Nội chiến Hoa Kỳ

Xin chào các cháu, ta là Abraham Lincoln. Ta từng là tổng thống của một đất nước tuyệt vời có tên là Hợp chúng quốc Hoa Kỳ. Các cháu hãy tưởng tượng đất nước của chúng ta giống như một gia đình lớn, hạnh phúc. Nhưng rồi, gia đình lớn này bắt đầu cãi vã. Cuộc tranh cãi chính là một điều rất buồn và không công bằng: một số tiểu bang ở miền Nam cho rằng việc sở hữu người khác là điều bình thường, trong khi các tiểu bang ở miền Bắc biết rằng mọi người đều xứng đáng được tự do. Ta đã rất lo lắng khi thấy gia đình-đất nước của chúng ta xung đột với nhau. Ta tin rằng, như ta đã từng nói, 'một ngôi nhà bị chia rẽ thì không thể đứng vững'. Ta không muốn ngôi nhà của chúng ta sụp đổ. Ta biết mình phải làm gì đó để giữ cho gia đình của chúng ta được trọn vẹn và đảm bảo mọi người đều được đối xử công bằng.

Đó là một quyết định rất khó khăn, nhưng vào năm 1861, chúng ta đã phải bắt đầu một cuộc chiến để giữ cho đất nước được thống nhất. Ta gọi đó là Nội chiến. Lòng ta trĩu nặng mỗi ngày khi nghĩ về cuộc chiến này. Ta thấy những người lính dũng cảm trong bộ quân phục màu xanh lam, họ là phe Liên bang, chiến đấu để giữ cho gia đình chúng ta được vẹn toàn. Và ta cũng thấy những người lính mặc quân phục màu xám, họ là phe Liên minh, những người muốn tách ra để lập một quốc gia riêng nơi họ có thể tiếp tục sở hữu nô lệ. Tim ta đau nhói, nhưng ta biết chúng ta phải đấu tranh cho điều đúng đắn. Giữa những ngày tháng đen tối đó, vào năm 1863, ta đã viết một văn bản rất đặc biệt gọi là Tuyên ngôn Giải phóng Nô lệ. Đó là một lời hứa trọng đại rằng tất cả những người nô lệ ở các bang miền Nam sẽ được tự do mãi mãi. Đó là một tia hy vọng rực rỡ trong một thời gian rất tăm tối, một lời hứa về một tương lai tươi sáng hơn.

Cuối cùng, vào năm 1865, cuộc chiến đã kết thúc. Ta cảm thấy nhẹ nhõm vô cùng khi quốc gia của chúng ta lại trở thành một gia đình thống nhất. Những người lính đã trở về nhà, và chúng ta bắt đầu công việc khó khăn là hàn gắn lại đất nước. Ta đã có một bài phát biểu ngắn tại một nơi gọi là Gettysburg, nơi diễn ra một trận đánh lớn. Trong bài phát biểu đó, ta đã nhắc nhở mọi người rằng đất nước của chúng ta được xây dựng dựa trên ý tưởng rằng tất cả mọi người đều có thể được tự do. Mặc dù cuộc chiến thật khủng khiếp, nó đã giúp đất nước chúng ta tiến một bước dài để đảm bảo rằng tự do và công bằng là dành cho tất cả mọi người, như nó vốn phải vậy. Gia đình của chúng ta đã đoàn tụ, sẵn sàng xây dựng một ngôi nhà tốt đẹp hơn cho tất cả mọi người cùng chung sống.