Sông Danube

Trong một khu rừng sâu và tĩnh lặng ở Đức, cuộc đời của ta bắt đầu không phải bằng một tiếng gầm mà bằng một lời thì thầm dịu dàng. Hãy tưởng tượng vùng đất mát mẻ, tối màu của Rừng Đen, nơi ánh nắng lốm đốm xuyên qua tán lá của những cây cổ thụ. Nơi đây, ta được sinh ra như một dòng suối nhỏ, nhỏ đến mức con có thể bước qua dễ dàng. Ta róc rách chảy qua những viên đá xám nhẵn bóng và quanh những bộ rễ cây phủ đầy rêu, lắng nghe những bí mật của khu rừng. Lũ chim hót cho ta nghe bản nhạc buổi sáng, và đàn hươu cúi xuống uống dòng nước trong vắt của ta. Khi ta tiếp tục hành trình, những dòng suối khác nghe thấy tiếng gọi của ta và vội vã nhập vào. Chúng ta cùng nhau nô đùa, trở nên lớn hơn và mạnh mẽ hơn sau mỗi ngọn đồi ta đi xuống và mỗi thung lũng ta băng qua. Giọng nói của ta thay đổi từ tiếng thì thầm sang tiếng róc rách vui vẻ, rồi đến một tiếng ngân vang đầy tự tin. Ta biết mình được sinh ra để làm những điều vĩ đại, để đi thật xa và ngắm nhìn thế giới. Ta là Sông Danube, và câu chuyện của ta chảy trôi ngay giữa trái tim của châu Âu.

Trí nhớ của ta dài như dòng nước của ta sâu thẳm, kéo dài hàng ngàn năm về trước. Từ rất lâu rồi, trước cả khi có những lâu đài hay vua chúa, những người đầu tiên đã khám phá ra ta. Họ xây những ngôi nhà nhỏ bằng bùn và gỗ dọc theo đôi bờ màu mỡ của ta, bắt cá trong dòng nước của ta và trồng trọt trên vùng đất phì nhiêu mà ta nuôi dưỡng. Họ là những người đầu tiên lắng nghe câu chuyện của ta. Sau đó, những người La Mã hùng mạnh trong bộ áo giáp sáng loáng và áo choàng đỏ đã đến. Họ nhìn ta và thấy không chỉ là một dòng sông, mà là một đường biên giới hoàn hảo cho đế chế rộng lớn của họ. Họ đặt cho ta một cái tên mới, "Danubius," và trong hàng trăm năm, ta là một vùng biên ải. Hãy tưởng tượng những binh đoàn lính La Mã hành quân dọc bờ sông của ta, đôi dép của họ làm tung bụi đất. Dưới thời các hoàng đế như Trajan, họ đã xây dựng những pháo đài bằng đá vững chắc và những tháp canh cao ngất, mắt họ luôn dõi sang bờ bên kia. Ta đã là một tấm khiên nước khổng lồ. Sau khi người La Mã rời đi, một thời đại mới bắt đầu. Thời đại của các hiệp sĩ và lâu đài. Những pháo đài đá tráng lệ với các tháp nhọn được xây dựng trên các vách đá nhìn xuống dòng chảy của ta, canh gác cho những vùng đất bên dưới. Ta đã biến đổi từ một đường biên giới thành một siêu xa lộ nhộn nhịp. Những chiếc thuyền gỗ lớn với cánh buồm cao lướt trên mặt nước của ta, không chở binh lính, mà là các thương nhân với hàng hóa quý giá của họ. Họ vận chuyển muối từ vùng này, rượu vang từ vùng khác, và những loại vải đẹp từ những vùng đất xa xôi. Những chiếc thuyền này cũng mang theo tin tức, những bài hát, và các ý tưởng, kết nối con người và các nền văn hóa dọc theo hành trình dài của ta. Các đế chế vĩ đại đã trỗi dậy và sụp đổ bên cạnh ta, như Đế quốc Áo-Hung hùng mạnh, xây dựng nên những thủ đô tráng lệ vẫn còn lấp lánh đến ngày nay. Ta đã chứng kiến tất cả, một nhân chứng thầm lặng, chảy trôi cùng câu chuyện hùng tráng của châu Âu.

Khi ta chảy trôi qua thời gian, ta cũng chảy qua những miền đất tươi đẹp. Ta nổi tiếng với những thủ đô lấp lánh mọc lên bên bờ của ta, như những viên ngọc trên một sợi dây chuyền. Có thành Vienna ở Áo, với những cung điện nguy nga nơi âm nhạc dường như luôn vang lên. Có thành Budapest ở Hungary, nơi ta chia đôi thành phố, nối liền thành phố cổ Buda với thành phố mới Pest bằng những cây cầu xinh đẹp. Và có thành Belgrade ở Serbia, một thành phố kiên cường đã đứng vững một cách tự hào tại điểm giao nhau giữa ta và một con sông khác trong nhiều thế kỷ. Chính tại Vienna, một người đàn ông tên là Johann Strauss II đã được ta truyền cảm hứng. Vào năm 1867, ông ngắm nhìn dòng nước của ta nhảy múa và xoáy tròn, và một giai điệu tuyệt đẹp nảy ra trong đầu ông. Ông đã viết một bản nhạc tên là "Sông Danube Xanh". Nó đã trở thành một trong những bản waltz nổi tiếng nhất trên thế giới. Bây giờ, ta có một bí mật cho con đây. Ta không phải lúc nào cũng thực sự có màu xanh. Đôi khi ta màu xanh lá, đôi khi ta màu nâu, đặc biệt là sau một trận mưa lớn. Nhưng điều đó không quan trọng. Bản nhạc không phải nói về màu sắc của ta; nó nói về cảm giác mà ta mang lại cho mọi người. Đó là cảm giác vui tươi, xoay tròn, và hùng vĩ của cuộc sống đang nhảy múa cùng với dòng chảy của ta. Mọi người nghe nhạc của ông và họ nghĩ về ta, đang duyên dáng lướt qua trái tim châu Âu.

ành trình của ta vẫn tiếp tục đến ngày nay, và nó quan trọng hơn bao giờ hết. Ta chảy qua mười quốc gia khác nhau—nhiều hơn bất kỳ con sông nào khác trên toàn thế giới. Hãy nghĩ về ta như một dải ruy băng dài, chảy trôi kết nối Đức, Áo, Hungary, Serbia, và nhiều nước khác. Ta là bạn của tất cả họ. Những con tàu chở hàng lớn vẫn đi lại trên mặt nước của ta, mang hàng hóa từ Biển Đen vào sâu trong lòng châu Âu. Để đảm bảo ta luôn khỏe mạnh cho mọi người, người dân từ các quốc gia này đã quyết định hợp tác cùng nhau. Vào ngày 29 tháng Sáu, năm 1994, họ đã ký một lời hứa gọi là Công ước Bảo vệ Sông Danube để bảo vệ ta và tất cả các sinh vật gọi ta là nhà. Ta không chỉ là nước; ta là biểu tượng của hòa bình và sự kết nối. Ta liên kết con người và các nền văn hóa của họ. Vì vậy, nếu con có bao giờ đứng bên bờ sông của ta, hãy lắng nghe thật kỹ. Con có thể nghe thấy lời thì thầm của lịch sử và giai điệu của sự hợp tác. Câu chuyện của ta vẫn luôn chảy, một dòng sông của hòa bình cho tương lai.