Quetzalcoatl và Món Quà Ngô
Vảy của ta lấp lánh màu xanh của lá rừng và màu xanh của bầu trời, và bộ lông của ta đón gió khi ta bay lượn. Ta là Quetzalcoatl, Rắn Thần Lông Chim. Từ rất lâu rồi, thế giới ta cai quản thật tươi đẹp, nhưng con người lại không khỏe mạnh; họ chỉ ăn rễ cây và săn bắt những con thú nhỏ, trong khi các vị thần khác giữ loại lương thực quý giá nhất cho riêng mình, giấu kín nó đi. Ta biết điều này không đúng, và đây là câu chuyện về cách ta mang món quà maíz, hay còn gọi là ngô, đến cho thế gian.
Từ nơi ở của ta trên thiên đàng, ta dõi theo con người đang phải vật lộn. Lòng ta trĩu nặng khi thấy họ đói khổ. Ta quyết định mình phải tìm một loại lương thực giúp họ trở nên mạnh mẽ và thông thái. Ta đã tìm kiếm khắp nơi, băng qua sa mạc và xuyên qua những khu rừng rậm. Một ngày nọ, đôi mắt tinh tường của ta phát hiện một điều kỳ lạ: một con kiến đỏ bé nhỏ đang gắng sức diễu hành, vác trên lưng một hạt màu vàng óng. Đó là một loại thức ăn ta chưa từng thấy bao giờ. "Kiến nhỏ ơi," ta nhẹ nhàng cất tiếng gọi, giọng nói của ta như một làn gió thoảng, "báu vật ngươi mang thật lộng lẫy. Ngươi đã tìm thấy nó ở đâu vậy?". Ban đầu, con kiến rất cảnh giác. Nó cố gắng chạy đi, bảo vệ bí mật của mình. Nhưng ta đã kiên nhẫn. Ta hứa rằng ta không có ý làm hại và chỉ muốn giúp đỡ con người. Một lúc sau, nó đã tin tưởng ta. Nó chỉ chiếc râu nhỏ của mình về phía một ngọn núi cao chót vót tên là Tonacatépetl, Núi Lương Thực. "Báu vật ở bên trong," nó thì thầm, "nhưng không có cánh cửa nào cho một vị thần vĩ đại như ngài." Và nó đã nói đúng; ta chỉ thấy một khe nứt nhỏ gần chân núi, không rộng hơn một ngọn cỏ.
Ta biết rằng việc dùng sức mạnh thần thánh của mình để phá tan ngọn núi sẽ là một thảm họa. Ta có thể nghiền nát chính báu vật mà ta đang tìm cách chia sẻ. Sức mạnh vũ phu thì có ích gì khi cần đến sự khéo léo? Vì vậy, ta đã dùng thần lực của mình để thay đổi hình dạng. Bạn có thể tưởng tượng việc thu nhỏ từ một con rắn lông chim khổng lồ thành một thứ gì đó nhỏ hơn ngón tay cái của bạn không? Ta đã biến mình thành một con kiến đen nhỏ bé nhưng quyết tâm. Giờ đây, ta đã đủ nhỏ để đi theo người bạn mới của mình, con kiến đỏ, vào khe nứt hẹp trên tảng đá. Hành trình vào bên trong tối tăm và rối rắm. Chúng ta lách qua những lối đi chật hẹp và trèo qua những viên sỏi khổng lồ mà đối với ta chúng như những tảng đá. Đó là một con đường dài, quanh co, nhưng ta chưa bao giờ nghĩ đến việc bỏ cuộc. Cuối cùng, chúng ta bước vào một hang động rộng lớn, và cảnh tượng ấy khiến ta nín thở. Trước mắt ta là những đống ngũ cốc lấp lánh khổng lồ với đủ mọi màu sắc bạn có thể tưởng tượng: vàng như nắng, đỏ rực như lửa, xanh biếc như bầu trời, và trắng ngần như mặt trăng. Đó là kho chứa ngô bí mật của các vị thần, loại lương thực đã ban cho họ sức mạnh vô biên.
Ta biết mình không thể mang cả núi ngô đi được. Thay vào đó, ta cẩn thận nhặt một hạt ngô vàng óng, hoàn hảo duy nhất bằng bộ hàm kiến nhỏ bé của mình và bắt đầu hành trình dài trở lại thế giới bên ngoài. Khi ra khỏi ngọn núi, ta trở lại hình dạng Rắn Thần Lông Chim vinh quang của mình, bộ lông vũ của ta xào xạc trong gió. Ta dâng hạt ngô duy nhất cho con người, họ tụ tập xung quanh và nhìn nó với vẻ kinh ngạc. Nhưng ta biết một hạt giống là không đủ. Ta phải truyền cho họ kiến thức để trồng trọt nó. "Đây là maíz," ta giải thích. "Đó là một món quà sẽ giúp các ngươi trở nên mạnh mẽ." Ta dạy họ cách gieo hạt xuống đất, cách tưới nước và chăm sóc cho cây khi nó vươn cao về phía mặt trời, và cách thu hoạch những bắp ngô vàng óng. Chẳng bao lâu, những cánh đồng xanh vàng trải dài khắp vùng đất. Con người học cách xay ngô thành bột và làm những chiếc bánh tortilla thơm ngon. Với loại thực phẩm mới tuyệt vời này, họ trở nên khỏe mạnh và cường tráng. Họ không còn phải dành toàn bộ thời gian để tìm kiếm thức ăn, vì vậy họ có thể xây dựng những thành phố tráng lệ, nghiên cứu các vì sao, làm thơ và tạo ra những tác phẩm nghệ thuật tuyệt đẹp.
Thế là, ngô đã trở thành loại lương thực quan trọng nhất đối với người Aztec và nhiều dân tộc khác. Câu chuyện của ta dạy rằng trí tuệ và sự khéo léo có thể giải quyết những vấn đề mà sức mạnh vũ phu không thể. Ta đã trở thành một biểu tượng được yêu mến của học vấn, sự sáng tạo và lòng hào phóng. Ngay cả ngày nay, câu chuyện về Rắn Thần Lông Chim và con kiến vẫn truyền cảm hứng cho mọi người. Nó nhắc nhở chúng ta rằng những món quà tuyệt vời có thể đến từ những khởi đầu nhỏ bé và việc chia sẻ kiến thức sẽ giúp tất cả mọi người cùng phát triển. Những màu sắc rực rỡ của ngô mà bạn có thể thấy ở các khu chợ ngày nay là một mối liên kết sống động với câu chuyện cổ xưa, đầy trí tưởng tượng về một vị thần đã quan tâm đến nhân loại.
Câu hỏi Đọc Hiểu
Nhấp để xem câu trả lời