng ta không biết loại cây nào ăn được. Chẳng bao lâu sau, chúng ta gặp những người đã sống ở đó, người dân Powhatan. Tù trưởng của họ rất quyền lực, và con gái của ông, một cô gái dũng cảm và tò mò tên là Pocahontas, đã trở thành một người bạn đặc biệt. Mùa đông đầu tiên vô cùng, vô cùng khắc nghiệt. Chúng ta vừa đói vừa sợ. Nhưng người dân Powhatan đã chỉ cho chúng ta cách trồng ngô và tìm thức ăn. Lòng tốt của họ đã giúp chúng ta sống sót.

Để đảm bảo mọi người đều làm phần việc của mình, ta đã đặt ra một quy tắc rất quan trọng: 'Ai không làm thì không được ăn.'. Mọi người đều có một công việc, từ chặt gỗ đến gieo hạt. Dần dần, khu định cư nhỏ bé của chúng ta bắt đầu giống như một thị trấn thực sự. Chúng ta đã học được rất nhiều điều từ những người hàng xóm Powhatan của mình, và mặc dù chúng ta có những bất đồng, chúng ta cũng đã chia sẻ nhiều thứ. Thời gian của ta ở Jamestown đầy thử thách, nhưng cũng đầy những điều kỳ diệu. Chúng ta không tìm thấy những ngọn núi vàng, nhưng chúng ta đã tìm thấy một thứ quan trọng hơn: lòng can đảm để xây dựng một khởi đầu mới. Jamestown nhỏ bé của chúng ta là thị trấn đầu tiên của người Anh ở Mỹ tồn tại được, và nó đã phát triển thành sự khởi đầu của một đất nước hoàn toàn mới. Tất cả bắt đầu bằng một cuộc hành trình dũng cảm, rất nhiều công việc khó nhọc, và những tình bạn mà chúng ta đã có được ở một thế giới mới.