Bầy chim thiên nga - Đan Mạch

Ngày xửa ngày xưa, có một nàng công chúa tốt bụng tên là Elisa. Nàng có mười một người anh trai mà nàng rất yêu quý. Họ sống trong một lâu đài to lớn, sáng sủa và chơi đùa trong khu vườn đầy nắng. Một ngày nọ, một hoàng hậu mới đến. Bà ta không tốt bụng lắm. Hoàng hậu không thích những đứa trẻ vui vẻ. Vụt. Với một câu thần chú xấu xa, bà đã biến mười một người anh thành mười một con thiên nga trắng xinh đẹp. Những con thiên nga có những chiếc vương miện vàng nhỏ trên đầu. Vỗ, vỗ, vỗ, chúng bay đi xa vào bầu trời xanh rộng lớn. Đây là câu chuyện về Những con thiên nga hoang dã.

Công chúa Elisa rất buồn. Các anh của cô đã đi đâu. Cô nhớ họ rất nhiều. Cô đã đi tìm họ. Cô đã đi bộ và đi bộ qua một khu rừng lớn. Sau đó, một nàng tiên thân thiện với đôi cánh lấp lánh xuất hiện. Nàng tiên nói, "Bạn có thể giúp các anh của mình." Nàng tiên bảo Elisa tìm những cây xanh đặc biệt gọi là cây tầm ma. Cô phải dùng những cái cây đó để làm mười một chiếc áo. Mỗi người anh một chiếc áo. Nhưng có một quy tắc. Elisa không được nói. Không một lời nào. Vì vậy, Elisa đã rất im lặng. Cô đã thu thập những cây xanh. Cô đã làm việc rất chăm chỉ, làm những chiếc áo mềm mại cho các anh thiên nga của mình. Tay cô bận rộn, nhưng trái tim cô đầy tình yêu thương.

Elisa đã làm xong tất cả những chiếc áo. Ngay lúc đó, vút. Mười một con thiên nga trắng bay xuống từ bầu trời. Elisa lấy những chiếc áo xanh và nhẹ nhàng ném chúng qua các anh của mình. Một, hai, ba. Khi mỗi chiếc áo đáp xuống, một con thiên nga lại biến thành một hoàng tử. Thật là phép màu. Tất cả các anh của cô đã trở lại. Người em út vẫn còn một bên cánh thiên nga trắng, mềm mại vì áo của anh ấy hơi nhỏ một chút, nhưng anh ấy rất vui. Tất cả họ lại được ở bên nhau. Elisa và các anh của cô trở về lâu đài. Họ đã cho mọi người thấy rằng sự dũng cảm và yêu thương là phép màu tuyệt vời nhất.