Jack và Cây đậu thần - Tiếng Anh

Có một cậu bé tên là Jack. Cậu sống với mẹ trong một ngôi nhà nhỏ xinh. Một buổi sáng, hộp thức ăn của họ trống rỗng. Mẹ rất buồn. Jack cũng buồn. Mẹ nói rằng họ phải bán con bò yêu quý của mình, Milky-White, để có tiền mua thức ăn. Đây là câu chuyện về cuộc phiêu lưu khổng lồ của Jack và Cây Đậu Thần. Jack dắt Milky-White ra chợ. Trên đường đi, cậu gặp một ông lão. Ông lão có những hạt đậu thần kỳ. Jack đã đổi con bò để lấy năm hạt đậu thần sáng bóng.

Khi Jack về nhà, mẹ cậu không vui chút nào. Mẹ ném những hạt đậu ra ngoài cửa sổ. Sáng hôm sau, Jack nhìn ra ngoài. Cậu thấy một cây đậu khổng lồ. Nó cao ơi là cao. Cao hơn cả ngôi nhà. Nó vươn lên, lên mãi, lên tận những đám mây. Trông nó giống như một chiếc thang màu xanh lá cây dẫn lên bầu trời. Jack rất tò mò. Cậu bắt đầu trèo. Cậu trèo cao hơn và cao hơn nữa. Cậu trèo qua những chú chim nhỏ. Cậu trèo vào những đám mây trắng xốp. Lên, lên, lên mãi. Khi lên đến đỉnh, cậu nhìn thấy một tòa lâu đài khổng lồ.

Bên trong lâu đài có một người khổng lồ rất to lớn. Ông ta đi lại huỳnh huỵch. Stomp, stomp, stomp. Ông ta hét lên bằng một giọng nói thật to, 'Fee-fi-fo-fum!'. Jack nấp vào một chỗ nhỏ. Người khổng lồ không nhìn thấy cậu. Chẳng mấy chốc, người khổng lồ to lớn buồn ngủ. Ông ta ngủ thiếp đi. Suỵt, người khổng lồ đang ngáy. Jack nhìn thấy một con gà mái nhỏ. Nó đẻ ra một quả trứng vàng. Một quả trứng vàng sáng bóng. Jack nhẹ nhàng bế con gà mái lên. Cậu rón rén đi qua người khổng lồ đang ngủ. Cậu chạy thật nhanh xuống cây đậu. Mẹ và Jack đã chặt cây đậu xuống. Họ không bao giờ gặp lại người khổng lồ nữa.

Câu chuyện của Jack được kể lại để nhắc nhở mọi người rằng ngay cả khi bạn bắt đầu với một thứ nhỏ bé, như một hạt đậu, bạn có thể tạo ra một điều gì đó tuyệt vời. Nó dạy chúng ta hãy dũng cảm, tò mò và hy vọng. Nó vẫn truyền cảm hứng cho mọi người mơ về những cuộc phiêu lưu lớn lao của riêng mình cho đến ngày nay.