格林兄弟
雅各布·格林和威廉·格林是德国学者、语言学家和文化研究者,他们在19世纪收集并出版了民间传说,即著名的《格林童话》。
阅读于 6–8年级 收听于 4–8年级
打印与创作
答案钥匙·无需准备·有账户免费
22 工作表 · 答案钥匙 · 完整故事 · 测验 · 适合 10-12 岁 · CEFR B2
另外还包括 164,000+ 个故事,支持 27 种语言,每个故事都有音频,并且所有故事都有可打印材料。
只想要 格林兄弟 吗?
大家好,我们是雅各布·格林和威廉·格林。我们是一对兄弟,也是最好的朋友,我们的一生都致力于语言和故事。我,雅各布,出生于1785年1月4日。我的弟弟威廉则在一年后的1786年2月24日出生。我们都在德国的哈瑙镇长大,从小就形影不离。我们对书籍和故事的热爱从童年时期就开始了,我们常常沉浸在书本的世界里。然而,我们的童年并非一帆风顺。1796年,我们的父亲去世了,这让我们的家庭陷入了困境。这段艰难的经历让我们更加紧密地团结在一起,也让我们下定决心要努力学习,取得成功,以此来支撑我们的家庭。
大约在1802年,我们进入马尔堡大学学习。我们最初的计划是学习法律,追随父亲的脚步。在大学里,我们遇到了一位对我们影响深远的法律教授,他叫弗里德里希·冯·萨维尼。他不仅是一位杰出的学者,还非常慷慨地向我们开放了他庞大的私人图书馆。在他的书房里,我们接触到了许多古老的文献和书籍。萨维尼教授激发了我们对过去的兴趣——不仅仅是法律的历史,还包括德意志人民古老的传说、诗歌和语言。就在那一刻,我们意识到,那些在乡间小屋里由祖母们口口相传的故事,与著名学者书写的著作同样重要。我们下定决心,必须在这些宝贵的口头传统永远消失之前,将它们记录和保存下来。
很多人想象我们是在黑森林里漫步,从村民那里收集故事,但事实并非如此。从19世纪初开始,我们采取了一种更为系统的方法。我们邀请那些“健谈者”——也就是会讲故事的人——来到我们位于卡塞尔的家中。在那里,我们会仔细聆听他们讲述的故事,并尽可能准确地记录下每一个词。在这些讲故事的人中,多萝西娅·维曼是一位非常重要的贡献者,她为我们讲述了许多精彩的故事。我们努力保持故事的原貌,捕捉它们口头讲述时的韵味和质朴。经过多年的努力,我们的第一本故事集《儿童与家庭童话集》终于在1812年出版了。这本书后来被全世界所熟知,也就是《格林童话》。
虽然我们以童话故事而闻名,但这并不是我们工作的全部。实际上,我们是严谨的学者、图书管理员和大学教授。我们一生中投入最多精力的项目,是编纂一部巨大的德语词典,名为《德语词典》。我们从1838年开始这项艰巨的任务。我们的目标不仅仅是定义单词,而是要追溯每一个德语单词的历史和演变。在那个时代,德意志还不是一个统一的国家,而是由许多说德语的小王国组成。我们希望通过这项工作,展示德语如何将所有德意志人民联系在一起,从而帮助建立一种共同的民族认同感。
在我们的学术生涯中,有一段时期我们必须为自己的信念挺身而出。1837年,当我们在哥廷根大学担任教授时,新国王试图废除保障人民权利的宪法。我们认为这是错误的行为,于是,我们和其他五位教授一起签署了一份抗议书,公开反对国王的决定。我们七个人因此被称为“哥廷根七杰”。国王对此非常愤怒,他解雇了我们所有的七位教授。那是一段非常艰难的时期,我们失去了工作和收入,但我们坚信,为正义和真理发声是至关重要的,即便要付出巨大的代价。
被解雇后,我们最终搬到了柏林,在那里我们可以继续我们伟大的词典编纂工作。我们把余生都奉献给了学术研究。我,威廉,活到了73岁,于1859年离开了这个世界。我的哥哥雅各布则比我多活了几年,他在1863年去世,享年78岁。虽然我们的生命走到了尽头,但我们留下的故事却永远流传了下去。如今,我们因收集了《灰姑娘》、《糖果屋》和《白雪公主》等家喻户晓的童话故事而被全世界的孩子们所铭记。同时,我们在语言学领域的工作也帮助塑造了现代语言研究,并为德意志民族的团结贡献了一份力量。
格林兄弟的故事
大家好,我们是雅各布·格林和威廉·格林。我们是一对兄弟,也是最好的朋友,我们的一生都致力于语言和故事。我,雅各布,出生于1785年1月4日。我的弟弟威廉则在一年后的1786年2月24日出生。我们都在德国的哈瑙镇长大,从小就形影不离。我们对书籍和故事的热爱从童年时期就开始了,我们常常沉浸在书本的世界里。然而,我们的童年并非一帆风顺。1796年,我们的父亲去世了,这让我们的家庭陷入了困境。这段艰难的经历让我们更加紧密地团结在一起,也让我们下定决心要努力学习,取得成功,以此来支撑我们的家庭。
大约在1802年,我们进入马尔堡大学学习。我们最初的计划是学习法律,追随父亲的脚步。在大学里,我们遇到了一位对我们影响深远的法律教授,他叫弗里德里希·冯·萨维尼。他不仅是一位杰出的学者,还非常慷慨地向我们开放了他庞大的私人图书馆。在他的书房里,我们接触到了许多古老的文献和书籍。萨维尼教授激发了我们对过去的兴趣——不仅仅是法律的历史,还包括德意志人民古老的传说、诗歌和语言。就在那一刻,我们意识到,那些在乡间小屋里由祖母们口口相传的故事,与著名学者书写的著作同样重要。我们下定决心,必须在这些宝贵的口头传统永远消失之前,将它们记录和保存下来。
很多人想象我们是在黑森林里漫步,从村民那里收集故事,但事实并非如此。从19世纪初开始,我们采取了一种更为系统的方法。我们邀请那些“健谈者”——也就是会讲故事的人——来到我们位于卡塞尔的家中。在那里,我们会仔细聆听他们讲述的故事,并尽可能准确地记录下每一个词。在这些讲故事的人中,多萝西娅·维曼是一位非常重要的贡献者,她为我们讲述了许多精彩的故事。我们努力保持故事的原貌,捕捉它们口头讲述时的韵味和质朴。经过多年的努力,我们的第一本故事集《儿童与家庭童话集》终于在1812年出版了。这本书后来被全世界所熟知,也就是《格林童话》。
虽然我们以童话故事而闻名,但这并不是我们工作的全部。实际上,我们是严谨的学者、图书管理员和大学教授。我们一生中投入最多精力的项目,是编纂一部巨大的德语词典,名为《德语词典》。我们从1838年开始这项艰巨的任务。我们的目标不仅仅是定义单词,而是要追溯每一个德语单词的历史和演变。在那个时代,德意志还不是一个统一的国家,而是由许多说德语的小王国组成。我们希望通过这项工作,展示德语如何将所有德意志人民联系在一起,从而帮助建立一种共同的民族认同感。
在我们的学术生涯中,有一段时期我们必须为自己的信念挺身而出。1837年,当我们在哥廷根大学担任教授时,新国王试图废除保障人民权利的宪法。我们认为这是错误的行为,于是,我们和其他五位教授一起签署了一份抗议书,公开反对国王的决定。我们七个人因此被称为“哥廷根七杰”。国王对此非常愤怒,他解雇了我们所有的七位教授。那是一段非常艰难的时期,我们失去了工作和收入,但我们坚信,为正义和真理发声是至关重要的,即便要付出巨大的代价。
被解雇后,我们最终搬到了柏林,在那里我们可以继续我们伟大的词典编纂工作。我们把余生都奉献给了学术研究。我,威廉,活到了73岁,于1859年离开了这个世界。我的哥哥雅各布则比我多活了几年,他在1863年去世,享年78岁。虽然我们的生命走到了尽头,但我们留下的故事却永远流传了下去。如今,我们因收集了《灰姑娘》、《糖果屋》和《白雪公主》等家喻户晓的童话故事而被全世界的孩子们所铭记。同时,我们在语言学领域的工作也帮助塑造了现代语言研究,并为德意志民族的团结贡献了一份力量。
惊人事实
关于
雅各布·格林和威廉·格林是德国学者、语言学家和文化研究者,他们在19世纪收集并出版了民间传说,即著名的《格林童话》。
参加测验
问题 1 的 5
根据文章内容,格林兄弟编纂《德语词典》的主要动机是什么?
接下来探索
想要做更多吗?
超越探索。解锁将每个故事转化为真实学习的工具。
家庭版 Storypie Plus
完整故事、测验和可打印材料。夜晚和车程,轻松搞定。
- 无限音频故事
- 创作模式:您的孩子是故事的主角
- 离线下载
- 可打印工作表和涂色页
为什么选择 Storypie 学校版
学生参与。准备只需几秒钟。晚上还给你。
- 工作表和测验
- 课堂管理
- 形成性评估
- 定制课程和教学计划
- 27种语言
为什么选择Storypie进行家庭教育
课程完成。他们会要求更多。为您节省时间。
- 工作表生成器
- 第一人称音频故事
- 内置理解测验
- 定制课程和教学计划
- 打印和出发活动